stringtranslate.com

Ирвинг Пересс

Ирвинг Пересс (31 июля 1917 – 13 ноября 2014) был американским дантистом и военным офицером, который стал основной целью расследования предполагаемых коммунистических взглядов во время слушаний по делу Арми-Маккарти в 1954 году .

Ранний период жизни

Пересс родился в Бронксе 31 июля 1917 года. [1] Сын Сары Пересс и портного Джейкоба Пересса, он вырос на Манхэттене и посещал среднюю школу Джорджа Вашингтона . [1] [2] С 1933 по 1936 год Пересс был студентом Городского колледжа Нью-Йорка , где он был членом Корпуса подготовки офицеров запаса . [3] [4] Он окончил стоматологический колледж Нью-Йоркского университета в 1940 году и открыл практику в Нью-Йорке . [5] Он начал заниматься политикой после женитьбы на Элейн Гиттельсон, учительнице английского языка, которая стала терапевтом и психиатрическим социальным работником. [3] В 1940-х годах в своей форме регистрации избирателей он указал Американскую лейбористскую партию (АЛП) в качестве партии, выбранной им. (Регистрация избирателей и выборы в Нью-Йорке включают в себя регистрацию в партии и закрытые праймериз .) Как либеральная третья партия , АЛП часто становилась мишенью антикоммунистов, которые рассматривали ее как коммунистический фронт. [6]

Военная служба

Пересс подал заявление о приеме на должность армейского дантиста во время Второй мировой войны , но не прошел медосмотр из-за грыжи и не служил. [7]

К началу 1950-х годов, когда врачей и дантистов призывали на Корейскую войну , Пересс продолжал процветать . Он набрал вес, пытаясь усугубить свое высокое кровяное давление, провалить медосмотр и избежать призыва в армию. [3] После прохождения медосмотра он подал заявление и получил звание капитана армейского стоматологического корпуса . [8] Он был зачислен в армейский резерв 5 октября 1952 года и поступил на действительную военную службу 3 января 1953 года. [9]

Первоначально планировалось командировать в Японию , Пересс попросил и получил перевод из сострадания в связи с болезнями его жены и дочери. [3] Его перевели в Кэмп Килмер , штат Нью-Джерси . [10]

В рамках своего заявления о назначении на должность Пересс подписал клятву, указав, что он никогда не был членом организации, стремившейся свергнуть правительство США неконституционными методами. [11] Когда позже он заполнил более подробную анкету, Пересс ответил на вопросы о членстве в Коммунистической партии или связанных с ней организациях фразой «федеральная конституционная привилегия», намеком на Пятую поправку . [3] Главный хирург-стоматолог лагеря Килмер позже показал, что Пересс не имел там доступа к конфиденциальной информации и что он и его помощник по запросу офицера разведки лагеря следили за деятельностью Пересса, не обнаружив ничего подозрительного. [12] Хотя этот мониторинг не выявил каких-либо правонарушений со стороны Пересса, он все же получил отчеты о состоянии здоровья, в которых он назывался «очень нелояльным и ненадежным офицером» и заявлял, что он посвятил себя «сеянию недовольства». [9]

Цель Маккарти

В октябре 1953 года Перессу было присвоено звание майора , хотя его командир рекомендовал уволить Пересса из армии из-за подозрений, вытекающих из его ответов на анкету. [13] Позже армия описала это как «корректировку звания», сделанную в соответствии с Законом о врачах, недавним законом, который требует, чтобы звания военных медицинских работников отражали их уровень опыта. [12]

Вскоре после того, как Пересса повысили в должности, сенатский правительственный оперативный комитет получил анонимную жалобу, в которой говорилось, что Пересса повысили в должности, хотя он находился под наблюдением за коммунистическую деятельность. В результате жалобы и последующего расследования в январе 1954 года руководство армии решило, что почетное увольнение — самый быстрый способ отстранить Пересса от армии и решить проблему. [13]

Сенатор Джозеф Маккарти , председатель правительственного оперативного комитета и его постоянного подкомитета по расследованиям, решил провести слушания по поводу продвижения Пересса и ожидаемого увольнения, чтобы проиллюстрировать утверждение Маккарти о том, что армия «мягко относится к коммунизму», потому что она терпит неэффективную бюрократию, которая не способна поддерживать стандарты безопасности. [9]

Пересс предстал перед Постоянным подкомитетом Маккарти по расследованиям 30 января 1954 года и десятки раз ссылался на Пятую поправку в своих показаниях. [14] Он заявил, что выступал и будет выступать против любой группы, стремящейся к насильственному или неконституционному свержению правительства США. Маккарти назвал Пересса «ключом к преднамеренному проникновению коммунистов в наши вооруженные силы» и «коммунистом Пятой поправки». [3] Пересс упрекнул своих собеседников, заявив, что любой, даже сенатор, который приравнивает применение Пятой поправки к вине, сам виновен в подрывной деятельности. [3]

Маккарти написал письмо министру армии Роберту Т. Стивенсу с призывом отдать Пересса под военный трибунал. [14] Он призвал к расследованию действий армии в отношении ввода в эксплуатацию и продвижения Пересса. [15] Стивенс полагал, что отказы Пересса отвечать на вопросы комитета не дают оснований для военного трибунала, и одобрил увольнение Пересса 2 февраля. [14]

18 февраля 1954 года бригадный генерал Ральф В. Цвикер , командовавший лагерем Килмер, был отозван из Японии для дачи показаний и отказался сообщить, кто санкционировал повышение Пересса до майора или почетное увольнение. Маккарти сказал Цвикеру, что он «не достоин носить эту форму». [16]

Свидетель ФБР по имени Рут Игл, сотрудник Департамента полиции Нью-Йорка под прикрытием , дала показания 18 февраля 1954 года, что Пересс и его жена были связаны с Коммунистической партией в 1930-х и 1940-х годах и что Пересс был лидером Американская Лейбористская партия . [17] [18]

Маккарти сказал, что повышение Пересса было заказано «молчаливым хозяином, который предписал особое отношение к коммунистам». [1] Во время конфронтационных показаний, прерванных несколькими крикливыми поединками с Маккарти, министр армии Роберт Т. Стивенс сообщил комитету 24 марта 1955 года, что «некоторые очень серьезные ошибки» позволили Пересу повыситься. [14]

Армия предоставила Пересу почетное увольнение 31 марта 1954 года. [3] [9] В июне 1954 года армия представила Подкомитету по расследованиям отчет по делу Пересса, в котором подробно описывались лица, ответственные за одобрение его продвижения по службе и увольнения. Он признал допущенные процедурные «ошибки», которые привели к переписыванию правил во избежание подобных случаев, и заявил, что виновные были привлечены к дисциплинарной ответственности. [19]

Маккарти, защищая свое расследование дела Пересса, столкнувшись с осуждением, заявил комитету Сената, что его собственное расследование противоречит показаниям армейских свидетелей и показало , что в мае 1953 года Пересса считали «чувствительной работой».

Конфронтационный подход Маккарти в сочетании с его давлением на армию с требованием преференциального режима к члену комитета Дж. Дэвиду Шайну в ретроспективе рассматривался как начало падения Маккарти, что привело к осуждению Маккарти Сенатом . [21] [22] [23]

Более поздние события

После слушаний Пересс сообщил, что получал антисемитские письма с ненавистью, а дом Пересса в Квинсе был забит камнями в конце февраля 1954 года. Он прокомментировал: [24]

Это исходит от самопровозглашенных на 100 процентов лояльных американцев, суперпатриотов, которые, в истинной традиции штурмовиков Гитлера, увенчали свои усилия в субботу вечером камнями, брошенными в окна спальни моих детей. Это террор, проистекающий из маккартизма.

Пересса убедили убрать свое имя с дверей его стоматологической практики. Его жену заставили уйти с поста редактора ежемесячного бюллетеня Ассоциации родителей и учителей в местной государственной школе. [3]

В 1976 году он размышлял о своем опыте: [25]

На самом деле я не был таким уж важным винтиком в чьем-либо колесе; Я был чем-то, что попало в колесо... Большинство людей, которые приходят в мою практику, честно говоря, никогда не слышали обо всем этом инциденте. Меня поражает, что люди настолько наивны в политическом отношении. Даже когда я встречаю стоматологов на собраниях, их почти не узнают.

В интервью 2005 года он неоднократно отказывался сообщить, был ли он когда-либо членом Коммунистической партии. На вопрос, согласен ли он с коммунизмом, он ответил: [3]

Я далек от учёного-марксиста, но, судя по моему беглому взгляду на Маркса, это всегда было разумно, уместно: демократический контроль людей над своими судьбами и контроль над средствами производства. Это настолько утопично и мифологично, что трудно себе представить. Кто будет против? И того, к чему шел Советский Союз, было достаточно, чтобы меня убедить.

Он сказал, что если бы он объяснил свои политические убеждения на слушаниях Арми-Маккарти: [3]

Следующее: «Назовите имена». Это следующий вопрос. У меня есть конституционное право не говорить вам. Даже Оливер Норт принял Пятую поправку. По мнению всех нас, участвовавших в этом, общеизвестным было то, что если вы ответите на один вопрос, вы откажетесь от своих конституционных привилегий... Это неуместный вопрос. Я был лидером Американской Лейбористской партии. Нас затравили на красную наживку . Мы гораздо свободнее, чем во многих других местах, но высказывания наказуемы. Сегодня я бы не предстал перед комитетом, такой опасности нет, но у меня есть потомки. Пока существует наказание, занимая принципиальную позицию по защите права людей на неразоблачение своего мнения, вы не разоблачаете свое собственное.

Выход на пенсию и смерть

Пересс продолжал свою стоматологическую практику до 1980 года и вышел на пенсию в 1982 году. Он все еще проживал в районе Нью-Йорка, когда дал интервью New York Times в 2005 году. [3]

Перес умер в своем доме в Квинсе 13 ноября 2014 года. [1] По словам одного из его сыновей, Пересс перенес осложнения и ухудшился здоровье после перелома ноги при падении, но был полон решимости прожить достаточно долго, чтобы смотреть бейсбол Высшей лиги. Мировая серия 2014 года . Сын Пересса заявил, что после этого Пересс намеренно прекратил принимать лекарства для щитовидной железы. [26]

Рекомендации

  1. ^ abcd Сэм, Робертс (17 ноября 2014 г.). «Доктор Ирвинг Пересс, цель крестового похода Маккарти, умер в возрасте 97 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2014 г.
  2. Служба иммиграции и натурализации США (1 июня 1942 г.). «США, отчеты о натурализации, 1882–1944, запись Сары Пересс» . Ancestry.com . Лехи, Юта: Ancestry.com LLC . Проверено 17 сентября 2022 г.
  3. ^ abcdefghijkl Робертс, Сэм (4 апреля 2005 г.). «Дантист Маккарти видел угрозу безопасности». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2014 г.
  4. Постоянный подкомитет США по расследованиям (30 января 1954 г.). Протокол слушаний «Проникновение коммунистов в армию». Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 113 – через Google Книги .
  5. ^ Комитет Сената США по правительственным операциям (1955). Действия армейского персонала в отношении Ирвинга Пересса. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 530 – через Google Книги .
  6. ^ Литл, Марк Гамильтон, Негражданские войны Америки: эпоха шестидесятых от Элвиса до падения Ричарда Никсона (Oxford University Press), стр. 21
  7. ^ Ошинский, Дэвид М., Столь огромный заговор: мир Джо Маккарти (2005), стр. 365
  8. ^ Рорти, Джеймс ; Дектер, Моше (1954). Маккарти и коммунисты. Маяк Пресс. п. 48. ИСБН 9780837156361.
  9. ^ abcd Герман, Артур Джозеф Маккарти: Пересмотр жизни и наследия самого ненавистного сенатора Америки (Нью-Йорк: The Free Press, 2000), стр. 247–8
  10. ^ Ривз, Томас К., Жизнь и времена Джо Маккарти: Биография (1982), стр. 537
  11. ^ Хайдеприем, Скотт Хороший шанс для свободных людей: биография Карла Э. Мундта (1988), стр. 1988. 168
  12. ^ ab «Высший наблюдатель на Перессе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 марта 1955 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  13. ^ Аб Бейкер, Рассел (12 марта 1955 г.). «Обзор карты Пересса» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2014 г.
  14. ^ abcd Бейкер, Рассел (25 марта 1954 г.). «Стивенс допускает ошибки в отношении Пересса» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2014 г.
  15. ^ Эйзенхауэр, Дуайт Д., Годы Белого дома: личный отчет, Том 1: Мандат на перемены 1953–1956 (1965), стр. 322
  16. ^ «М'Карти возобновляет атаку Цвикера» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 марта 1955 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  17. ^ Хейнс Джонсон Эпоха беспокойства: от маккартизма к терроризму (2006), стр. 2006. 351
  18. Лоуренс, Дэвид (1 марта 1954 г.). «Сегодня в Вашингтоне: пошаговый рассказ о событиях, связанных со изгнанием Пересса». Мэнсфилд (Огайо) Новостной журнал . п. 4.
  19. ^ «В разрешении отказано в участии двух помощников Маккарти» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1 июля 1954 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  20. ^ «Выдержки из стенограммы пятого дня слушаний в Сенате по осуждению Маккарти» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1954 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  21. ^ Лоуренс Н. Стаут, Освещая маккартизм: как журнал Christian Science Monitor обращался с Джозефом Р. Маккарти (1999), стр. 123
  22. ^ Барри М. Голдуотер, Без извинений: Личные и политические мемуары сенатора США Барри М. Голдуотера (1979), стр. 1979. 60
  23. ^ Артур В. Уоткинс, Достаточно веревки: внутренняя история осуждения сенатора Джо Маккарти (1969), стр. 21
  24. ^ «Перес говорит, что хулиганы забросали его дом камнями; винит в инциденте «терроризм Маккарти»» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 1954 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  25. ^ «Продолжение новостей: доктор Ирвинг Пересс» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1976 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  26. ^ «Ирвинг Пересс, дантист, ставший объектом нападения во время Red Scare, умер в возрасте 97 лет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 18 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.

Внешние ссылки