stringtranslate.com

Межлиговая игра (NPB)

Логотип сезона 2021 года для межлиговой игры, спонсируемой Nippon Life

Interleague play (セ・パ交流戦, Se・Pa kōryū-sen ) , официальное название Nippon Life Interleague Play по имени спонсора мероприятия Nippon Life , — это мероприятие, состоящее из 108 игр по бейсболу регулярного сезона между командами Центральной лиги (CL) и Тихоокеанской лиги (PL) в Nippon Professional Baseball (NPB).

До 2005 года матчи между командами CL и PL проводились только во время весенних тренировок, All-Star Series , недолговечного выставочного турнира под названием Suntory Cup и Japan Series . Команды Центральной лиги неохотно внедряли межлиговую игру в регулярном сезоне, поскольку это уменьшило бы доход от игр против Yomiuri Giants , чрезвычайно популярной команды CL, которая приносит больше всего денег в японском бейсболе.

Однако во время реорганизации NPB 2004 года , слияние двух команд PL, испытывавших финансовые трудности, слухи о втором слиянии команд PL и разговоры о сокращении и реструктуризации системы двух лиг в одну лигу из десяти команд побудили к предложению об игре между лигами как возможном решении. Представители команд в конечном итоге одобрили одно слияние, согласились сохранить систему двух лиг и одобрили проведение игр регулярного сезона между лигами в сезоне 2005 года .

Первоначально каждая команда играла 36 игр против команд из другой лиги. Два года спустя интерлиговая игра была сокращена до 24 игр на команду в сезоне 2007 года. Количество интерлиговых игр регулярного сезона было снова сокращено в начале сезона 2015 года до 18 игр на команду, где оно и осталось до сегодняшнего дня. Интерлиговая игра — это единое событие в рамках регулярного сезона, все игры которого проводятся в течение трехнедельного блока, начинающегося в конце мая. Каждая команда CL и PL играет серию из трех игр дома против половины команд из противоположной лиги и три игры на выезде против другой половины. Каждый последующий сезон команды меняются этими домашними и выездными ролями. Назначенный отбивающий применяется, когда клубы PL являются домашней командой.

С момента его внедрения Тихоокеанская лига выигрывала больше игр против Центральной лиги каждый год, за исключением трех сезонов 2009, 2021 и 2022 годов. По завершении межлиговой игры команда с лучшим процентом побед в ходе мероприятия объявляется победителем; команда ПЛ выходила на первое место каждый сезон, кроме четырех. Спонсор мероприятия также объявляет три награды игрокам: одну награду самого ценного игрока (MVP) межлиги и две награды Nippon Life Awards, по одной от каждой лиги.

История

В отличие от Высшей лиги бейсбола (MLB), Nippon Professional Baseball (NPB) не требует от команд участия в стратегиях распределения доходов, которые помогли бы исправить дисбаланс доходов между командами из-за посещаемости игр и контрактов на телевизионные трансляции. Эти вопросы являются проблематичными, поскольку Yomiuri Giants , команда в Центральной лиге (CL) и самая популярная команда NPB, генерирует доход гораздо легче, чем любая другая команда. Репортер Daily Yomiuri Baseball Джим Аллен подсчитал, что Giants составляют 40% всех доходов от телевизионных трансляций NPB, в то время как одиннадцать оставшихся команд составляют остальные 60%. [1] Из-за этого дисбаланса владельцы команд Тихоокеанской лиги (PL) годами лоббировали офис комиссара и владельцев CL, чтобы ввести межлиговую игру в регулярный сезон, однако команды CL отвергли эту идею. [2] Они считали, что если командам PL будет разрешено играть против Giants, то оставшиеся пять команд CL проиграют домашние игры против Yomiuri, а вместе с ними и аншлаговые трибуны, и деньги за права на трансляцию в прайм-тайм по ТВ и радио. Кроме того, владелец Giants Цунео Ватанабэ не хотел, чтобы его команда играла против команд PL. [3]

Кубок Сантори

Спонсируемый Suntory , Suntory Cup был предсезонным межлиговым турниром, созданным для проверки регулярной межлиговой игры. Он проводился всего дважды, один раз перед сезонами 1999 и 2000 годов. Турнир состоял из серии показательных игр между командами CL и PL. После того, как каждая команда играла по одной игре против всех шести команд другой лиги, команда с самым высоким процентом побед объявлялась победителем. Во всех играх применялось правило назначенного бьющего , и любая игра, сыгранная вничью в конце девяти иннингов, заканчивалась ничьей. Среди прочих выплат, победившая команда получила 10 миллионов йен из призового фонда в 34,6 миллиона йен, а самый ценный игрок серии забрал домой 2 миллиона йен. [4]

Обсуждение и утверждение

Разговоры о введении межлиговой игры в качестве игр регулярного сезона снова появились перед сезоном 2004 года. В феврале профессор Университета Кэйо Масару Икей написал статью в Sankei Shimbun, в которой подробно изложил предложения, которые могли бы помочь возродить японский бейсбол; межлиговая игра была его первой идеей. Несколько недель спустя комиссар бейсбола Ясучика Негоро выразил заинтересованность в изучении идеи межлиговых игр в течение сезона и был готов обсудить эту идею с генеральными менеджерами и владельцами команд. [3]

Во время реорганизации Nippon Professional Baseball 2004 года запланированное слияние двух команд PL, Kintetsu Buffaloes и Orix BlueWave , а также слухи о втором слиянии команд PL в ближайшем будущем вызвали разговоры о возможном сокращении и реструктуризации системы из двух лиг в одну лигу из десяти команд. [5] Если бы NPB была реструктурирована таким образом, каждая команда играла бы с каждой другой командой в течение регулярного сезона. [6] Вместо этой реструктуризации президент Hanshin Tigers Кацуёси Нодзаки предложил интерлиговую игру в качестве возможного альтернативного решения. Он утверждал, что интерлиговая игра позволит командам Центральной и Тихоокеанской лиги играть друг с другом равное количество раз, так что будет казаться, что это система одной лиги, однако All-Star Series и Japan Series , две серии, сыгранные между командами и игроками из противоборствующих лиг, можно было бы сохранить. [7] В конце концов, представители команд одобрили слияние Buffaloes и BlueWave, но также согласились сохранить систему двух лиг, продолжая при этом рассматривать возможность введения межлиговых игр в следующем сезоне. [8] Во время собрания владельцев 29 сентября 2004 года был одобрен план проведения межлиговых игр регулярного сезона в сезоне 2005 года . [9]

Представлена ​​игра между лигами

Nippon Professional Baseball впервые внедрила регулярные сезонные межлиговые игры в сезоне 2005 года. Тридцать шесть межлиговых игр были сыграны всеми двенадцатью командами в течение одного шестинедельного блока с 6 мая по 16 июня, а спонсором мероприятия выступила Nippon Life . Каждая команда в Центральной и Тихоокеанской лигах сыграла три домашних и три выездных игры против каждого клуба из противоположной лиги. Все серии в этот период состояли из трех игр. В случае любых дождей в выходные дни на любых открытых бейсбольных стадионах понедельники служили днями компенсации. Четыре дня между окончанием межлиговой игры 16 июня и возобновлением регулярного внутрилиги 21 июня были оставлены открытыми для проведения любых дополнительных игр компенсации. [6]

После двух сезонов количество игр между лигами, сыгранных каждой командой, было сокращено с 36 до 24. [10] Представители CL настаивали на сокращении игр, поскольку считали, что четыре выходных дня, необходимые для потенциального переигрывания отложенных игр, были слишком большими. [11] Каждая из двенадцати серий была сокращена с трех до двух игр. [10] Только в сезоне 2014 года, 10-м сезоне с игрой между лигами, NPB инвертировал правило назначенного нападающего. Вместо того, чтобы назначать нападающего в играх, где команда Тихоокеанской лиги была домашней командой, оно действовало в парках Центральной лиги. [12] Позже в том же сезоне было объявлено, что расписание игр между лигами снова будет изменено в третий раз, начиная с сезона 2015 года. И снова CL была недовольна расписанием игр между лигами. Они сослались на частые поездки, необходимые для более короткой серии из двух игр в формате 24 игр, в качестве причины изменения. Чиновники CL использовали возросшую частоту игр, проводимых национальной бейсбольной командой Японии , в качестве рычага на переговорах и утверждали, что международные соревнования требуют более эффективного расписания NPB. Межлиговая игра снова была сокращена, на этот раз с 24 до 18 игр для каждой команды. [11] Из-за пандемии COVID-19 NPB решила отменить межлиговую игру в сезоне 2020 года . Отмена ознаменовала первый случай с момента ее создания, когда межлиговые игры не будут проводиться, и была попыткой максимизировать количество внутрилиговых игр регулярного сезона, которые можно было бы провести в течение сокращенного сезона. [13] Отмены и изменения как All-Star Series , так и Climax Series также были в конечном итоге объявлены по тем же причинам. [14]

Текущий формат и правила

Игра между лигами рассматривается как отдельное событие с определенными датами начала и окончания в рамках регулярного сезона. Все 108 игр между лигами играются в трехнедельном блоке, который начинается в конце мая. Начиная с сезона 2015 года, каждая команда CL и PL играет 18 игр в серии из трех игр дома против половины команд в лиге-сопернике и в серии из трех игр на выезде против другой половины. Каждый последующий сезон команды меняются ролями дома и в гостях. [15]

Президент Центральной лиги является авторитетом для игр, проводимых на стадионах CL, а председатель Тихоокеанской лиги курирует соревнования, где клуб PL является домашней командой. Аналогичным образом, правило назначенного отбивающего применяется, когда клубы PL являются домашней командой, однако питчеры отбивают, когда играется традиционный стиль бейсбола из девяти человек, когда команда CL принимает игру. Правило PL объявлять стартовых питчеров за день до дня игры не действовало независимо от того, где проводятся игры, и на играх работают два судьи от каждой лиги. [6]

Рекорды и награды

С момента внедрения интерлиги в сезоне 2005 года Тихоокеанская лига выиграла больше игр против Центральной лиги в каждом сезоне, за исключением трех сезонов 2009, 2021 и 2022 годов. [16] По его завершении команда с лучшим процентом побед в ходе мероприятия объявляется победителем; команда ПЛ выходила на первое место каждый сезон, кроме четырех. [17] Из этих четырех чемпионов КЛ ни один из них не базируется за пределами префектуры Токио . Спонсор мероприятия, Nippon Life, также объявляет о нескольких наградах, все из которых сопровождаются денежным призом. Награды игрокам включают одну награду самого ценного игрока (MVP) интерлиги и две награды Nippon Life, по одной от каждой лиги. Денежный приз также вручается команде-победителю. [18] В некоторых прошлых сезонах команды, которые занимали место в первой шестерке по итогам мероприятия, также получали денежные призы. [19]

Юки Янагита — единственный игрок, дважды завоевавший награду MVP мероприятия.
Томоаки Канемото — единственный игрок, завоевавший несколько премий Nippon Life Awards — две.
 СМЕЛЫЙ Указывает, что в лиге было больше всего побед
 † Указывает на команду Центральной лиги
 ‡ Указывает на команду Тихоокеанской лиги
a В целях экономии электроэнергии после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году , игры не переходили к новому дополнительному иннингу после того, как продолжительность игры достигала трех с половиной часов. [58]
b Дополнительные иннинги были отменены, и все игры завершились после девяти иннингов из-за пандемии COVID-19 . [59]
* Указывает, что игрок был питчером.
(#) Указывает количество раз, когда игрок выигрывал награду MVP (если он был победителем несколько раз)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Кляйн 2006, стр. 148–149
  2. ^ "Кризис слияний в бейсболе углубляется". The Japan Times . 8 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  3. ^ ab Graczyk, Wayne (17 марта 2004 г.). «Болельщики должны решить, есть ли в Японии профессиональный футбольный матч между лигами». The Japan Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
  4. ^ "Suntory Cup 2000". The Japan Times . 26 января 2000 г. Получено 5 октября 2017 г.
  5. ^ "Кризис слияний в бейсболе углубляется". The Japan Times . 8 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  6. ^ abc Грачик, Уэйн (1 мая 2005 г.). «История будет создана с первыми межлиговыми играми в Японии». The Japan Times . Получено 6 октября 2017 г.
  7. ^ "Nozaki offers interleague play". The Japan Times . 29 июля 2004 г. Получено 21 ноября 2013 г.
  8. ^ "Владельцы одобряют слияние; надвигается забастовка бейсболистов". The Japan Times . Associated Press . 9 сентября 2004 г. Получено 4 октября 2016 г.
  9. ^ «Японские владельцы бейсбольных команд одобряют план межлиги». The Japan Times . 30 сентября 2004 г. Получено 6 октября 2017 г.
  10. ^ ab Graczyk, Wayne (24 июня 2007 г.). «Необычный, сложный межлиговый сезон NPB — работа в процессе». The Japan Times . Получено 6 октября 2017 г.
  11. ^ ab "NPB сокращает расписание между лигами". The Japan Times . Kyodo News . 11 августа 2014 г. Получено 6 октября 2017 г.
  12. Грачик, Уэйн (3 мая 2014 г.). «Обратный DH добавляет интриги в межлиговую игру». The Japan Times . Получено 8 октября 2017 г.
  13. ^ ab Nagatsuka, Kaz (17 апреля 2020 г.). «NPB отменяет межлиговую игру, поскольку задержка начала сезона продолжается». The Japan Times . Получено 20 июня 2020 г.
  14. ^ Коскри, Джейсон (18 июня 2020 г.). «NPB возвращается в измененной форме в условиях пандемии». The Japan Times . Получено 13 октября 2020 г.
  15. ^ Грачик, Уэйн (6 июня 2015 г.). «Новый формат межлиги разделяет мнения». The Japan Times . Получено 8 октября 2017 г.
  16. ^ "バックナンバー" [Предыдущие выпуски] (на японском языке). НПБ . Проверено 9 октября 2017 г.
  17. ^ Коскри, Джейсон (24 мая 2021 г.). «Клубы Тихоокеанской лиги, вероятно, с нетерпением ждут возвращения межлиговой игры». The Japan Times . Получено 30 мая 2021 г.
  18. ^ «開催要項» [Правила проведения мероприятия] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  19. ^ «開催要項» [Правила проведения мероприятия] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  20. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2005» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2005] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  21. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 31 мая 2021 г.
  22. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2006» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2006] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  23. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  24. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2007» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2007] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  25. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  26. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2008» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2008] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  27. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  28. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2009» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2009] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  29. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  30. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2010» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2010] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  31. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  32. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2011» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2011] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  33. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  34. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2012» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2012] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  35. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  36. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2013» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2013] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  37. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  38. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2014» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2014] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  39. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  40. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2015» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2015] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  41. ^ "ニュース" [Новости] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  42. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2016» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2016] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  43. ^ "表彰選手" [Награжденные игроки] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  44. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2017» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2017] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  45. ^ "表彰選手" [Награжденные игроки] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  46. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2018» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2018] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  47. ^ "表彰選手" [Награжденные игроки] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  48. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2019» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2019] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  49. ^ "表彰選手" [Награжденные игроки] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  50. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2021» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2021] (на японском языке). НПБ . Проверено 30 мая 2021 г.
  51. ^ "表彰選手" [Награжденные игроки] (на японском языке). НПБ . Проверено 17 июня 2021 г.
  52. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2022» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2022] (на японском языке). НПБ . Проверено 15 июня 2022 г.
  53. ^ "表彰選手" [Награжденные игроки] (на японском языке). НПБ . Проверено 15 июня 2022 г.
  54. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2023» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2023] (на японском языке). НПБ . Проверено 15 июня 2023 г.
  55. ^ "表彰選手" [Награжденные игроки] (на японском языке). НПБ . Проверено 15 июня 2023 г.
  56. ^ «日本生命セ・パ交流戦 2023» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2024] (на японском языке). НПБ . Проверено 15 июня 2023 г.
  57. ^ "表彰選手" [Награжденные игроки] (на японском языке). НПБ . Проверено 23 июня 2024 г.
  58. ^ "NPB отменяет ограничение на время дополнительных иннингов". The Japan Times . Kyodo News . 9 марта 2013 г. Получено 30 мая 2021 г.
  59. ^ «Никаких дополнительных иннингов для игр NPB в этом сезоне в условиях пандемии». The Japan Times . Kyodo News . 23 марта 2021 г. Получено 30 мая 2021 г.

Ссылки

Внешние ссылки