stringtranslate.com

Иситваландве/Сипаранкое

Isithwalandwe/Seaparankoe , до 1994 года известная как медаль Isithwalandwe [1] , также известная как премия Isithwalandwe [2] и также пишется Isithwalandwe [3] и Isithwalandwe/Seaparankwe [4], является высшей наградой, присуждаемой Африканским национальным конгрессом (АНК) «тем, кто внес выдающийся вклад и пожертвовал собой ради освободительной борьбы», то есть тем, кто различными способами сопротивлялся режиму апартеида в Южной Африке (1949−1991). [5]

Isithwalandwe означает «тот, кто носит перья редкой птицы», [5] в частности, синего журавля . Этот тип чести напрямую взят из культуры коса , где перья птицы ндве использовались в качестве награды. [6] Его обычно вручали только самым храбрым воинам, которые отличались своим лидерством и героизмом. [2]

Получатели

Получатели включают: [5]

Ссылки

  1. ^ "Isithwalandwe/Seaparankoe". Trevor Huddleston CR Memorial Centre . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Получено 1 мая 2020 года .
  2. ^ ab Kooopman, Adrian (декабрь 2017 г.). «Isithwalandwe: The wear of the crow feather» (PDF) . Natalia (47): 43–46 . Получено 1 мая 2020 г. .Натля
  3. ^ "Isithwalandwe". Словарь южноафриканского английского языка . Получено 1 мая 2020 г.
  4. ^ ab "Национальный председатель АНК товарищ Гведе Манташе выступает от имени АНК после того, как должностные лица во главе с президентом наградили Иситваландве/Сеапаранкве Нтате Джона Нкадименга высшей наградой АНК". Африканский национальный конгресс . 15 апреля 2019 г. Получено 1 мая 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ abc "Isith walandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour, 1955 - 2014". South African History Online . Получено 1 мая 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  6. ^ "Национальные символы" (PDF) . Южная Африка. Департамент торговли и промышленности . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2022 года . Получено 1 мая 2020 года .
  7. ^ "Хронология Ахмеда Мохамеда Катрады: 1929 - 2017". South African History Online . Получено 1 мая 2020 г.
  8. ^ abcdef "Герой борьбы Денис Голдберг удостоен награды от АНК". IOL (Кейп-Аргус) . 23 января 2019 г. Получено 8 марта 2019 г.
  9. ^ abcde "Madikizela-Mandela вручил премию Isithwalandwe Award". SABC News . 12 января 2019 г. Получено 1 мая 2020 г.
  10. ^ Тандва, Лизека (15 апреля 2019 г.). «Рамафоса вручает высшие награды АНК ветерану борьбы Джону Нкадименгу». News24 . Получено 1 мая 2020 г.
  11. ↑ Мвумву, Зингиса (15 апреля 2019 г.). «АНК одобрен семьей ветерана Джона «Джо» Нкадименга» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 1 мая 2020 г.

Внешние ссылки