stringtranslate.com

Мелоди

Мелодия ( французский: [melɔdi ] ) — форма французскойавторской песни, возникшая в середине 19 века. Это сравнимо с немецкой Lied . Шансон, напротив, — это народная или популярная французская песня .

Буквальное значение этого слова во французском языке — « мелодия ».

Природа

Мелодию часто определяют по сравнению с песней . Пьер Бернак приводит это сравнение в «Интерпретации французской песни »:

Дебюсси далее пишет, что «ясность выражения, точность и концентрация формы — качества, свойственные французскому гению». Эти качества действительно наиболее заметны, если опять-таки сравнить их с немецким гением, отличающимся длинными, раскованными излияниями, прямо противоположными французскому вкусу, который не терпит преувеличений и почитает краткость и разнообразие. [ нужна страница ]

Бернак пишет, что «искусство величайших французских композиторов — это искусство внушения» [1] , а не явного выражения чувств.

Мелодия отличается продуманной и тесной связью между текстом и мелодией . Чтобы сочинять или интерпретировать мелодии , необходимо тонкое знание французского языка, французской поэзии и французской поэтической дикции. [2] Было написано множество книг о деталях французского произношения специально для исполнителей мелодий , часто в них представлены транскрипции песен IPA с дополнительными обозначениями для специфичных для французского языка особенностей, таких как liaison и elision . [ нужна цитата ]

История

Мелодия возникла незадолго до середины XIX века во Франции . [3] Хотя ложь достигла своего пика в начале 19 века, мелодия развивалась независимо от этой традиции. Вместо этого он вырос непосредственно из более раннего жанра французских песен, известного как романс . Эти песни, хотя и внешне очень похожие на мелодию , тогда, как и сейчас, считались более легкими и менее конкретными. Текст мелодии чаще всего был взят из современной серьезной поэзии, а музыка, как правило, была более глубокой. [4] Кроме того, хотя большинство композиторов этого жанра были романтиками , по крайней мере, в хронологии, некоторые особенности мелодий заставили многих рассматривать их как не совсем романтические.

Некоторые из первых мелодий принадлежали Гектору Берлиозу . Он был одним из первых, кто использовал этот термин для описания своих собственных композиций, [5] и его цикл песен Les nuits d'été (1841) до сих пор считается примером этого жанра. Каким бы ни был хронологический приоритет Берлиоза, Шарля Гуно часто считают первым самостоятельным композитором мелодий : его композиционный стиль незаметно и наглядно развивается от романса к мелодии . [6] Он написал более 200 мелодий на тексты таких поэтов, как Виктор Гюго и Ламартин . Его постановка « Афинской девицы » лорда Байрона на английском языке является прекрасным примером романа , ставшего мелодией .

Хотя многие другие композиторы, такие как Массне , писали мелодии при жизни Гуно, нельзя не упомянуть имя Габриэля Форе . Он написал более 100 мелодий , и его называли французским Шуманом , хотя их стили и основные темпераменты сильно различались. Форе больше всего помнят за его настройки поэзии Поля Верлена , в том числе Clair de lune и песенные циклы Cinq Mélodies "de Venise" и La bonne chanson . [7]

Современником Форе, чье имя стало практически синонимом мелодии , хотя он оставил лишь несколько из них, является Анри Дюпарк .

Клод Дебюсси и Морис Равель сегодня наиболее известны своими инструментальными композициями. Однако они оба написали десятки мелодий , которые до сих пор внимательно изучаются и часто исполняются. Дебюсси известен особым даром сочетать текст и музыку, в то время как Равель основывал ряд своих произведений на народной песне, что прямо противоречит общепринятой практике мелодий, преобразовывая обе формы.

Среди современников Равеля, которые были известными композиторами мелодии , были Альберт Руссель , Рейнальдо Хан и Андре Капле . Хотя Луи Вьерн более известен как органный композитор, он написал несколько сборников мелодий на тексты Бодлера, Верлена и других.

Мелодии продолжают сочинять, хотя, возможно, последним бесспорно великим композитором из них был Франсис Пуленк , который умер в 1963 году. Он написал около 150 мелодий всех видов.

Рекомендации

  1. ^ Бернак, Пьер (1997). Интерпретация французской песни . Лондон: Кан и Аверилл. п. 33. ISBN 0393008789.
  2. ^ Кимбалл, Кэрол (2006). Песня: Путеводитель по стилю авторской песни и литературе . Милуоки: Корпорация Хэла Леонарда. п. 158. ИСБН 978-1-4234-1280-9.
  3. Дэвис, Питер (25 января 1981 г.). «СЛУШАЯ МЕЛОДИЮ ФРАНЦИИ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 декабря 2016 г.
  4. ^ Рихтер, Морис. «Искусство французской песни — три сборника». Ла Фолия . Проверено 1 декабря 2016 г.
  5. ^ Берлиоз, Гектор. «Воспоминания». Сайт Гектора Берлиоза . Мишель Остин . Проверено 1 декабря 2016 г.
  6. ^ Делаж, Роджер. «ГУНО ШАРЛЬ (1818-1893)». Универсальная энциклопедия . Проверено 1 декабря 2016 г.
  7. ^ Орледж, Роберт (1979). Габриэль Форе. Лондон: Книги Эйленбурга. стр. 77–78. ISBN 0-903873-40-0.

Библиография