stringtranslate.com

Масбута

Художественное произведение в Ганзибра Дахил Манди в Ливерпуле, Новый Южный Уэльс , Австралия, изображающее масбуту

Maṣbuta ( классический мандейский : ࡌࡀࡑࡁࡅࡕࡀ ; произносится как maṣwottā в неомандейском [1] : 16  ) — ритуал погружения в воду в религии мандеев . [2] [3]

Обзор

Мандеи почитают Иоанна Крестителя и практикуют частое крещение ( масбута ) как ритуальное очищение , а не посвящение. Возможно, они являются одним из самых ранних народов, практикующих ритуальное крещение . [4] Мандеи крестятся по воскресеньям ( хабшаба [5] ), облачаясь в белое сакральное одеяние ( раста ). Крещение для мандеев состоит из трехкратного полного погружения в воду, трехкратного освящения лба водой и трехкратного питья воды. Затем священник ( раввин ) снимает кольцо из мирта ( клила ), которое носит крещеный, и надевает его на лоб. Затем следует рукопожатие ( кушта - рука истины) со священником. Заключительное благословение заключается в том, что священник возлагает правую руку на голову крещеного. [6] : 102 

Живая вода (свежая, натуральная, текущая вода, называемая миа хаййи ) [6] является требованием для крещения, поэтому может иметь место только в реках. Все реки называются Ярдна « река Иордан » и, как полагают, питаются Миром Света . На берегу реки лоб мандея помазывают кунжутным маслом ( миша ) и принимают участие в причастии священного хлеба ( пихта ) и воды. Крещение для мандея позволяет спастись, соединившись с Миром Света и получить прощение грехов. [7] [8] [9]

Хотя ритуалы масбута обычно проводятся только в присутствии мандеев, историческая памятная церемония масбута была проведена на 13-й конференции Общества ARAM (под названием «Мандеи»), которая состоялась 13–15 июня 1999 года на берегах реки Чарльз в Гарвардском университете . [10] [11]

Типы

Существуют различные типы масбута, используемые для различных целей. Аналогично, существуют также несколько различных типов масикта (см. Masiqta § Типы ). Несколько типов масбута :

Масбута отличается от тамаша «погружение» и ришама «омовение», которые являются личными ритуальными ритуалами очищения , не требующими присутствия священника. Тамаша обычно выполняется после телесных загрязнений, таких как семенные выделения , сексуальная активность или после успокоения нечистых мыслей или гнева на другого человека. Это омовение сравнимо с тевилой в иудаизме и гуслем в исламе. Ришама выполняется ежедневно перед молитвами и религиозными церемониями или после опорожнения кишечника и сравнима с вуду в исламе. [13]

Параллели с другими религиозными традициями

Биргер А. Пирсон находит много параллелей между сифианским ритуалом Пяти Печатей и мандейским ритуалом крещения масбута. [14]

В мандейском языке христианское крещение не называется maṣbuta , а скорее mamiduta ( классический мандейский : ࡌࡀࡌࡉࡃࡅࡕࡀ ; родственно сирийскому ܡܥܡܘܕܝܬܐ mʿmudita , используемому сирийскими христианами для обозначения крещения [15] ), которое мандейские тексты описывают как нечистое, поскольку оно совершается в стоячей, а не в текущей воде. [16]

Галерея

Галерея мандеев, исполняющих масбуту на реке Карун в Ахвазе , Иран :

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Häberl, Charles (2022). Книга царей и объяснения этого мира: всеобщая история из поздней Сасанидской империи. Ливерпуль: Liverpool University Press. doi : 10.3828/9781800856271 (неактивен 1 ноября 2024 г.). ISBN 978-1-80085-627-1.{{cite book}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  2. ^ ab Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). Мандеи: древние тексты и современные люди . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC  65198443.
  3. ^ Сегельберг, Эрик (1958). Масбута: Исследования ритуала мандейского крещения . Уппсала: Альмквист и Викселль.
  4. ↑ Макграт, Джеймс (23 января 2015 г.), «Первые баптисты, последние гностики: мандеи», YouTube-Лекция о мандеях за обедом доктора Джеймса Ф. Макграта в Университете Батлера , получено 3 ноября 2021 г.
  5. ^ «Полный арамейский лексикон». cal.huc.edu .
  6. ^ ab Drower, Ethel Stefana (1937). Мандеи Ирака и Ирана . Оксфорд, Clarendon Press.
  7. ^ "Mandeans", US News , архивировано из оригинала 21 октября 2013 г.
  8. ^ Ямаути, Эдвин М. (2004), Гностическая этика и происхождение мандеев, Gorgias Press, стр. 20, ISBN 978-1-931956-85-7
  9. ↑ История, Мандейский союз, архивировано из оригинала 17 марта 2013 г.
  10. ^ Кокли, Дж. Ф. (1999). «Тринадцатая конференция общества ARAM: мандеи». ARAM , 11-12 (1999-2000), 199-208.
  11. ^ ARAM, «Масбута (полное крещение) Гарвард 1999», Миры жрецов-мандеев.
  12. ^ Буртя, Богдан (2008). Zihrun, das verborgene Geheimnis (на немецком языке). Висбаден: Харрасовиц. ISBN 978-3-447-05644-1. OCLC  221130512.
  13. ^ Гелберт, Карлос (2005). Мандеи и евреи . Эденсор Парк, Новый Южный Уэльс: Living Water Books. ISBN 0-9580346-2-1. OCLC  68208613.
  14. ^ Пирсон, Биргер А. (14 июля 2011 г.). «Крещение в сифианских гностических текстах». Омовение, посвящение и крещение . Де Грюйтер. стр. 119–144. doi :10.1515/9783110247534.119. ISBN 978-3-11-024751-0.
  15. ^ "Dukhrana Analytical Lexicon of the Syriac New Testament". Dukhrana Biblical Research . 13 февраля 2021 г. Получено 30 декабря 2023 г.
  16. ^ Дроуэр, Этель Стефана ; Мачух, Рудольф (1963). Мандейский словарь . Лондон: Oxford University Press. С. 245.

Внешние ссылки