Орегонское шоссе 39 — это шоссе штата Орегон , которое проходит между городом Кламат-Фолс на юге Орегона и границей Калифорнии между Мерриллом, штат Орегон , и Тулелейком, штат Калифорния .
Oregon Route 39 начинается на развязке с US Route 97 , к северу от центра города Кламат-Фолс и к западу от главного кампуса Орегонского технологического института . На протяжении первых 5 миль (8,0 км) своего существования это городская скоростная автомагистраль , известная на местном уровне как Crater Lake Parkway , Alameda Bypass [ 1] или East Side Bypass , которая огибает восточный край Кламат-Фолс. Самая северная миля или около того делится с US Route 97 Business , которая отходит от OR 39 и направляется в центр города через Esplanade Street .
К востоку от перекрестка с Main Street, OR 39 продолжается в юго-восточном направлении, огибая главный деловой район. East Side Bypass заканчивается на пересечении с South 6th Street , в восточном пригороде Altamont . Затем OR 39 идет на восток-юго-восток по South 6th Street еще несколько миль, до пересечения с Oregon Route 140. От US Route 97, включая совпадение с US 97 Business, до его отхода от OR 140, включая совпадение, OR 39 состоит из параллельных частей шоссе Klamath Falls-Malin Highway № 50 (см. шоссе и маршруты Орегона ) и шоссе Klamath Falls-Lakeview Highway № 20.
На этом перекрестке OR 39 поворачивает на юг и теперь известна как шоссе Кламат-Фолс-Малин. OR 39 разделяет трассу с OR 140 примерно на протяжении двух миль (3 км), пока OR 140 на запад снова не расходится как Southside Expressway . Затем OR 39 покидает столичный район Кламат-Фолс и направляется на юго-юго-восток примерно на 12 миль (19 км), пока не достигает города Меррилл . Затем шоссе поворачивает на восток, проходя параллельно границе с Калифорнией. Примерно в 2 милях (3,2 км) к востоку от Меррилла расходятся OR 39 и шоссе Кламат-Фолс-Малин; последнее продолжается на восток в сторону Малина , а OR 39 поворачивает на юго-восток. Оно идет на юго-восток еще 2 мили как шоссе Хэтфилд № 426, заканчивающееся на границе с Калифорнией. Шоссе продолжается в Калифорнию как State Route 139 , который продолжается до Тулелейка, Кэнби, Калифорния и других точек в Северной Калифорнии. На границе штата находится пересечение с State Route 161. Через State Route 299 и US Route 395 можно продолжить путь до Рино, Невада .
В какой-то момент в прошлом OR 39 (или ее предшественник) продолжался на восток в Малин, штат Орегон от перекрестка между Малином и Мерриллом; затем направился на юго-восток (воссоединяясь с SR 139 к югу от Тулелейка, штат Калифорния). Этот участок дороги по-прежнему известен как шоссе Кламат-Фолс-Малин в Орегоне и имеет номер шоссе ODOT ( не номер маршрута) 50. Неясно, будет ли это шоссе когда-либо подписано.
До строительства объездной дороги Eastside Bypass, OR 39 проходил через Кламат-Фолс через 6th Street, через центр города, выходя из центра города через Oregon Avenue. (Это также было предыдущим направлением для Oregon Route 140 ; Oregon Avenue продолжается на запад мимо US 97, пока не заканчивается на пересечении с OR 140 к западу от города. Участки этого маршрута в настоящее время обозначены как OR 39 Business . [ требуется ссылка ] )
Весь маршрут проходит по округу Кламат .