stringtranslate.com

Великая мечеть Газы

Великая мечеть Газы , [a] также известная как Великая мечеть Омари , [b] была крупнейшей и старейшей мечетью во всей Газе , Палестина , расположенной в городе Газа .

Считается, что он стоит на месте древнего филистимского храма, и в V веке византийцы построили на этом месте церковь. После завоевания Рашидунами в VII веке он был преобразован в мечеть. Минарет Великой мечети был разрушен землетрясением в 1033 году . В 1149 году крестоносцы построили большую церковь. Она была в основном разрушена Айюбидами в 1187 году, а затем перестроена как мечеть мамлюками в начале XIII века.

Она была разрушена монголами в 1260 году, затем вскоре восстановлена. Она была разрушена землетрясением в конце века. Великая мечеть была восстановлена ​​снова османами примерно 300 лет спустя. Сильно поврежденная после британской бомбардировки во время Первой мировой войны , мечеть была восстановлена ​​в 1925 году Верховным мусульманским советом . 7 декабря 2023 года она была разрушена израильским авиаударом, в результате чего большая часть сооружения рухнула, а минарет был частично разрушен. [5]

Расположение

Великая мечеть расположена в квартале Дарадж Старого города в центре Газы на восточном конце улицы Омара Мухтара , к юго-востоку от площади Палестины . [1] [6] Золотой рынок Газы расположен рядом с ней с южной стороны. На северо-востоке находится мечеть Катиб аль-Вилайя . На востоке, на улице Вехда , находится школа для девочек. [7]

История

Легендарные филистимские корни

Согласно традиции, мечеть стоит на месте филистимского храма, посвященного Дагону — богу плодородия, — который Самсон разрушил в Книге Судей . Позже был возведен храм, посвященный Марнасу — богу дождя и зерна. [8] [9] Местная легенда сегодня утверждает, что Самсон похоронен под нынешней мечетью. [3]

византийская церковь

Христианская базилика была построена на этом месте в V веке н. э., либо во время правления императрицы Восточной Римской империи Элии Евдокии [9] [ 10] или императора Марциана . [ необходима ссылка ] В любом случае базилика была достроена и появилась на Мадабской карте Святой Земли VI века . [10]

Ранняя мусульманская мечеть

Двор, аркады и минарет мечети, конец 19 века
Западный фасад Большой мечети отражает архитектурный стиль крестоносцев. Фотография сделана после британской бомбардировки в 1917 году.

Византийская церковь была преобразована в мечеть в VII веке генералами Омара ибн аль-Хаттаба , [1] [4] после завоевания Римской Палестины халифатом Рашидун . [10] Мечеть до сих пор также называется «аль-Омари» в честь Омара ибн аль-Хаттаба, который был халифом во время мусульманского завоевания Палестины . [1] В 985 году, во время правления Аббасидов , арабский географ аль-Мукаддаси писал, что Великая мечеть была «красивой мечетью». [10] [11] [12] 5 декабря 1033 года землетрясение привело к обрушению вершины минарета мечети. [13]

Церковь крестоносцев

В 1149 году крестоносцы , завоевавшие Газу в 1100 году, построили большую церковь на руинах более ранней византийской церкви по указу Балдуина III Иерусалимского . [14] Однако в описаниях Вильгельма Тирского великих церквей крестоносцев она не упоминается. [10] Из трех нефов Большой мечети сегодня, как полагают, части двух из них были частью церкви крестоносцев. [14]

Гравюра еврейской меноры и древняя еврейская надпись, которые были стерты [15]

На основании еврейского барельефа, сопровождаемого еврейской и греческой надписью [15], вырезанной на верхнем ярусе одной из колонн здания, в конце 19 века было высказано предположение, что верхние колонны здания были привезены из еврейской синагоги 3-го века в Кесарии Приморской . [16] Открытие синагоги 6-го века в Маиумасе , древнем порту Газы, в 1960-х годах делает локальное повторное использование этой колонны гораздо более вероятным. Рельеф на колонне изображал еврейские культовые предметы — менору , шофар , лулав и этрог окруженные декоративным венком, а надпись гласила «Хананья, сын Иакова» на иврите и греческом языках. [15] Над ней была вырезана менора с шофаром с одной стороны и этрогом с другой. В конце 19 века колонна была частью старой синагоги в Кесарии Приморской и была перенесена в мечеть из-за ее предполагаемой религиозной ценности, поскольку церковь Кесарии была указана на карте Мадабы . Тот факт, что этот еврейский символ сохранялся в течение десятилетий внутри мечети, был описан ученым Зиадом Шехадой как демонстрация «мирного сосуществования». [17]

В 1187 году Айюбиды под предводительством Саладина отобрали у крестоносцев контроль над Газой и разрушили церковь. [18]

Мамлюкская мечеть

Мамлюки реконструировали мечеть в 13 веке. В 1260 году ее разрушили монголы . [12] Она была восстановлена, но в 1294 году землетрясение вызвало ее обрушение. [3] Обширные реставрационные работы, сосредоточенные на айване, были проведены губернатором Сункуром аль-Алаи во время султаната Хусам ад-Дина Ладжина между 1297 и 1299 годами. [19] Более поздний мамлюкский губернатор города, Санджар аль-Джавли , заказал реставрацию Большой мечети где-то между 1311 и 1319 годами. [10] [20]

Мамлюки полностью перестроили мечеть в 1340 году. [2] В 1355 году мусульманский географ Ибн Баттута отметил прежнее существование мечети как «прекрасной пятничной мечети» и сказал, что мечеть аль-Джавли была «хорошо построена». [21] Надписи на мечети содержат подписи мамлюкских султанов ан-Насира Мухаммада (датируется 1340 годом), Кайтбея (датируется маем 1498 года), Кансуха аль-Гаври (датируется 1516 годом) и аббасидского халифа аль-Мустаина Биллаха (датируется 1412 годом). [22]

Османский период

В XVI веке мечеть была восстановлена ​​после явного ущерба, нанесенного в предыдущем столетии. Османы заказали ее восстановление и построили шесть других мечетей в городе. Они контролировали Палестину с 1517 года. [3] Внутри мечети находится надпись с именем османского губернатора Газы Мусы-паши , брата свергнутого Хусейна-паши , датируемая 1663 годом. [4]

Внешний вид мечети в начале 20 века, до реконструкции.

Некоторые западные путешественники в конце 19 века сообщали, что Великая мечеть была единственным сооружением в Газе, достойным исторического или архитектурного упоминания. [23] [24] Великая мечеть была серьезно повреждена союзными войсками во время атаки на османские позиции в Газе во время Первой мировой войны . Британцы утверждали, что в мечети хранились османские боеприпасы, и что ее разрушение было вызвано воспламенением боеприпасов в результате бомбардировки. [25] [ мертвая ссылка ] [ необходима цитата ]

Британский Мандат

Под руководством бывшего мэра Газы Саида аль-Шавы [ 25] он был восстановлен Верховным мусульманским советом в 1926-27 годах. [26]

В 1928 году Верховный мусульманский совет провел массовую демонстрацию с участием как местных мусульман, так и христиан в Большой мечети, чтобы собрать поддержку бойкота выборов и участия в Законодательной ассамблее правительства Британского мандата в Палестине . Чтобы увеличить число людей на митинге, они приказали временно закрыть все мечети в одном из кварталов Газы. [27]

После 1948 г.

Мечеть в 1950-х или 1960-х годах.

Древние надписи и барельефы еврейских религиозных символов были намеренно стерты между 1973 и 1993 годами. [28] Во время битвы за Газу между палестинскими организациями ХАМАС и ФАТХ , прохамасовски настроенный имам мечети Мухаммед аль-Рафати был застрелен боевиками ФАТХ 12 июня 2007 года в отместку за убийство сотрудника президентской охраны Махмуда Аббаса боевиками ХАМАС ранее в тот же день. [29] [4]

В 2019–2020 годах было оцифровано 211 рукописей из фонда библиотеки. [30]

Здание мечети было сильно повреждено, а некоторые источники описывают его как разрушенное, в результате израильской бомбардировки во время войны Израиля и ХАМАС в 2023 году . На фотографиях видно, что центральная часть мечети полностью обрушилась, а ее минарет частично обрушился. [31] [32] [33]

Архитектура

Центральная часть мечети, вид на запад, после британской бомбардировки 1917 года.

Площадь Большой мечети составляет 4100 квадратных метров (44 000 квадратных футов). [4] [18] Большая часть общей конструкции построена из местного морского песчаника , известного как куркар . [34] Мечеть образует большой сахн («двор»), окруженный округлыми арками . [18] Мамлюки, а позднее и османы, расширили южную и юго-восточную стороны здания. [7]

Над дверью мечети находится надпись, содержащая имя мамлюкского султана Калауна , а также имеются надписи, содержащие имена султанов Ладжина и Баркука . [35]

Интерьер

Когда здание было преобразовано из церкви в мечеть, большая часть предыдущей постройки крестоносцев была полностью заменена, но фасад мечети с ее арочным западным входом является типичным образцом церковной архитектуры крестоносцев, [36] и колонны внутри комплекса мечети по-прежнему сохраняют свой итальянский готический стиль . Некоторые из колонн были идентифицированы как элементы древней синагоги, повторно использованные в качестве строительного материала в эпоху крестоносцев и до сих пор составляющие часть мечети. [37]

Внутри стены оштукатурены и окрашены. Мрамор использован для западной двери и окулуса западного фасада . Полы покрыты глазурованной плиткой. Колонны также сделаны из мрамора, а их капители выполнены в коринфском стиле. [34]

Центральный неф имеет крестовый свод , каждый отсек отделен друг от друга заостренными поперечными арками с прямоугольными профилями. Аркады нефа опираются на крестообразные опоры с колонной на каждой стороне, установленной на приподнятом постаменте . Два прохода мечети также имеют крестовый свод. [34] Ибн Баттута отметил, что в Большой мечети был белый мраморный минбар («кафедра»); [21] он существует и поныне. В мечети есть небольшой михраб с надписью, датируемой 1663 годом, содержащей имя Мусы-паши, губернатора Газы во время османского правления. [35]

Минарет

Мечеть хорошо известна своим минаретом , который имеет квадратную форму в нижней половине и восьмиугольную в верхней половине, что типично для мамлюкского архитектурного стиля. Минарет построен из камня от основания до верхнего, висячего балкона, включая четырехъярусную верхнюю половину. Вершина в основном сделана из дерева и плитки и часто обновляется. Простой купол вырастает из восьмиугольного каменного барабана и имеет легкую конструкцию, похожую на большинство мечетей в Леванте . [38] Минарет стоит на том, что было концом восточного пролета церкви крестоносцев. Его три полукруглые апсиды были преобразованы в основание минарета. [39]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Газа-Газза Палестинский экономический совет по развитию и реконструкции.
  2. ^ ab Газа на перекрестке цивилизаций: хронология Газы, Музей искусства и истории, Женева. 07.11.2007.
  3. ^ abcd Ринг и Салкин, 1994, стр.290.
  4. ^ abcde Палестинцы молятся в Великой мечети Омари в секторе Газа. Архивировано 20 октября 2013 г. на Wayback Machine . Агентство новостей Ma'an . 27 августа 2009 г.
  5. ^ «На снимках видны серьезные повреждения старейшей мечети Газы». BBC . 2023-12-08 . Получено 2023-12-09 .
  6. Путешествие в Газу. Архивировано 23 августа 2013 г. на Wayback Machine MidEastTravelling.
  7. ^ ab Winter, 2000, стр.429.
  8. Дэниел Джейкобс, Израиль и палестинские территории , Rough Guides, 1998, стр.454.
  9. ^ ab Dowling, 1913, стр.79.
  10. ^ abcdef Прингл, 1993, стр. 208-209.
  11. ^ аль-Мукаддаси, цитируется в Le Strange, 1890, стр.442.
  12. ^ ab Ринг и Салкин, 1994, стр.289.
  13. ^ Эльнашаи, 2004, стр.23.
  14. ^ ab Briggs, 1918, стр.255.
  15. ^ abc (1896): Археологические исследования в Палестине 1873-1874, [ARP], перевод с французского Дж. Макфарлейна, Фонд исследования Палестины, Лондон. Том 2, стр. 392.
  16. Доулинг, 1913, стр.80.
  17. Зиад Шехада (1 декабря 2020 г.). «Отражение межрелигиозного сосуществования в культурной морфологии Большой мечети Омари» . Проверено 1 декабря 2023 г.
  18. ^ abc Памятники Газы Архивировано 21 сентября 2008 г. в Отделе международных отношений Wayback Machine . Муниципалитет Газы.
  19. ^ Шарон, 2009, стр. 76.
  20. Великая мечеть Газы. Архивировано 5 августа 2011 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine ArchNet .
  21. ^ Аб Ибн Баттута, цитируется в Le Strange, 1890, стр. 442.
  22. ^ Шарон, 2009, стр.33.
  23. Портер и Мюррей, 1868, стр. 250.
  24. Портер, 1884, стр.208.
  25. ^ ab Саид аль-Шава [ постоянная неработающая ссылка ] Муниципалитет Газы.
  26. ^ Купфершмидт, 1987, стр.134.
  27. ^ Купфершмидт, 1987, стр.230.
  28. Хершель Шэнкс, Святые цели: гробница Иосифа — это просто последнее, Biblical Archaeology Review 27:01, январь–февраль 2001 г., через library.biblicalarchaeology.org, по состоянию на 14 января 2024 г.
  29. Смертельная эскалация вражды между ФАТХ и ХАМАС. Архивировано 11 июня 2007 г. на Wayback Machine. Рабинович, Авраам. Австралийский .
  30. ^ Эльбаз, Мунир; Дахдал, Дэвид (13.09.2019). «Оцифровка и первая помощь документальному наследию «Коллекции рукописей библиотеки Великой мечети Омари» — Фаза II». Программа архивов , находящихся под угрозой исчезновения. doi :10.15130/eap1285 . Получено 08.04.2024 .
  31. ^ «Большая мечеть Омари в Газе в руинах после израильской бомбардировки, заявляет ХАМАС». South China Morning Post . 9 декабря 2023 г. Получено 09.12.2023 .
  32. ^ Хассон, Нир (10.12.2023). «Одна из старейших мечетей Газы, поврежденная в ходе боевых действий; она использовалась ХАМАСом, сообщает ИДФ». Haaretz . Получено 19.03.2024 .
  33. ^ Вагнер, Кейт (24.01.2024). «Что означает разрушение Израилем Великой мечети Омари». ISSN  0027-8378 . Получено 19.03.2024 .
  34. ^ abc Pringle, 1993, стр.211.
  35. ^ ab Meyer, 1907, стр.111.
  36. Винтер, 2000, стр.428.
  37. ^ Шэнкс, Гершель. «Мир, политика и археология». Общество библейской археологии
  38. ^ Стерджис, 1909, стр. 197-198.
  39. ^ Прингл, 1993, стр.210.
  1. ^ Арабский : المسجد غزة الكبير , транслитерация : аль-Масджид Газза аль-Кабир
  2. ^ Арабский : المسجد العمري الكبير транслитерация: аль-Масджид аль-Умари аль-Кабир

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки