stringtranslate.com

Мечеть Кристо де ла Лус

Мечеть Кристо де ла Лус (северная сторона)
Западный фасад

Мечеть Кристо де ла Лускатолическая часовня и бывшая мечеть в Толедо, Испания . Это одна из десяти, существовавших в городе в период мавров . Тогда сооружение было известно как Мескита Баб-аль-Мардум , получив свое название от городских ворот Баб-аль-Мардум . Она расположена недалеко от площади Пуэрта-дель-Соль , в районе города, который когда-то назывался Мединой, где раньше жили богатые мусульмане.

История

Построенная в 999 году в Толедо, эта мечеть является редкостью, поскольку она находится практически в том же состоянии, в котором была изначально построена. [1] Первоначальным покровителем был Ахмад ибн Хадиди. Арабская надпись куфическим шрифтом на здании гласит, что его построил Муса ибн Али. [2] Надпись, выложенная кирпичом куфическим шрифтом на юго-западном фасаде, раскрывает следующие детали фундамента мечети:

Бисмила (во имя Аллаха). Ахмад ибн Хадиди возвел эту мечеть на свои собственные деньги, прося за нее награду в раю от Аллаха. Она была завершена с помощью Аллаха под руководством Мусы ибн Али, архитектора и Саада, и завершена в Мухаррам в 390 году (исламский календарь). [3]

Легенда гласит, что луч света привел короля к статуэтке распятого Христа, которая была спрятана на протяжении веков. Он оставил там свой щит с надписью: «Это щит, который король Альфонсо VI оставил в этой часовне, когда он завоевал Толедо, и здесь прошла первая месса». [1] Легенда гласит, что король Альфонсо VI прибыл в Толедо после своей победы над городом в 1085 году, когда его лошадь упала перед этой часовней. История гласит, что свеча непрерывно горела в трещинах каменной стены на протяжении всего правления мусульман, и когда король более подробно исследовал это место, он обнаружил распятие. Распятие было перенесено в музей Санта-Крус в том же городе. Говорят, что здесь прошла первая месса после победы короля над Толедо. [2]

В 1186 году Альфонсо VIII передал здание рыцарям ордена Святого Иоанна , которые основали в нем часовню Святого Креста ( Ermita de la Santa Cruz ). Именно в это время мечеть была переименована и к ней была пристроена апсида . [4]

Архитектура

Четыре колонны внутри здания

Здание представляет собой небольшую квадратную конструкцию размером примерно 8 м × 8 м с более поздней полукруглой апсидой , добавленной с восточной стороны. Мечеть была построена в основном из кирпича и камня. [5] Четыре колонны, увенчанные капителями, поддерживают подковообразные арки , которые искусно делят интерьер на девять отсеков или секций . Покрывая каждую из этих секций, находится свод с отличительным дизайном, который уникален сам по себе. Каждый свод использует ребра для создания конструкций, которые делают их уникальными. Каждое из этих ребер следует основным идеям исламского дизайна. Ребра, как правило, не пересекаются в центре, идея, которая прослеживается во многих мусульманских проектах. Некоторые из проектов более прямолинейны, в то время как другие более заметно принимают изогнутые формы свода. В каждом из них есть часть их культуры и традиции строительства. [ 1] Ребра в куполах связаны с последующей ранней готической архитектурой . [6] Купол центрального свода выше других, и его ребра образуют форму звезды. Колонны и капители — это сполии, взятые из предыдущих построек. Три капители имеют вестготское происхождение. [7]

Интерьер купола

Методы строительства являются отражением как местной строительной традиции, так и влияния халифата в Кордове . Влияние халифата можно увидеть в кирпичной кладке на фасаде здания, которая напоминает те, что можно увидеть в соборе-мечети Кордовы . Первоначально восточная стена представляла собой непрерывный участок кирпича и служила стеной киблы для мечети. Также вдоль этой стороны располагался михраб, используемый для поклонения. Бывший михраб состоял из ниши внутри квадратного сечения, которое было немного больше, чем другие девять отсеков мечети. [7]

Остальные три фасада сочленены трехпролетными аркадами . Все они похожи, но индивидуальны в своем оформлении. [8] Западная стена, которая служила главным входом, уникальна тем, как сочленена аркада. Этот фасад имеет дольчатую арку, подковообразную арку и более широкую версию подковообразных арок. Кирпичные арки обеспечивают украшение фасада, на которое повлияла архитектура Кордовы. [9]

В более поздние годы была добавлена ​​полукруглая апсида в стиле мудехар . В процессе пристройки стена киблы и михраб были утрачены. Использование стиля мудехар обеспечило плавный переход от первоначальной конструкции к апсиде, поскольку пристройка использует тот же стиль отделки и материалы, что и оригинал. Продолжение мотива арки является важным связующим звеном между двумя секциями здания. [10]

Рядом со зданием есть небольшой сад с небольшим фонтаном в центре. [2]

Религиозная история

Мечеть, впервые построенная в исламскую эпоху по поручению Ахмада ибн Хадида, была задумана как место для практики мусульманских верований. [6] Во время Реконкисты , когда христиане нападали на мусульман и пытались изгнать их с Пиренейского полуострова, мечеть была захвачена. [4] Когда это произошло, это вызвало множество реконструкций из-за новых религиозных практик. Из-за этого также есть много наложений мусульманских и христианских тем. Она остается католической мечетью и по сей день.

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ abc Пареха, Антонио. Мескита Баб аль-Мардум, Кристо де ла Луз, Толедо, 999–1999 гг . [Испания]: Fundacion Cultura y Deporte Castilla-La Mancha, Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, 1999.
  2. ^ abc "Мескита дель Кристо де ла Луз - Толедо, Испания". www.sacred-destinations.com . Проверено 9 декабря 2019 г.
  3. ^ 13 декабря 999 г. - 11 января 1000 г. н.э.
  4. ^ ab Harris, Julie. «Преобразование мечетей в церкви во время испанской Реконкисты». Acadia : 160–165.
  5. ^ ТУРЕСПАНА (23 апреля 2007 г.). «Памятники в Толедо, Испания: Мескита дель Кристо де ла Луз. Культурный туризм в Кастилии-ла-Манча, Испания». Испания.info . Проверено 9 декабря 2019 г.
  6. ^ ab Raizman, David (1999). «Церковь Санта-Крус и начало архитектуры мудехар в Толедо». Gesta . 38 (2): 129. doi :10.2307/767185. ISSN  0016-920X.
  7. ^ ab "Откройте для себя исламское искусство - Виртуальный музей - monument_ISL_es_Mon01_3_en". islamicart.museumwnf.org . Получено 2019-12-09 .
  8. ^ Лапунзина, Алехандрон. Архитектура Испании . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 2005.
  9. ^ «Оспаривание Мескиты дель Кристо де ла Луз». delcat.primo.exlibrisgroup.com . п. 207 . Проверено 7 декабря 2023 г.
  10. ^ Доддс, Джеррилинн Дениз, Мария Роза Менокал и Эбигейл Краснер Балбале. Искусство близости: христиане, евреи и мусульмане в создании кастильской культуры. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 2008.

Внешние ссылки

39°51′38″с.ш. 4°1′27.3″з.д. / 39.86056°с.ш. 4.024250°з.д. / 39.86056; -4.024250