stringtranslate.com

LetHerSpeak

#LetHerSpeak (также известная как #LetUsSpeak ) — австралийская кампания по внесению поправок в законодательство о доказательствах, чтобы позволить жертвам сексуальных преступлений быть публично идентифицированными, если они этого захотят. Кампания была основана в ноябре 2018 года журналисткой Ниной Фаннелл при поддержке End Rape on Campus (EROC), News Corp Australia и юридической фирмы Marque из Сиднея. Она фокусируется на изменениях в законодательстве в Тасмании , Виктории и Северной Территории . По состоянию на 2021 год парламенты Тасмании и Северной Территории внесли соответствующие поправки в свои законы.

Законы, касающиеся жертв сексуальных преступлений

Все австралийские юрисдикции предоставляют некоторую форму правовой защиты, чтобы не допустить публичного раскрытия личности жертв сексуальных преступлений. Однако по состоянию на 2018 год законы в Тасмании , Виктории и Северной Территории были сформулированы таким образом, чтобы сделать невозможным для жертв идентификацию себя в СМИ без постановления суда. [1] Кампания охарактеризовала эти положения как «законы о кляпе». [1]

Катализатор для #LetHerSpeak

В период с июня по декабрь 2010 года школьный учитель из Хобарта Николас Бестер неоднократно подвергал сексуальному насилию 15-летнюю ученицу по имени Грейс Тейм . После освобождения из тюрьмы Бестер опубликовал комментарий в социальной сети Facebook, в котором хвастался своим преступлением. В 2017 году общественный обозреватель Беттина Арндт взяла интервью у Бестера для своего канала YouTube о попытках запретить ему поступление в аспирантуру в Университете Тасмании . [2] Тейм осудила интервью как предоставление «платформы педофилу». Из-за формулировки Закона о доказательствах СМИ были вынуждены цитировать Тейм как «Джейн Доу». [3] [4] [5]

Журналисты, комментаторы и даже мой обидчик смогли публично обсудить мое дело. Я единственный, кому это запрещено. Это не просто нелогично, это жестоко.

—  Грейс Тейм , [6]

Желая выступить публично, Тейм заручилась поддержкой кампании End Rape on Campus (EROC), журналистки Фаннелл и издателя главной городской газеты The Mercury . Она добивалась судебного постановления в соответствии с разделом 194K, разрешающего публикацию ее имени. Ранее только две жертвы выигрывали такие постановления в Тасмании, среди них — исполнительный директор Beyond Abuse Стив Фишер.

Хотя в конечном итоге все закончилось успешно, процесс был сложным, тем более, что к тому времени Тейм жил в Соединенных Штатах. Сложность процесса, как позже писал Фаннелл, «усугубила уже существовавшие чувства бессилия и несправедливости». Тейм заметил, что «журналисты, комментаторы и даже мой обидчик смогли публично обсудить мое дело. Я единственный, кому это запрещено. Это не просто нелогично, это жестоко». [6]

Верховный суд Тасмании удовлетворил ходатайство Тейм в августе 2019 года после двух лет и 10 000 долларов судебных издержек. [7] [8] Она появилась на первой странице Hobart Mercury 12 августа над заголовком «Меня зовут Грейс Тейм, и я Джейн Доу». [8]

Кампания #LetHerSpeak

Похожие правовые положения были в сводах законов в Виктории и Северной Территории . В трех юрисдикциях Фаннелл смог связаться с более чем дюжиной мужчин и женщин, жертв насилия, которые хотели рассказать свои истории, но были вынуждены существующими законами оставаться анонимными. Журналист работал с EROC Australia, News Corp и юридической фирмой Сиднея Marque, чтобы создать кампанию по реформированию законодательства, известную как #LetHerSpeak. #LetHerSpeak был запущен в ноябре 2018 года и привлек поддержку знаменитостей по всему миру, включая Алиссу Милано , Тару Мосс и Джона Клиза , а также лидеров движения MeToo . История Тейм, наряду с историями женщины из Виктории Джейми-Ли Пейдж и других, заняла видное место в кампании. [9] [10] [11]

#LetHerSpeak в конечном итоге оказал юридическую поддержку 13 женщинам и 4 мужчинам в получении аналогичных судебных постановлений и привел к внесению поправок в законодательство в Тасмании и Северной Территории. [12]

Награды и признание

Funnell и #LetHerSpeak завоевали множество наград и премий, [13] в том числе:

В 2020 году Тейм была номинирована на звание «Австралийка года Тасмании» за свою роль «лидера» кампании #LetHerSpeak [19] [20] и стала австралийкой года 2021 года. [21] [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Funnell, Nina. «Что такое законы о кляпе и почему они являются проблемой?». LetHerSpeak / LetUsSpeak . Получено 1 апреля 2021 г.
  2. ↑ Shine, Rhiannon (16 мая 2017 г.). «Студенты университета подают петицию против присутствия сексуального преступника Николаса Бестера на территории кампуса». Australian Broadcasting Corporation . Получено 31 марта 2021 г.
  3. ^ Ноулз, Лорна (8 февраля 2020 г.). «Жертва изнасилования призывает генерал-губернатора отменить премию Беттины Арндт ко Дню Австралии». Australian Broadcasting Corporation . Получено 31 марта 2021 г.
  4. ^ Фаннелл, Нина (13 ноября 2018 г.). «Учитель, осужденный за растление и сексуальное насилие над 15-летней девочкой, сказал, что это было «потрясающе»». News.com.au . Получено 31 марта 2021 г. .
  5. ^ Лэнгдон, Эллисон (12 ноября 2018 г.). «60 минут #LetHerSpeak: «Единственный человек, которого защищает этот архаичный закон, — это преступник». Nine News . Получено 31 марта 2021 г.
  6. ^ ab Funnell, Nina (2019). Раздел 194K Закона о доказательствах 2001 года: представление End Rape on Campus Australia и Marque Lawyers (PDF) . Сидней. стр. 4–7.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Мартин, Лиза (12 августа 2019 г.). «Грейс Тейм: Тасманийская жертва сексуального насилия получает право рассказать свою историю». The Guardian . Получено 26 января 2021 г.
  8. ^ ab "Меня зовут Грейс Тейм, а меня зовут Джейн Доу". ​​The Mercury . 12 августа 2019 г. стр. 1.
  9. ^ Литтл, Лиз (11 ноября 2018 г.). «От Хобарта до Голливуда — почему знаменитости #MeToo борются за выживших, лишенных возможности говорить». 9News . Получено 29 октября 2022 г.
  10. ^ «Движение #LETHERSPEAK: почему пришло время перемен». Shine Lawyers . 19 ноября 2018 г. Получено 29 октября 2022 г.
  11. ^ "Домашняя страница". EROC Australia . 27 октября 2020 г. Получено 29 октября 2022 г. EROC Australia и Marque Lawyers возглавляют кампанию #LetHerSpeak за реформу законодательства...
  12. ^ "#LetHerSpeak". #LetUsSpeak . 25 января 2021 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 г. Получено 29 октября 2022 г.(См. фото)
  13. ^ "Информация для СМИ". LetHerSpeak / LetUsSpeak . Получено 1 апреля 2021 г. .
  14. ^ "ABC's "Killing Field" выигрывает премию Gold Walkley Award 2020". Walkley Awards . 20 ноября 2020 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  15. ^ "Our Watch Award". Walkley Awards . Получено 1 апреля 2021 г.
  16. ^ «ПОСТ ПОЧЕТА НАГРАДЫ КЕННЕДИ – Премия Кеннеди».
  17. ^ ««Нам нужно ценить журналистские расследования»: женщина года по версии B&T Нина Фаннелл рассуждает о медиаэтике и «косвенной травме»». 7 октября 2021 г.
  18. ^ «Победители премии News Awards 2019 — AdNews».
  19. ^ «Познакомьтесь с 17 тасманийцами, номинированными на премию «Австралиец года» в штате в 2021 году». The Examiner . 26 октября 2020 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  20. ^ "Объявлены номинанты из Тасмании на премию Australian of the Year 2021". Премия Australian of the Year . 26 октября 2020 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  21. ^ "#LetHerSpeak: Австралийкой года 2021 признана Грейс Тейм". news.com.au. 25 января 2021 г.
  22. ^ "Жертва сексуального насилия из Тасмании Грейс Тейм названа австралийкой года 2021". TheGuardian.com . 25 января 2021 г.

Внешние ссылки