stringtranslate.com

Майсурская пета

Красочная и королевская пета Майсура, которую носил Махараджа Кришна Раджа IV

Mysuru peta — роскошный формальный тюрбан, изначально носившийся королями Майсура . [1] Он состоит из длинной полосы ткани, например, шелка или хлопка, которая обматывается вокруг головы. Он может быть украшен каймой из золотого или серебряного кружева и декоративными металлическими подвесками.

С тех пор как Индия обрела независимость в 1947 году, традиционная майсурская пета стала символом культурного наследия региона, ее носят на официальных мероприятиях и вручают выдающимся людям в знак чести [2] , часто вместе с шалью [3] .

Традиция

Джаячамраджендра Водеяр в традиционной пете Майсуру с королевой Елизаветой II
Концерт в Майсурском дворце , музыканты в майсурских нарядах

Правители династии Вадияр носили богато украшенные драгоценными камнями тюрбаны из шелка и кружева с золотыми нитями ( джари), которые соответствовали красочному королевскому платью. [3] Короли носили традиционный майсурский пета во время заседаний королевского двора ( дурбар ), на публичных мероприятиях, таких как религиозный праздник Дассара , и на парадах для приезжих высокопоставленных лиц. [3]

Пета Майсуру также носили старшие должностные лица короля, такие как премьер-министр ( деван ). [3] Мужчины, посещавшие королевский двор, должны были носить пета Майсуру с длинным черным пальто и белыми брюками.

Бхарат Ратна Мокшагундам Вишвешварайя , Деван Майсура , в традиционной майсурской одежде , которую носят высшие администраторы королевства Майсур

Сегодняшний день

Куклы в наряде Кодава Кодагу

Тюрбаны пета Майсура носят в качестве официальной одежды на таких мероприятиях, как свадьбы, религиозные собрания и церемонии награждения, особенно в Майсуре и Кодагу . [4]

Студентам и преподавателям университетов Карнатаки рекомендуется надевать майсурский пета на церемонию посвящения вместо академической шапочки , унаследованной от колониального прошлого Индии. [5] [6] [7]

Ссылки

  1. ^ Сингх, RG "Turban Tales". Звезда Майсура . Получено 5 марта 2023 г.
  2. ^ "КМ Едиюраппа приветствует премьер-министра Нарендру Моди с Майсуром Петой" . Новости Майсору . Проверено 5 марта 2023 г.
  3. ^ abcd "Mysore Peta/Turban". Карты Индии . Получено 5 марта 2023 г.
  4. ^ "Тюрбан". Культурная Индия . Получено 5 марта 2023 г.
  5. ^ "Mysore peta in,graduate cap out". Times of India . 23 февраля 2007 г. Получено 5 марта 2023 г.
  6. ^ Джонсон, TA (27 февраля 2007 г.). «Не выпускные шапки, а шляпа перед Майсурским peta». Indian Express . Получено 5 марта 2023 г.
  7. ^ "Университет Майсура переходит на традиционную пету". New Indian Express . 26 июля 2010 г. Получено 5 марта 2023 г.