stringtranslate.com

Малабар

Малабарцы — термин, используемый для индийцев, происходящих из региона Малабар . Регион включает северную часть нынешнего штата Керала в Индии, т.е. юго-западное побережье страны. [1]

Капитан Жуан Рибейру в своей «Истории Цейлона» , представленной королю Португалии в 1685 году, упоминает, что Джафнапатам (современная Джафна в Шри-Ланке ) населен малабарцами. [2] Это обозначение произошло от присутствия тамилов в Джафне, чьи обычаи и религия очень напоминали обычаи и религию индусов на Малабарском побережье Индии. [3]

Кроме того, среди европейских торговцев и ученых тамильский язык был широко известен как язык Малабар. В XVIII веке Дж. П. Фабрициус описал свой тамильско-английский словарь как «Словарь Малабара и английского языка», в котором он объяснял слова и фразы тамильского языка, обычно называемого европейцами языком Малабар, на английском языке. [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сридхара Менон, А. (2007). Керала Чаритрам (на малаялам). Коттаям: Книги DC. ISBN 9788126415885.
  2. Рибейру, Жуан (4 февраля 2024 г.). «ИСТОРИЯ ЦЕЙЛОНА Жуана Рибейру - страница 15».
  3. ^ МД Рагхаван (1971). Тамильская культура на Цейлоне. С. 199–200.
  4. ^ Фабрициус, Иоганн Филипп (1809). Малабарский и английский словарь. Библиотека Конгресса. Вепери.