stringtranslate.com

Размахивая

Мужчина машет
Видео, где дети машут рукой

Размахивание руками — это невербальный коммуникативный жест, состоящий из движений руки и /или всей руки, который люди обычно используют, чтобы поприветствовать друг друга, но его также можно использовать, чтобы попрощаться, подтвердить присутствие другого человека, призвать к молчанию или отказать кому-то. [1] Жест волны является важным элементом человеческого языка. [2]

История

Взмах руки — это невербальный жест, происхождение которого неясно, но, как говорят, он восходит к XVIII веку [3] [ неуместная цитата ] в форме приветствия . До XVIII века рыцари снимали защиту со своих шлемов, чтобы показать свою личность, а затем отдавали честь, чтобы показать, что они пришли с миром; приветствие также используется, чтобы показать другим, что они не вооружены оружием и не представляют угрозы. [4] Действие приветствия было официально оформлено только в 1780-х годах в европейских армиях, с тех пор оно стало распространенным способом правильного обращения друг к другу в военной обстановке. [3]

Альтернативное происхождение - ASL в 1800-х годах, когда размахивание носовыми платками было способом выразить одобрение или волнение или привлечь внимание глухих людей, что известно как «приветствие Чаутокуа». Во время мероприятия в Канаде в 1884 году было зафиксировано, что несколько участников забыли свой носовой платок и поэтому махали руками в воздухе, чтобы аплодировать во время мероприятия. [5] В наши дни принятый и распространенный способ аплодировать глухим людям — это поднять руки вверх и одновременно встряхнуть открытой ладонью и подвигать пальцами вперед и назад. [6]

Глухой

Пользователи языка жестов также машут руками «привет» и «до свидания». Для пользователя ASL сказать «до свидания» можно, многократно открывая и закрывая правую руку, повернув ее лицом к получателю жеста. Этот метод используется, чтобы попрощаться с группой людей; Прощание с человеком происходит другим методом. Сказать «привет» можно традиционным взмахом правой руки. «Привет» также передается на языке ASL с приветствием открытой ладонью, начиная со лба и спускаясь к талии. [7] Этот метод используется, чтобы сказать «привет» группе людей, а также, подразумевая «до свидания», существует другой метод, чтобы сказать «привет» отдельному человеку. [8]

Компоненты

Регбист Винсент Клерк приветствует болельщиков рукой

Взмах руки имеет множество переменных и стилей выполнения жеста. Обычное размахивание рукой в ​​знак «привет» или «до свидания» осуществляется путем движения руки из стороны в сторону, но существует более одной формы помахивания руками, каждая из которых имеет свое собственное значение.

Переменные

Размахивание имеет четыре переменные: открытая ладонь (изогнутая или прямая ладонь), угол волны (большие волны или короткие волны), высота руки (над головой или опущенная), а также характер движения руки. волна (вращение вбок, движение вверх и вниз, движение из стороны в сторону). [9]

Вариации

Есть разные способы помахать рукой; некоторые включают стандартную волну из стороны в сторону, волну шириной ладони, волнистую волну (волну покачивания пальцами), «кокетливую» волну, волну открытыми и закрытыми пальцами, волну рукой и волну «Мисс Америка».

Люди машут, поднимая руку и двигая ею из стороны в сторону. Другая распространенная волна — поднять руку и несколько раз провести пальцами вниз по направлению к ладони. Вариант, известный как волнистая волна, состоит в том, чтобы держать руку на уровне плеча и беспорядочно шевелить пальцами. Это можно использовать, чтобы показаться милым или кокетливым по отношению к объекту волны. Этот жест можно использовать для привлечения внимания на расстоянии. Однако чаще всего этот жест означает просто «привет» или «до свидания». [10] [11]

Королевская волна, также известная как королевская волна, театрализованная волна, парадная волна или волна Мисс Америка , представляет собой похожий, но отличный вид жеста размахивания руками, при котором человек выполняет что-то, что альтернативно описывается как «пластиковая ухмылка» с «пальцами». чашеобразное» и «предплечье покачивается из стороны в сторону» или «вертикальная рука с легким поворотом запястья». Этот жест часто в разной степени выполняется разными членами британской королевской семьи, сигнализируя о чем угодно: от царственности, класса и контроля до элегантности, сдержанности и характера. [12] [13]

Культурные интерпретации

В американской культуре помахивание руками — известный жест, означающий «привет» или «до свидания». Этот жест также можно использовать, чтобы привлечь чье-то внимание, например, помахав рукой такси или помахав другу с большого расстояния. Этот жест мог быть истолкован по-разному и иметь другое значение или даже быть крайне оскорбительным в Южной Корее, Нигерии, Греции, Болгарии, странах Латинской Америки, Индии, Японии и других местах. [14] [15] [16] [17] [18]

Африканская культура

Нигерия

В Нигерии размахивание рукой ладонью наружу перед лицом человека считается очень оскорбительным, и его следует избегать. [15]

Азия

Китай

В Китае женщины приветствуют других женщин, махая руками. [19]

Япония

В Японии размахивание рукой, когда ладонь вытянута наружу и находится рядом с лицом, является жестом, используемым для демонстрации замешательства или того, что человек, размахивающий рукой, не знает или не понимает. [20] [21]

Европейская культура

В Европе существуют две распространенные формы замахивания: показ ладони и шкура ладони. Шоу пальм преобладает в большей части Европы, но в Италии преимущественно используется волна из пальмовой кожи. [22]

Размахивание рукой, чтобы сказать «привет» или «до свидания», осуществляется путем перемещения пальцев вниз к запястью и обратно в положение открытой ладони, удерживая ладонь наружу. Еще один способ сказать «до свидания» — помахать пальцами. Это движение (покачивание пальцами) также используется, чтобы сказать «нет». [15] [17]

Греция

В Греции размахивание рукой ладонью наружу с вытянутыми пальцами является оскорблением, а не приветствием.

Это оскорбительно и восходит к византийским временам, когда муца заключалась в том, что лица заключенных испачкали древесным углем собственными руками и заставили маршировать по улицам города, муца . В американской культуре такое протягивание руки можно использовать, чтобы привлечь чье-то внимание или поприветствовать кого-то. [23]

Ирландия

В Ирландии глухие приветствуют друг друга жестами рук. Глухие женщины приветствуют друг друга волнами типа «открытые ладони вверх в форме полумесяца». Мужчины, однако, используют другой способ приветствия друг друга или женщин. [19]

Латинская Америка

В странах Латинской Америки люди приветствуют друг друга поцелуями, объятиями или рукопожатиями. Размахивание рукой - редкость, но это не имеет никакого негативного представления и не вызывает оскорблений. [19]

Никарагуа

В Никарагуа допускается помахивание руками, но это не является проявлением надлежащего этикета. Вместо этого принято обнимать, целовать или пожимать руки, указывая соответствующее время суток («доброе утро», «добрый день» или «добрый вечер»). [19]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Плесси, Ирина Гармашова-Ду (январь 1998 г.). «Русские мужские жесты для приветствия и прощания». Язык имеет значение . 29 : 132–178. дои : 10.1080/10228199808566136.
  2. ^ Картмилл, Эрика А.; Голдин-Мидоу, Сьюзен; Мацумото, Дэвид (Эд); Хван, Хесон К. (Ред); Фрэнк, Марк Г. (ред), (2016). "Жест". Справочник АПА по невербальному общению . Справочники АПА по психологии., (стр. 307–333). Вашингтон, округ Колумбия: Американская психологическая ассоциация, xxiv, 626 стр.
  3. ^ Аб Ходжман, Шарлотта. «Каковы истоки приветствия?». История Доп . Непосредственная Медиа Компания Лимитед . Проверено 19 октября 2016 г.
  4. ^ «Происхождение приветствия рукой». Интендантский центр и школа армии США . Историк квартирмейстерского корпуса армии США. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  5. ^ Харрингтон, Том. «Визуальные аплодисменты: откуда они взялись?». libguides . Библиотека Университета Галлодета . Проверено 19 октября 2016 г.
  6. ^ Никенс, Кэрол (2008). История американского языка жестов. США: ЛуЛу Пресс. п. 170. ИСБН 978-1-4357-4076-1. Проверено 31 октября 2016 г.
  7. ^ "Знак ASL для ПРИВЕТ" .
  8. ^ Поттер, Энн. «Волшебные слова на американском языке жестов (ASL)». Эмили Пост . Институт Эмили Пост, Inc. Проверено 31 октября 2016 г.
  9. ^ Стрейкер, Дэвид. «Изменение сознания». Изменение ума . Проверено 21 ноября 2016 г.
  10. ^ Армстронг, Нэнси; Вагнер, Мелисса (2003). Полевое руководство по жестам: как идентифицировать и интерпретировать практически каждый жест, известный человеку. Филадельфия: Книги причуд. ISBN 1931686203.
  11. ^ Кук, Джин (1959). «Несколько жестов, встречающихся в обществе, практически лишенном жестов». Западный фольклор . 18 (3): 233–237. дои : 10.2307/1497708. JSTOR  1497708.
  12. ^ Хеннингер, Даня (6 сентября 2013 г.). «Вевайся как Мисс Америка, получай подарки в Continental». Загат . Проверено 13 декабря 2013 г.
  13. ^ Кинделан, Кэти (5 июня 2012 г.). «Королевская волна: как это делают члены королевской семьи?». Новости АВС . Проверено 13 декабря 2013 г.
  14. ↑ Морс, Кэролайн (24 марта 2014 г.). «10 невинных жестов, которые никогда не следует использовать за границей». Хаффингтон Пост . Разумное путешествие . Проверено 26 ноября 2016 г.
  15. ^ abc «Невинные жесты, означающие грубость за границей» (PDF) . Тусд1 . Объединенный школьный округ Тусона . Проверено 26 ноября 2016 г.
  16. ↑ Адамс, Дилан (20 июля 2013 г.). «5 культурных оскорблений, которых следует опасаться, находясь за границей». До 30 летГенеральный директор . До 30 летГенеральный директор . Проверено 26 ноября 2016 г.
  17. ^ аб Де Вито, Дж. (1993). Основы человеческого общения . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. стр. 618–634.
  18. ^ Этуотер и Уолдман, Линн и Дэвид (2009). Лидерство, обратная связь и разрыв в открытом общении. Лоуренс Эрлбаум Ассошиэйтс. п. 74. ИСБН 9780805853971.
  19. ^ abcd Свик, Деннис (31 октября 2011 г.). «Приветствия, используемые во всем мире». Институт ИнтерГлобал . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  20. ^ Акстел, Роджер (1991). Жесты: что можно и табу языка тела во всем мире . Джон Уайли и сыновья.
  21. ^ Экстелл, Роджер (1993). Что можно и табу во всем мире . Джон Уайли и сыновья.
  22. ^ Моррис, Десмонд (1979). Жесты, их происхождение и распространение. Нью-Йорк: Штейн и Дэй. стр. 241. ISBN. 0-8128-2607-8.
  23. ^ «6 невинных жестов рук, которые могут привести вас в горячую воду за границей» . Информационная стойка для эмигрантов . 2 августа 2011 года . Проверено 29 ноября 2016 г.