stringtranslate.com

Ричард Кейбелл

Герб Кабелла: зелёный, серебристый, поверх всего — красный [1]

Ричард Кабелл (умер 5 июля 1677 г.) из Брук-холла в приходе Бакфастли на юго-восточной окраине Дартмура в Девоне, [1] считается прототипом злого Хьюго Баскервиля, «первого из своей семьи, затравленного до смерти, когда он преследовал невинную девушку на болоте ночью», [2] одного из центральных персонажей романа Конан Дойла «Собака Баскервилей » (1901-2), [3] истории об адской гончей и проклятом сельском сквайре. Когда в 1907 г. его спросили о том, что его вдохновило на эту историю, Конан Дойл ответил: «Моя история на самом деле не основана ни на чем, кроме замечания моего друга Флетчера Робинсона о том, что на болоте ходила легенда о собаке, связанной с какой-то старой семьей» . [4] [5] Могила Кабелла сохранилась в деревне Бакфастли . [6] [7] [8]

Биография

По словам Вивиана, он был сыном и наследником Ричарда Кейбелла из Бакфастли и его жены Мэри Прествуд, дочери Джорджа Прествуда из Уэткомба. [1]

Сквайр Ричард Кейбелл (известный потомкам как «Грязный Дик» [2] ) жил ради охоты и был тем, кого в те дни описывали как «чудовищно злого человека». Он получил эту репутацию, помимо прочего, за безнравственность и за то, что продал свою душу Дьяволу . Также ходили слухи, что он убил свою жену Элизабет Фоуэлл, дочь сэра Эдмунда Фоуэлла, 1-го баронета (1593–1674), из Фоуэлскомба [9] в приходе Агборо , Девон. Элизабет упоминается в его завещании от 1671 года [1] , так что в ту дату она была жива. 5 июля 1677 года он умер и был похоронен в склепе. В ночь его погребения призрачная стая гончих с лаем пронеслась через болото, чтобы выть у его могилы. С той ночи его можно было найти ведущим призрачную стаю через пустошь, обычно в годовщину его смерти. Если стая не охотилась, их можно было найти бродящими вокруг его могилы, воющими и визжащими. В попытке упокоить душу, жители деревни построили большое здание вокруг могилы, а для большей уверенности сверху поместили огромную плиту. [10]

Мавзолей

Мавзолей Кейбелла , кладбище церкви Святой Троицы, Бакфастли

В «Маленьком путеводителе по Девонширу» Метуэна (1907) Сабина Баринг-Гулд писала:

«Перед южным крыльцом [церкви Святой Троицы в Бакфастли] находится закрытая гробница Ричарда Кейбелла из Брука, который умер в 1677 году. Он был последним мужчиной в своем роде и умер с такой дурной репутацией, что его положили под тяжелый камень, а над ним построили нечто вроде навеса с железными решетками, чтобы он не выходил и не наводил ужас на окрестности. Когда он умер, по преданию, демоны и черные собаки, изрыгающие огонь, промчались по Дартмуру и окружили Брук с воем».

Мавзолей семьи Кабелл (местные называют его «Склепом») содержит могилы различных членов семьи Кабелл. Это здание , внесенное в список II степени*, с пирамидальной сланцевой крышей и тремя стенами без окон, четвертая из которых закрыта железной оградой, открывающей вид на гробницу внутри. По словам сэра Говарда Колвина, это один из первых двух отдельно стоящих мавзолеев в Англии, второй — мавзолей Эйлсбери в Бедфордшире. Имена, написанные на гробнице внутри, — Ричард Кабелл (умер в 1612 году), его жена Сусанна (умерла в 1597 году) и их сын Ричард (умер в 1655 году). Ричард, предмет этой статьи, также, как полагают, похоронен внутри. [11] Существует несколько легенд о призраке Ричарда Кабелла, связанном с этим сооружением.

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcd Вивиан, подполковник JL , (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр. 125
  2. ^ ab «Дартмур: По следам гигантской гончей».
  3. Уэллер, Филип, «Собака Баскервилей. Охота на легенду Дартмура» , Devon Books, Halsgrove Publishing, около 2002 г., цитируется в [1]
  4. ^ Spiring, Paul R.; Pugh, Brian W. (25 мая 2011 г.). Бертрам Флетчер Робинсон : Примечание к «Собаке Баскервилей» Kindle Edition . Лондон: MX Publishing. ISBN 978-1904312406.
  5. ^ "В январе 1907 года Сесил Тернер написал Конан Дойлу и спросил, основана ли "Собака Баскервилей" на легенде о Черной собаке из Эргюст-Корт. Он ответил в письме: "Моя история на самом деле не основана ни на чем, кроме замечания моего друга Флетчера Робинсона о том, что на болотах ходит легенда о собаке, связанной с какой-то старой семьей" , эта цитата взята прямо из письма, которое было продано через аукционный дом Bonhams", цитируется в "faeryfolklorist.blogspot.co.uk, вторник, 18 октября 2011 г. Wisht Hounds Часть 2 - Abbot's Way и Ричард Кейбелл"[2]
  6. ^ Spiring, Paul (2007). "Hugo Baskerville & Squire Richard Cabell III". BFROnline. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 29 марта 2009 года .
  7. ^ "Cabell Tomb — Buckfastleigh". Devon Guide . 2007. Получено 29 марта 2009 .
  8. ^ Леле, Теджа (23 июля 2024 г.). «Шерлок Холмс и призрачная стая». Hindustan Times .
  9. Вивиан, стр.125, 370
  10. ^ "Buckfastleigh Church". Легендарный Дартмур . 22 ноября 2007 г. Получено 29 марта 2009 г.
  11. ^ "Мавзолей Кэбелла". Mausolea & Monuments Trust . Получено 2 февраля 2019 г.