_evacuation_--_Group_of_young_evacuees_wave_from_special_train_as_it_leaves_Seattle_with_Island_evacuees,_March_30,_1942.jpg/1280px-Bainbridge_Island_(Wash.)_evacuation_--_Group_of_young_evacuees_wave_from_special_train_as_it_leaves_Seattle_with_Island_evacuees,_March_30,_1942.jpg)
Мемориал изгнания японцев и американцев на острове Бейнбридж ( яп .ベインブリッジ島日系アメリカ人排除記念碑, Beinburijjitō Nikkei Amerikajin Haijo Kinenhi ) — это выставка под открытым небом, посвященная интернированию американцев японского происхождения из Остров Бейнбридж, Вашингтон . Он расположен на южном берегу Игл-Харбора , напротив города Уинслоу . [1] В административном отношении это часть Национального исторического памятника Минидока в Айдахо . [2] Миссия мемориала — «Нидото Най Йони» (яп. 二度とないように), что означает «Пусть это не повторится».
Японские иммигранты впервые прибыли на остров Бейнбридж в 1880-х годах, работали на лесопилках и собирали клубнику, а к 1940-м годам стали неотъемлемой частью островного сообщества. [3]
Из-за близости острова к военно-морским базам местные японоамериканцы были первыми во всей стране, кого интернировали. 227 японоамериканцам было приказано покинуть остров с уведомлением за шесть дней. Они отплыли на пароме 30 марта 1942 года. В то время на острове проживало в общей сложности 276 японоамериканцев; тем, кто в то время находился вне острова из-за учебы, военной службы или других дел, не разрешалось возвращаться. Большинство интернированных были отправлены в Манзанар , Калифорния, хотя некоторые из них позже были переведены в Минидоку . [1] Местные газеты, такие как The Bainbridge Review (прославившаяся благодаря роману Дэвида Гутерсона «Снег падает на кедры »), выступили против интернирования и продолжали публиковать корреспонденцию интернированных. Фотография жительницы острова Бейнбридж Фумико Хаяшиды и ее 13-месячной дочери, готовящихся сесть на паром в тот день, опубликованная Seattle Post-Intelligencer, стала знаменитой как символ интернирования. [4] 150 человек вернулись на остров после окончания Второй мировой войны. К 2011 году выживших осталось около 90 человек, из которых 20 все еще жили на острове. [3]
Организаторская группа, стоящая за объектом, Японско-американская община Бейнбриджа, планировала построить объект стоимостью 9 миллионов долларов с пирсом и 4000 квадратных футов (370 м2 ) интерпретационного центра, рядом с парком Притчард и бывшим паромным терминалом острова Бейнбридж. [5] Конгресс проголосовал за включение мемориала в Национальный исторический объект Минидока в мае 2008 года в рамках Закона о консолидированных природных ресурсах 2008 года . [6] К марту 2009 года организаторы мемориала собрали 2,7 миллиона долларов финансирования. [1]
Первой частью мемориала, которую предстояло построить, была открытая кедровая «стена историй» с именами всех 276 японо-американцев, проживавших на острове в то время. [1] Церемония закладки фундамента стены состоялась 30 марта 2009 года, в 67-ю годовщину интернирования. Фумико Хаяшида (тогда ей было 98 лет), старейшая из выживших интернированных, выступила на церемонии. [1] [4] Стена была спроектирована местным архитектором Джонполом Джонсом, американским индейцем и директором Jones and Jones Architects . [3] [7] Джонс также работал над ландшафтной архитектурой в непосредственной близости от мемориала; он стремился к естественному озеленению , высаживая местные виды, включая папоротник-меч , магонию , салал и прибрежную сосну . [7] Местный художник Стив Гарднер создал фризы для размещения на стене, изображающие некоторые сцены того, как жителей загоняют на паромы; он заявил, что проект «затянул меня так, как я и не думал. Это действительно история об американских гражданах». [5] Мемориал был открыт для публики 30 июля 2011 года. [3]
47°36′55″с.ш. 122°30′37″з.д. / 47,615298°с.ш. 122,510194°з.д. / 47,615298; -122,510194