Марка (от средневерхненемецкого : Marc, марш, марка) изначально представляла собой средневековую единицу веса или массы, которая вытеснила фунт в качестве веса драгоценных металлов и монет в некоторых частях Европы в 11 веке. Марка традиционно делится на 8 унций или 16 лотов . Кельнская марка соответствовала примерно 234 граммам .
Как и немецкие системы, французская система веса пуа-де-марка считала один «Марк» равным 8 тройским унциям. [ нужна цитата ]
Точно так же, как фунт в 12 тройских унций (373 г) дал название денежной единице фунту , марка дала свое название денежной единице марки .
В « Этимологическом словаре немецкого языка» Фридриха Клюге это слово происходит от протогерманского термина marka , «единица веса и ценности» (первоначально «разделённое деление»). [1]
Этимологический словарь Вольфганга Пфайфера рассматривает древневерхненемецкое слово marc , «ограничение, знак», как основу и предполагает, что marc первоначально означал «чеканку» (маркировку определенного веса), позже обозначал сам слиток и его вес, и, наконец, монета определенного веса и стоимости. [2]
Согласно торговому лексикону 1848 года, термин «гевичтсмарка» происходит от того факта, что «на куске металла, используемом для взвешивания, был нанесен знак или символ». [3] В «Konversationslexikon» Мейера 1905 года аналогично происходит происхождение слова от появления знака от римского фунта до 11 унций . Карл Великий , как король франков, провел денежную и мерную реформу к концу 8-го века. В частности, он ввел Карлспфонд («Карлов фунт») в качестве основной единицы чеканки и торговли, которая, однако, весила всего 8 унций. Чтобы не допустить дальнейшего снижения веса фунта, на новых гирях теперь ставился знак — отметка . Сообщается , что фактический вес этих гирь, известных как марка , колебался от 196 до 280 г. [4]