stringtranslate.com

Малхун

Малхун ( араб. الملحون / ALA-LC : al-malḥūn ), что означает «мелодичная поэма», — форма музыки, зародившаяся в Марокко . [1] Это разновидность городской песенной поэзии , которая происходит из исключительно мужской рабочей среды ремесленных гильдий. 6 декабря 2023 года малхун был добавлен в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в Марокко. [2] [3]

Происхождение

Mǝlḥun впервые появился как чисто литературное произведение, как поэтический жанр, сегодня известный в Марокко под названием « qasida » (что означает «стихотворение») ( араб . القصيدة) или « zajal » ( араб . الزجل). Он развился в оазисах Тафилалет на юге Марокко в пятнадцатом веке, прежде чем распространился в другие части Магриба . [ 1]

Малаба Аль-Кафифа аз-Зархуни (ملعبة الكفيف الزرهوني) считается старейшей известной формой Малхуна, восходящей к эпохе династии Маринидов (14 век). «Малаба» описывает попытку объединения Магриба со стороны султана Абу аль-Хасана Али ибн Османа . Написанный на марокканском арабском языке , он представляет истоки современного Малхуна. Ибн Халдун упоминает его в конце своей «Мукаддимы» как один из главных лирических эпосов искусства под названием «Малаиб» (ملاعب). [ нужна ссылка ]

Музыка

Касида ( qṣīda на марокканском арабском ) малхуна основана на двух основных элементах: увертюрах, предшествующих ей, и частях, из которых она состоит: аксам ( арабский : الأقسام) стихи, исполняемые соло, прерываемые рефреном харба (что означает запуск) ( арабский : الحربة). Харба, происхождение которой восходит к 16 веку, представляет собой рефрен, используемый между стихами. Другой рефрен, называемый дридка ( арабский : الدريدكة), является упрощенной формой харбы , которая начинается с ускоренного ритма , чтобы объявить об окончании касыды . [4]

Известные личности

Среди бывших авторов мельхуна есть Абдельазиз аль-Маграви и Абдеррахман Эль Мадждуб (умер в 1568 году), который был известен своими мистическими четверостишиями . В 18 и 19 веках в Марокко появилось большое количество поэтов , которые, будь то из Феса , Мекнеса или Марракеша , распространяли популярную поэзию, используя мельхун. Примерами являются Каддур Эль Алами и Тами Мидагри . [5]

В наши дни выдающимися фигурами являются [6] Хадж Хусин Тулали (1924-1998), Фатима Хадад , [7] и Зохра Аль Фассия . [8] В 2004 году Фатима Хадад основала ассоциацию под названием Jawg Huwwat fann al-malhun для энтузиастов Малхуна. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Mounira Soliman, Популярная культура на Ближнем Востоке и в Северной Африке: постколониальный взгляд, стр. 58 (Routledge 2013) – ISBN  9780415509725
  2. ^ "ЮНЕСКО внесла марокканский "Мальхун" в список нематериального культурного наследия человечества". HESPRESS English - Новости Марокко . 2023-12-06 . Получено 2023-12-06 .
  3. ^ "ЮНЕСКО - Малхун, популярное поэтическое и музыкальное искусство". ich.unesco.org . Получено 2023-12-06 .
  4. ^ Ян Лоренс Хартонг, Музыкальные термины во всем мире: Спутник для музыкального исследователя, стр. 157 (Semar Publishers Srl, 2006) – ISBN 9788877780904 
  5. ^ Фарид Абабу, «Тами Мдагри», в Horizons Maghrébins, № 43 (2000), стр. 50–55.
  6. ^ Акьямпонг, Эммануэль Кваку; Гейтс (младший), Генри Луис (2012-02-02). Словарь африканской биографии. OUP USA. стр. 580. ISBN 978-0-19-538207-5.
  7. ↑ Саид Эль Мефтахи, Хусейн Тулали, le chantre du Melhoun, ou une vie entière dédiée à l'Art, yabiladi.com, 13 октября 2005 г.
  8. ↑ Сихам Джадрауи, Hommage à la grande chanteuse Zohra El Fassia, Aujourd'hui Le Maroc, 12 октября 2009 г. (архив на maghress.com)
  9. ^ сотрудник. «Фатима Хадад (1969)». Биографии Mulheres Africanas (на бразильском португальском языке) . Проверено 16 сентября 2022 г.

Внешние ссылки