stringtranslate.com

Медаль «Западная стена»

Медаль «За Западный вал» ( нем . Deutsches Schutzwall-Ehrenzeichen ) была наградой нацистской Германии . Она была учреждена 2 августа 1939 года и вручалась тем, кто проектировал и строил укрепления на западных границах Германии, известные как « Западный вал» или, по-английски, « Линия Зигфрида» , в период с 15 июня 1938 года по 31 марта 1939 года . [1] 13 ноября 1939 года право на получение медали было расширено и теперь включает военнослужащих вермахта , которые служили на «Западном валу» не менее десяти недель. Всего было вручено 622 064 медали до 31 января 1941 года, [1] когда награждение медалью прекратилось. [2]

В 1944 году, после вторжения союзников, медаль была восстановлена ​​и вручалась тем, кто восстанавливал и укреплял укрепления на западных границах. Эта версия медали была широко известна как «Награда за оборону стены», чтобы отличить награду от ее аналога 1939 года. [3]

К концу войны этой наградой были награждены более 800 000 человек. [4]

Фон

Первоначальное предложение, в январе 1939 года, было о награждении не носимым медальоном с надписью на аверсе: «Dem Arbeiter zur Ehr; Der Heimat zur Wehr» (Рабочему — Честь; Родине — Защита) с именем получателя, выгравированным на реверсе. Эта версия так и не была выпущена. [2]

После начала войны в 1939 году Фриц Тодт , основатель Организации Тодта , которая помогала строить стену, утверждал, что медаль можно носить с «таким же правом и той же гордостью», как и военные награды, такие как Железный крест . Однако, ввиду большого количества награжденных, многие получатели пренебрежительно называли ее «Орденом глины» ( Lehmorden ). [5]

Описание

Медаль была одноклассной. Она была отчеканена из бронзы. На ее аверсе (снизу вверх) имелась овальная форма с изображением бункера, скрещенных меча и лопаты и немецкого орла. На реверсе была надпись «Für Arbeit zum Schutze Deutschlands» (За работу по обороне Германии). [3] Обе стороны медали были окаймлены венком из дубовых листьев. Медаль была разработана профессором Рихардом Кляйном из Мюнхена.

Лента золотисто-коричневого цвета с белой полосой по краям.

10 октября 1944 года было разрешено второе производство для награждения рабочих и военнослужащих, укреплявших линию Зигфрида . [2] Эта версия медали была изготовлена ​​из бронзированного цинка. [3] Планка с датой «1944» была разрешена для тех, кто уже имел версию 1939 года, но она так и не была запущена в массовое производство. [4]

Примечания

  1. ^ ab Анголия 1989, стр. 77.
  2. ^ abc Littlejohn & Dodkins 1968, стр. 47.
  3. ^ abc Анголия 1989, стр. 78.
  4. ^ ab Анголия 1989, стр. 79.
  5. ^ Трейтер 2009, стр. 103-108.

Ссылки