stringtranslate.com

Минбар мечети Аль-Акса

Вид минбара в 1930-х годах.

Минбар мечети Аль-Акса , также известный как минбар Саладина , был примечательным историческим минбаром ( кафедрой в мечети ) внутри мечети Аль-Акса в Иерусалиме . Первоначально он был заказан Нур ад-Дином в 1168-69 гг. н. э. в Алеппо , Сирия , а затем был перенесен в Иерусалим после того, как город был завоеван в 1187 г. Салах ад-Дином (Саладином). Это был один из самых известных исторических минбаров мусульманского мира, и ученые считали его весьма значимым объектом средневекового исламского искусства .

Минбар оставался в мечети до 1969 года, когда он был уничтожен поджогом . Реконструкция минбара, созданная международной группой экспертов в Иордании, была установлена ​​на его месте в 2007 году.

Историческая справка

Нур ад-Дин (правил в 1146–1174 годах) начал свою карьеру в качестве атабека Алеппо, но впоследствии завоевал Дамаск и объединил большую часть Сирии под властью Зенгидов , позиционировав себя как главного военного противника государств крестоносцев. Он заказал строительство минбара в 1168-69 годах (564 год по хиджре ) в ожидании возвращения Иерусалима, пообещав установить его в мечети Аль-Акса. Таким образом, этот акт и обещание имели как религиозное, так и политическое значение, обозначая роль Нур ад-Дина как лидера мусульманского контркрестового похода. [1] [2] Сам по себе минбар мечети имел символическое значение, поскольку он был не только одним из немногих основных формальных предметов обстановки мечети, но и местом для еженедельной пятничной проповеди ( хутбы ), в которой обычно упоминалось имя действующего мусульманского правителя и содержались другие публичные заявления религиозного или политического характера. [3]

Минбар был изготовлен в Алеппо [3] и, после завершения, был помещен в Большую мечеть Алеппо, пока его не переместили на предполагаемое место. [4] : 152  [2] Его увидел Ибн Джубайр в 1182 году, который восхвалял его красоту в своих трудах. [4] : 160  Нур ад-Дин также заказывал другие минбары в городах, находящихся под его контролем, например, минбар, заказанный для мечети, которую он основал в Хаме ( мечеть Нур ад-Дина ) в 1163–1164 годах. [5]

Нур ад-Дин умер в 1174 году, прежде чем он смог осуществить свои планы относительно Иерусалима. Его племянник, Салах ад-Дин (известный на Западе как Саладин ), который также отобрал контроль над Египтом у Фатимидов , стал его преемником в качестве султана. Салах ад-Дин в конечном итоге реализовал цель своего дяди по захвату Иерусалима после осады в 1187 году . После своей победы он перенес минбар в мечеть Аль-Акса, где он оставался до 20-го века. [6]

Описание

Минбар считается одним из лучших образцов искусства обработки дерева из средневековой Сирии и одним из самых значимых исторических минбаров мусульманского мира как по своим художественным, так и по символическим достоинствам. [6] [3] Он был сделан из взаимосвязанных кусков соснового дерева, украшенных инкрустацией перламутром , слоновой костью и черным деревом . Состоящий из в общей сложности около 6500 частей, он был скреплен без клея или металлических гвоздей с помощью техники взаимного соединения ( ta'shiq ), также встречающейся в других крупных работах такого рода, с помощью деревянных гвоздей или штифтов. [1] [6]

Как и другие минбары, он имел форму лестницы с дверным порталом внизу и киоском наверху. Дверной проем содержал богато украшенную арку из чередующихся изогнутых и прямых линий, окруженную поверхностями, вырезанными замысловатыми арабесками , в то время как сами двери состояли из двух панелей, вырезанных с геометрическими мотивами, изображающими шестиконечные звезды. И верх портала, и контур копулы были увенчаны позолоченной скульптурой мукарнас . Бока минбара были украшены несколькими звездообразными и восьмиугольными геометрическими узорами, которые также были перенесены на балюстрады лестниц, которые были сделаны из точеного дерева или машрабийи . Балюстрады, в свою очередь, были обрамлены длинной арабской надписью курсивом. Каллиграфические надписи также встречаются в различных местах по бокам минбара. Надписи включают в себя стихи Корана , описание его создания Нур ад-Дином и, что примечательно, подписи пяти разных мастеров, создавших минбар, включая мастера по имени Аль-Ахарини. [4] [6] [3] [1]

Разрушение и реконструкция

Вид на реконструированный минбар (справа) в 2009 году.

21 августа 1969 года Майкл Рохан , встревоженный австралийский христианский фундаменталист , вошел в мечеть и поджег кафедру. Возникший пожар уничтожил кафедру и повредил прилегающую территорию мечети, включая исторический михраб . Мечеть со временем подверглась ремонту и реставрации, но замена минбара была более сложной задачей, которая была завершена только в 2007 году. [7] [8] Несколько сохранившихся частей оригинального деревянного минбара были перенесены в Исламский музей на Харам аль-Шарифе (Храмовая гора). [6]

«Комитету по реконструкции», базирующемуся в Иордании, было поручено реконструировать минбар. Опытный художник из Иерусалима Джамаль Бадран аль-Макдиси был нанят для создания полномасштабных репродукций деталей минбара и его декора на основе нескольких сохранившихся деталей оригинального минбара, фотографий минбара до его разрушения и сравнений с аналогичными минбарами и декоративными предметами, современными оригинальному созданию минбара. Местный инженерный консалтинговый офис Al-Mihrab for Islamic Architecture был нанят для воспроизведения чертежей в цифровом виде. Местному университету в Аммане , Al-Balqa Applied University, было поручено осуществить физическую реконструкцию под руководством доктора Махмуда аль-Бальбиси. Была собрана команда из 30 плотников, специализирующихся на различных аспектах деревообработки, из многих стран с мусульманским большинством, включая Турцию , Египет , Марокко , Сирию , Индонезию и Иорданию. Детали минбара были изготовлены из орехового дерева , как и оригинал. Затем части были сначала собраны в Аммане, чтобы сравнить общую работу с внешним видом оригинального минбара и провести дальнейшую калибровку. После завершения процесса минбар был снова разобран и отправлен по частям в мечеть Аль-Акса, где он был собран на месте. [1] [8]

Смотрите также

Ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Минбара Саладина .
  1. ^ abcd Абвейни, Валид Х.; Хаммад, Ризек Н.; Абдин, Абдель-Ила М.; Хурани, Мэй М. (2013). «Реконструкция Минбара Салах ад-Дина мечети аль-Акса: проблемы и результаты» (PDF) . Международный журнал природоохранной науки . 4 (3): 307–316.
  2. ^ аб Галор, Катарина; Бладхорн, Хансвульф (2013). Археология Иерусалима: от истоков до османов. Издательство Йельского университета. п. 208. ИСБН 9780300111958.
  3. ^ abcd M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila, ред. (2009). "Minbar". Энциклопедия исламского искусства и архитектуры The Grove . Oxford University Press. ISBN 9780195309911.
  4. ^ abc Hillenbrand, Carole (1999). Крестовые походы: исламские перспективы. Psychology Press. ISBN 9781579582104.
  5. ^ Хафиан, Ваал. «Минбар». Откройте для себя исламское искусство, музей без границ . Получено 18 октября 2020 г.
  6. ^ abcde Al-Ju'beh, Nazmi. "Pieces from the Nur al-Din Zangi minbar". Откройте для себя исламское искусство, музей без границ . Получено 18 октября 2020 г.
  7. ^ "'Апокалиптическая вера': 50 лет назад христианский фундаменталист-стригаль потряс Ближний Восток". www.abc.net.au . 2019-08-23 . Получено 2020-10-18 .
  8. ^ ab "Восстановленная кафедра в мечети Аль-Акса". Haaretz . Получено 18 октября 2020 г.

Дальнейшее чтение