stringtranslate.com

Мечеть Омара (Иерусалим)

Мечеть Айюбидов Омара ( арабский : مسجد عمر بن الخطاب ) является исламским местом поклонения в Старом городе Иерусалима . Она расположена напротив южного двора Храма Гроба Господня , в районе Муристан Христианского квартала . Мечеть не открыта для туристов и доступна только для молитв. [1]

История

Согласно местной традиции, после осады Иерусалима в 637 году армией Рашидун под командованием Абу Убайды ибн аль-Джарраха патриарх Софроний отказался сдаться никому, кроме самого халифа Омара (579-644). Омар отправился в Иерусалим и принял капитуляцию. Затем он подошел к церкви Гроба Господня , и патриарх Софроний пригласил халифа помолиться внутри церкви, но Омар отказался, чтобы не создавать прецедент и тем самым не подвергать опасности статус церкви как христианского места. Вместо этого он помолился снаружи, на ступенях к востоку от церкви. [1] [2] Мечеть Омара была позже построена на этом месте, о чем свидетельствует каменная плита с куфической надписью, найденная в 1897 году в районе восточного или внешнего атриума константиновской ( IV век) церкви Гроба Господня, определяющая эту область как мечеть. [2]

Нынешнее сооружение в его нынешнем виде было построено султаном Айюбидов Аль-Афдалем ибн Салах ад-Дином в 1193 году в память о молитве халифа Омара. [3]

Архитектура

Нынешнее сооружение в его нынешнем виде было построено султаном Айюбидов Аль-Афдалем ибн Салах ад-Дином в 1193 году в ознаменование молитвы халифа Омара. [3] Вход в Храм Гроба Господня к тому времени переместился с востока на юг церкви в результате повторяющихся разрушительных событий, которые затронули Храм Гроба Господня и мусульманские мечети в XI и XII веках. [2]

Нынешнее здание мечети имеет минарет высотой 15 метров (49 футов) , который был построен где-то до 1465 года в период мамлюков , возможно, после землетрясения 1458 года [3] и был отреставрирован османским султаном Абдул-Меджидом I (годы правления 1839–1860). [4]

Мечеть Аль-Ханка ас-Салахийя , расположенная с другой (северной) стороны Храма Гроба Господня, имеет почти идентичный минарет, возведенный в 1418 году. [5] [3]

Галерея

Ссылки

  1. ^ ab "Мечеть Омара". iTravelJerusalem . Получено 2022-06-18 .
  2. ^ abc Крюгер, Юрген (2000). Die Grabeskirche zu Иерусалим: Geschichte, Gestalt, Bedeutung [ Храм Гроба Господня в Иерусалиме: история, форма, значение ] (на немецком языке). Регенсбург: Шнелл и Штайнер. стр. 72–73. ISBN 3-7954-1273-0. Получено 29 мая 2018 г.
  3. ^ abcd Murphy-O'Connor, Jerome (2008). Две мечети. Oxford Archaeological Guides. Оксфорд: Oxford University Press. С. 62–63. ISBN 978-0-19-923666-4. Получено 20 июня 2016 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  4. ^ Адамек, Людвиг В. (2017). Исторический словарь ислама. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 294. ISBN 978-1442277236. Получено 2 марта 2021 г. .
  5. ^ Эль-Ханка-Мечеть в Иерусалиме (немецкий текст и изображения на theologische-links.de)

Дальнейшее чтение