stringtranslate.com

Мальтийские австралийцы

Мальтийские австралийцы — граждане Австралии, которые полностью или частично имеют мальтийское происхождение или родились на Мальте и проживают в Австралии. Согласно переписи 2021 года, на момент переписи в Австралии проживало 198 989 человек мальтийского происхождения и 35 413 человек, родившихся на Мальте. [2]

В то время как большинство из них эмигрировали в Австралию с Мальты , некоторое количество эмигрировало из Соединенного Королевства , где они поселились после высылки из Египта , как владельцы британских паспортов, во время Суэцкого кризиса . [3]

История

Мигранты с Мальты и Гозо работают на плантациях сахарного тростника в Маккае, Квинсленд , 1910-е годы.
Мальтийские иммигранты высаживаются в Сиднее с парохода « Партизанка » , 1940-е годы.

Первым мальтийцем, прибывшим в Австралию, был, возможно, ссыльный Джон Пейс в июне 1790 года, хотя неясно, был ли он перевезен с Мальты или был ли он вообще мальтийцем. [4] Первыми определенными мальтийцами, прибывшими в Австралию, были каторжники около 1810 года. [5] Считается, что первым мальтийским иммигрантом (в отличие от каторжника или подневольного слуги ) был Антонио Аццопарди , прибывший в 1838 году. [6] В течение 19 века предпринималось много попыток организованной массовой миграции, но только в 1883 году прибыла первая группа из 70 рабочих (и девяти безбилетных пассажиров).

Исторически мальтийские иммигранты подпадали под политику Белой Австралии . В 1916 году группа из 214 мальтийских сельскохозяйственных рабочих отправилась в Мельбурн на борту французского корабля, который должен был прибыть в день референдума о воинской повинности . Когда об этом стало известно в Австралии, сторонники голосования «Нет» заявили, что правительство импортирует дешевую «цветную рабочую силу» для замены австралийских рабочих, призванных на службу за границей. Мальтийцев называли «цветными прыгунами с работы», а Австралийский профсоюз рабочих описывал их как «черную угрозу». Осознавая политическую опасность разрешения мальтийцам высадиться, премьер-министр Билли Хьюз , поддержавший голос «Да», отказал им во въезде в соответствии с Законом об ограничении иммиграции 1901 года , и они были вынуждены высадиться в Нумеа , Новая Каледония . Это решение было спорным, поскольку мальтийцы были популярны среди бывших военнослужащих из-за их поддержки военных действий. Через три месяца им разрешили снова въехать в Австралию, но только после того, как их задержали по прибытии еще на две недели. На Мальте мигранты стали известны как «il-tfal ta Billy Hughes» («дети Билли Хьюза»). [7]

Групповая и массовая миграция постепенно набирала обороты, сначала в Квинсленде , а после Первой мировой войны в Сиднее, чья автомобильная промышленность привлекала многих. Иммиграция не была лишена трудностей, поскольку на мальтийских рабочих, как правило, смотрели свысока, и применялись ограничения и квоты. Значительный процент мальтийских иммигрантов намеревался остаться только временно для работы, но многие поселились в Австралии навсегда. Мальтийская иммиграция в Австралию достигла своего пика в 1960-х годах. [8]

Большинство мальтийских иммигрантов проживают в западных пригородах Мельбурна, сначала в старых пригородах Саншайн и Сент-Олбанс , а затем переезжают в новые соседние пригороды, такие как Кэролайн-Спрингс , Тейлорс-Лейкс и Хиллсайд , последний из которых имеет самый высокий уровень мальтийского происхождения в Мельбурне. [9] Мальтийцы также многочисленны в западных пригородах Сиднея Грейстейнс и Хорсли-Парк . Мальтийцы, как и в своей родной стране, в основном являются католиками. [10]

Одной из первых женщин, эмигрировавших с Мальты в Австралию, была Кармела Сант в 1915 году. Переезд был спровоцирован ее мужем Джузеппе Эллюлем, который эмигрировал в 1913 году. Джузеппе Эллюль был каменщиком в Мосте, прежде чем переехать в Австралию, чтобы начать успешную карьеру в сахарном тростнике и молочном животноводстве в Маккае, Квинсленд. В 1916 году у пары родился первенец мальтийского австралийца Джозеф Эллюль.

259 мальтийских мальчиков и 51 мальтийская девочка были отправлены в католические учреждения в Западной и Южной Австралии в период с 1950 по 1965 год после переговоров между правительствами Мальты и Западной Австралии, которые начались в 1928 году, когда мальтийский священник из Перта отец Рафаэль Пейс призвал «Христианских братьев» включить мальтийских детей в свою формирующуюся схему миграции. Вместо того, чтобы получить лучшее образование, на которое надеялись их мальтийские родители, многие из них эксплуатировались на строительных работах и ​​никогда не обучались английскому языку, а также забывали свой собственный мальтийский язык. Подобно другим детям, живущим с «Христианскими братьями», дети подвергались насилию, и были приняты меры, чтобы не допускать или ограничивать контакты с членами их семей на Мальте. [11]

Известные личности

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "2021 Australia, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 27 июля 2022 г.
  2. ^ «Люди в Австралии, родившиеся на Мальте». Австралийское бюро статистики. 2021.
  3. ^ Иван Магри-Оверенд (2001). «Современное положение мальтийцев в Египте». maltamigration.com . Получено 25 января 2016 г. .
  4. ^ Бовингдон, Ригу (1985). «Il-Lingwa Maltija go l-Awstralja» (PDF) . Иль-Мальти . 3 (7): 12–19. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2019 года.
  5. ^ "1.3 Миграция в Австралию". Maltamigration.com. 2013. Получено 25 января 2016 .
  6. ^ Барри Йорк (апрель 1995 г.). «Сколько мальтийцев в Австралии?». WIRT MALTA – Мальтийская культурная ассоциация, Торонто, Онтарио, Канада . 1 (10). Aboutmalta.com. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 г.
  7. ↑ Йорк, Барри (28 октября 1916 г.). «Призыв 1916 г.: кем были мальтийские «дети Билли Хьюза»?». Музей австралийской демократии . Получено 16 апреля 2019 г.
  8. ^ Сводка информации о сообществе — рожденные на Мальте (PDF) (Отчет). Содружество Австралии: Австралийское бюро статистики для Министерства внутренних дел. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2023 года . Получено 23 июля 2023 года .
  9. ^ "Hillside Quickstats 2021". Австралийское бюро статистики. 2021.
  10. ^ Барри Йорк (1990). «Империя и раса: мальтийцы в Австралии, 1881–1949». NSWU PRESS. стр. iii. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г.
  11. ^ Сами по себе
  12. ^ «'Меган — мальтийка? Может, она моя давно потерянная кузина'». 4 декабря 2018 г.
  13. ^ Гибсон, Кэнди (зима 2007 г.). «Причин для улыбки на 220 миллионов долларов». Lumen . Университет Аделаиды . Получено 23 января 2016 г.
  14. ^ Каллея, Клаудия (16 февраля 2015 г.). «Здоровый гермафродит — это и мужчина, и женщина». The Times . Мальта.
  15. ^ Дэвидсон, Джон. «Джейк Бриммер следует по стопам Видуки и Кьюэлла». Inside Sport . Получено 17 августа 2016 г.
  16. ^ «Австралийская полиция проводит новый допрос по делу об убийстве 22-летней давности». Times of Malta .
  17. ^ Нортовер, Кайли (21 апреля 2017 г.). «Обед с Полом Капсисом: «Я никогда не скрывался!»». The Age . Получено 27 апреля 2017 г.
  18. ^ "Биография, песни и альбомы Троя Кассара-Дейли". AllMusic .
  19. ^ "Мальтийско-австралийский футболист Джош Кавалло совершил каминг-аут как гей". Times of Malta . 27 октября 2021 г.
  20. ↑ Хелен Муса (12 сентября 2012 г.). «Бок о бок с Фальзоном | Canberra CityNewsCanberra CityNews». Citynews.com.au . Получено 12 января 2013 г. .
  21. ^ ab "Страх перед "инцестом": звезды "Острова любви" могут быть родственниками". Новая идея . 10 октября 2019 г.
  22. ^ Мифсуд, Дженнифер (10 декабря 2007 г.). «Приземленная певица, живущая жизнью звезд». The Times . Мальта : Allied Newspapers Limited . Получено 14 апреля 2008 г.
  23. ↑ Нокс, Дэвид (2 марта 2013 г.). «Возвращение: кто ты такой?». TV Tonight . Получено 9 мая 2019 г.
  24. ^ «Австралиец Хатчинсон получил вызов на Мальту».
  25. ^ Ругари, Винс (30 марта 2017 г.). «Новости о контрактах A-League: Джейми Макларен о своем будущем в Brisbane Roar». Fox Sports Australia . Получено 31 марта 2017 г.
  26. ^ "Еще одно поражение сборной Мальты, Стив Мифсуд побеждает Драго и Борга". Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Получено 22 июля 2011 года .
  27. ^ Биография CWG 2014 г.
  28. ^ http://worldsoccerscouting.net/reno-piscopo/ [ пустой URL ]
  29. ^ Муни, Шон, ред. (2014). Leopold Method Quarterly Edition Issue 1: Intelligent, Insightful Football Analysis. Leopold Method. стр. 39. ISBN 978-1-921134-47-0.
  30. ^ "ПРОФИЛЬ: Звезда Taxiride Джейсон Сингх летает в одиночку". 9 октября 2013 г.
  31. ^ "Саммут на Мальте, микс для осенних международных турниров" . Totalrl.com. 7 сентября 2016 г. Проверено 7 сентября 2016 г.
  32. ^ Микаллеф, Энтони (28 февраля 2005 г.). «Кэндис Фальзон в поисках Мисс Мальтийский рыцарь 2005 года». Rleague.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. Получено 27 июля 2008 г.
  33. ^ "Татуировки, заклепки и главная роль для Кронуллы X-фактора Ксерри". Национальная регбийная лига . 24 февраля 2019 г.
  34. ^ "Muscat handed eight-matched disdisbase". Times of Malta . 28 января 2011 г. Получено 16 апреля 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки