stringtranslate.com

Межпровинциальная миграция в Канаде

Чистая кумулятивная межпровинциальная миграция для каждой провинции и территории (1997–2017 гг.) как доля населения. (Красный цвет указывает на потерю, зеленый цвет — на прирост)

Межпровинциальная миграция в Канаде — это перемещение людей из одной канадской провинции или территории в другую с намерением поселиться, постоянно или временно, в новой провинции или территории; она более или менее стабильна с течением времени. [1] В финансовом году 2019–2020 из провинции мигрировали 278 316 канадцев, что составляет 0,729% населения. [2]

Уровни межпровинциальной миграции каждой провинции можно рассматривать как способ измерения успешности этих юрисдикций. Основным используемым измерением является чистая межпровинциальная миграция , которая представляет собой просто разницу между жителями, выезжающими из провинции (исходящая миграция), и числом жителей из других провинций, переезжающих в эту провинцию (инмиграция). С 1971 года провинциями, которые получили наибольшее количество чистых кумулятивных межпровинциальных мигрантов (с поправкой на население), были Альберта и Британская Колумбия , в то время как провинциями, которые имели наибольшую чистую потерю межпровинциальных мигрантов (с поправкой на население), были Саскачеван , Манитоба , Квебек и Атлантические провинции . [3]

История

Рекламный буклет об иммиграции в Западную Канаду , ок.  1910 г.

В 19-м и начале 20-го века канадцы, которые покидали свою родную провинцию, чтобы поселиться в другом месте, обычно отправлялись в Соединенные Штаты, а не в другие канадские провинции. Фактически, с первых лет конфедерации до 1930-х годов Квебек и Приморские провинции пережили период массовой эмиграции в Соединенные Штаты . С 1860 по 1920 год полмиллиона человек покинули Приморские провинции, [4] в то время как около 900 000 франкоканадцев покинули Квебек между 1840 и 1930 годами, чтобы иммигрировать в Соединенные Штаты, в основном в Новую Англию . [5] [6]

Однако некоторые франкоканадцы и моряки также переселились в Онтарио в 19-м и начале 20-го веков, когда разработка горнодобывающих и лесных ресурсов в северо-восточных и восточных регионах провинции привлекла большую рабочую силу. Эта миграция значительно увеличила долю франкофонов в Онтарио. [7] Франкоговорящее население Онтарио по-прежнему сосредоточено в основном в северо-восточной и восточной частях, недалеко от границы с Квебеком, хотя небольшие очаги франкоговорящих поселений существуют по всей провинции.

После того, как Манитоба присоединилась к Конфедерации в 1870 году , новое провинциальное правительство контролировалось англо-канадцами . Соглашение о создании провинции включало гарантии того, что метисы получат земельные гранты и что их существующие неофициальные землевладения будут признаны. Эти гарантии в значительной степени игнорировались. Вместо этого новые англоязычные мигранты, прибывающие из Онтарио, получили большую часть земли. Столкнувшись с этой дискриминацией, метисы в большом количестве переехали в то, что стало Саскачеваном и Альбертой. [8]

Начиная с 1871 года канадское правительство заключило несколько договоров с коренными народами , чтобы получить их согласие на изъятие их земель «для иммиграции и поселения» в районе бывшей Земли Руперта (хотя многие из условий договора, принятых для получения этого согласия, впоследствии были нарушены Канадой). [9] Затем правительство Доминиона приняло Закон о землях Доминиона в 1872 году , чтобы поощрить заселение канадских прерий и помочь предотвратить притязания на эту территорию со стороны Соединенных Штатов. [10] Закон предоставлял претенденту 160 акров (или 65 гектаров) бесплатно, единственной стоимостью для фермера была административная пошлина в размере 10 долларов. Любой фермер мужского пола, достигший 21 года и согласившийся обрабатывать не менее 40 акров (16 га) земли и построить на ней постоянное жилище (в течение трех лет), имел право на получение этого права. [11] Население канадских прерий быстро росло в последнее десятилетие 19-го века, а население Саскачевана увеличилось в пять раз с 91 000 в 1901 году до 492 000 в 1911 году. [12] Однако подавляющее большинство этих людей были иммигрантами из Европы. [11] Межпровинциальная миграция в Канаде достигла своего пика в первые 20 лет 20-го века и начала снижаться в 1920-х годах. [13]

Эмиграция из Квебека резко возросла в 1977 году , через год после победы Партии Квебека на всеобщих выборах в Квебеке в 1976 году . Она снова возросла в 1996 году , через год после референдума в Квебеке в 1995 году . Однако этот второй всплеск составил 37,5% от размера всплеска 1977 года. [3]

Миграция из Атлантической Канады в Онтарио и на Запад в поисках экономических возможностей — давнее явление. Оно изображено в таких работах, как Goin' Down the Road (1970), ключевой части в истории канадского кино. Коллапс трески в начале 1990-х годов и мораторий на ловлю трески 1992 года привели к миграции рабочих из Атлантической Канады (особенно Ньюфаундленда и Лабрадора ) в Альберту . Рыболовство ранее было основным двигателем экономики Атлантических провинций, и эта потеря работы оказалась катастрофической для многих семей. В результате, начиная с начала 1990-х и до конца 2000-х годов, тысячи людей из Атлантических провинций были вынуждены покинуть провинцию, чтобы найти работу в других частях страны, особенно в нефтяных песках Альберты во время нефтяного бума середины 2000-х годов. [14] Этот системный экспорт рабочей силы [15] исследуется автором Кейт Битон в ее графических мемуарах 2022 года «Утки» , в которых подробно описывается ее опыт работы на нефтяных песках Атабаски . [16] [17]

Влияния

Научные исследования выявили ряд факторов, влияющих на межпровинциальную миграцию.

Демографические факторы

Вероятность переезда канадца из одной провинции в другую обратно пропорциональна численности населения родной провинции : чем больше провинция, тем меньше вероятность того, что житель переедет. Межпровинциальная миграция отрицательно связана с браком и наличием детей как у мужчин, так и у женщин. Молодые люди также, как правило, более мобильны, чем их старшие коллеги. Мужчины более склонны переезжать, чем женщины, хотя показатели межпровинциальной миграции у мужчин немного снижаются, в то время как у женщин они остаются стабильными или немного растут. [1]

Межпровинциальная миграция также более распространена среди жителей небольших городов, поселков и особенно сельской местности, чем среди жителей крупных городов. Крупнейшие канадские населенные пункты ( Торонто , Ванкувер , Монреаль , Калгари и Эдмонтон ) также, как правило, привлекают наибольшее количество межпровинциальных мигрантов, и между этими городами существует большой поток. [18]

Экономические факторы

Экономическое положение каждой провинции является важным показателем внутренней миграции в Канаде. Люди с большей вероятностью переедут из провинции с более высоким уровнем безработицы . Межпровинциальная миграция также положительно связана с получением лицами страхования по безработице , отсутствием рыночного дохода и получением социальной помощи (особенно для мужчин). [1] Канадские провинции также имеют тенденцию терять больше людей, чем приобретать, когда их провинция находится в состоянии рецессии . Например, Альберта испытала чистую потерю людей из-за межпровинциальной миграции с сентября 2015 года по декабрь 2017 года. [19]

Язык

Язык общения является сильным предиктором межпровинциальной миграции. Франкоговорящие жители Квебека входят в группу людей, которые с наименьшей вероятностью будут перемещаться между провинциями. [20] Франкоговорящие жители Нью-Брансуика с гораздо меньшей вероятностью будут переезжать из провинции, чем их англоговорящие соотечественники. [13]

Единственная группа, которая менее склонна мигрировать между провинциями, чем франкоговорящие квебекцы, — это франкоговорящие иммигранты, живущие в Квебеке. И наоборот, франкоговорящие иммигранты, живущие за пределами Квебека, являются группой, наиболее склонной к межпровинциальной миграции, поскольку 9,2% из них переезжают в другую провинцию. Более половины франкоговорящих за пределами Квебека (иммигранты и рожденные в Канаде), которые мигрируют между провинциями, выбирают Квебек в качестве места назначения. [20]

Грамотность

Грамотность была важным показателем межпровинциальной миграции в Канаде в конце 19-го и начале 20-го века. Англоговорящие канадцы, которые умели читать, с большей вероятностью переезжали, чем их неграмотные коллеги. Однако для франкоговорящих квебекцев все было наоборот, поскольку грамотные одноязычные франкофоны с большей вероятностью оставались в Квебеке, чем неграмотные одноязычные франкофоны. Однако грамотность не оказывала никакого влияния на вероятность миграции двуязычных квебекцев. [13]

Провинциальный уровень

Количество лет между 1971 и 2019 годами, когда каждая провинция и территория имела положительную межпровинциальную иммиграцию. Более темные оттенки представляют большее количество лет.

Альберта

За последние пять десятилетий в Альберте наблюдался самый высокий чистый прирост от межпровинциальной миграции среди всех провинций. Однако, как правило, во время экономических спадов в стране наблюдается сокращение населения, как это было в 1980-х годах. [3] Нефть является основной отраслью, определяющей межпровинциальную миграцию в Альберту, поскольку многие канадцы переезжают в Альберту, чтобы работать на нефтяных месторождениях или в дополнительных секторах. Межпровинциальная миграция в Альберту растет и падает в зависимости от цены на нефть . После падения цен на нефть в 2014 году наблюдалось резкое снижение , однако, начиная с 2021-2022 годов, она резко восстановилась и достигла исторических максимумов. [21] [19]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Британская Колумбия

Британская Колумбия также традиционно выигрывает от межпровинциальной миграции. За последние 50 лет в Британской Колумбии было 13 лет отрицательной межпровинциальной иммиграции: самый низкий показатель в стране. Единственный раз, когда провинция значительно потеряла население из-за этого явления, был в 1990-х годах, когда в течение 5 лет подряд наблюдалась отрицательная межпровинциальная миграция. [3]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Манитоба

Манитоба является одной из провинций, наиболее пострадавших от межпровинциальной миграции, имея отрицательный коэффициент мобильности в течение 42 из 46 лет с 1971 по 2017 год. Это второй худший показатель за годы отрицательной межпровинциальной миграции, уступающий только Квебеку. [3]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Нью-Брансуик

Нью-Брансуик, как правило, испытывал меньшую эмиграцию, чем предполагали его размеры и экономическое положение, вероятно, из-за низкого уровня эмиграции его франкоязычного населения. [1] Было предсказано, что Нью-Брансуик продолжит низкий или отрицательный прирост населения в долгосрочной перспективе из-за межпровинциальной миграции и низкого уровня рождаемости. Однако этот показатель стал положительным, начиная с 2017 года, и впоследствии ускорился. [22]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Ньюфаундленд и Лабрадор

С момента начала учета в 1971 году Ньюфаундленд и Лабрадор стали провинцией, которая потеряла наибольшую долю своего населения из-за межпровинциальной миграции, которая была особенно высокой в ​​1990-х годах. Отток населения из провинции был сокращен в 2008 году, а чистая миграция оставалась положительной до 2014 года, когда она снова упала из-за мрачных финансов и роста безработицы (вызванной падением цен на нефть). [3] После объявления провинциального бюджета на 2016 год обозреватель Telegram Сент-Джона Рассел Вангерски опубликовал колонку «Уезжай, если сможешь», в которой призвал молодых жителей Ньюфаундленда покинуть провинцию, чтобы избежать будущих трудностей. [23] В переписи населения Канады 2021 года Ньюфаундленд и Лабрадор были единственной провинцией, в которой зафиксировали сокращение населения за предыдущие пять лет.

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Новая Шотландия

С 1971 по 2012 год в Новой Шотландии наблюдалась устойчивая отрицательная тенденция в чистой межпровинциальной миграции. В сочетании с падающим уровнем рождаемости это создает существенную демографическую проблему для провинции, поскольку ее население, по прогнозам, сократится с 948 000 человек в 2011 году до 926 000 человек в 2038 году. Местом назначения для мигрантов из Новой Шотландии чаще всего был Онтарио, до начала 21-го века, когда Альберта стала более популярным местом назначения; Нью-Брансуик занимает далеко третье место. В результате резкого сдвига к концу 2010-х годов и особенно после этого Новая Шотландия стала одним из предпочтительных направлений в Канаде со значительной внутренней миграцией, в основном из Онтарио. [24]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Онтарио

Межпровинциальные миграции Онтарио с течением лет менялись. Они были отрицательными в 1970-х, положительными в 1980-х, но затем снова отрицательными в 1990-х. Они вернулись к положительным показателям примерно на рубеже тысячелетий, были последовательно отрицательными с 2003 по 2015 год, затем вернулись к положительным значениям до 2018 года, прежде чем снова стать отрицательными - тенденция, которая ускорилась в 2020-х годах в основном из-за высоких цен на жилье. В период с 1971 по 2015 год Онтарио была провинцией, которая испытала второй самый низкий уровень межпровинциальной иммиграции и эмиграции, уступая только Квебеку. [3] Эмиграция из Северного Онтарио, особенно молодых и трудоспособных взрослых, как внутрипровинциально в Южное Онтарио, так и в другие провинции, особенно на Западе, была общественной проблемой с 1990-х годов. [25]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Остров Принца Эдуарда

С 1971 года Остров Принца Эдуарда в основном имел годы положительной межпровинциальной миграции. Однако в 2010-х годах она стала отрицательной на несколько лет, прежде чем снова вернуться к положительной. Эта межпровинциальная миграция превысила всю иммиграцию в провинцию в 2015 году. [26]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Квебек

С момента начала регистрации в 1971 году и до 2018 года в Квебеке ежегодно наблюдалась отрицательная межпровинциальная миграция, и среди провинций он понес самую большую чистую потерю людей из-за этого эффекта. [3] В период с 1981 по 2017 год Квебек потерял около 229 700 человек в возрасте до 45 лет из-за межпровинциальной миграции. [27] На душу населения Квебек потерял значительно меньше людей, чем другие провинции. Это связано с большой численностью населения провинции и очень низким уровнем миграции франкоговорящих квебекцев. [1] Однако Квебек принимает гораздо меньше, чем в среднем, иммигрантов из других провинций. [3]

В Квебеке аллофоны имеют большую вероятность миграции из провинции, чем в среднем: в период с 1996 по 2001 год более 19 170 человек мигрировали в другие провинции; 18 810 из них мигрировали в Онтарио. [28]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Саскачеван

Межпровинциальная миграция долгое время была демографической проблемой для Саскачевана, и часто говорили, что «самым ценным экспортом Саскачевана [была] его молодежь». [30] Тенденция изменилась в 2006 году, когда в провинции начала расти зарождающаяся индустрия фрекинга , но с 2013 года чистая миграция вернулась к отрицательной. Большинство людей, мигрирующих из Саскачевана, переезжают на запад в Альберту или Британскую Колумбию. [31]

Источник: Статистическое управление Канады [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Финни, Росс (2004). «Кто двигается? Анализ логарифмической модели миграции между провинциями в Канаде». Прикладная экономика . 36 (16). Школа политических исследований в Университете Квинс и Отдел анализа бизнеса и рынка труда, Статистическое управление Канады: 1759–1779. doi : 10.1080/0003684042000191147. S2CID  153591155.
  2. ^ abcdefghijk Статистическое управление Канады, таблица 051-0012: Межпровинциальные мигранты, по возрастной группе и полу, Канада, провинции и территории, ежегодно.
  3. ^ abcdefghi «Межпровинциальная миграция в Канаде: квебекцы голосуют ногами» (PDF) . www.fraserinstitute.org . Получено 26.12.2018 .
  4. ^ Торнтон, Патрисия А. (осень 1985 г.). «Проблема миграции из Атлантической Канады, 1871-1921 гг.: новый взгляд». Acadiensis . XV (1): 3–34. ISSN  0044-5851. JSTOR  30302704.
  5. ^ Беланже, Дамиен-Клод (23 августа 2000 г.). «Франко-канадская эмиграция в США, 1840–1930». История Квебека, Клод Беланже, Марианополисский колледж . Архивировано из оригинала 25 января 2007 г. Получено 31 января 2007 г.
  6. ^ Беланже, Клод. «Эмиграция в Соединенные Штаты из Канады и Квебека, 1840–1940». История Квебека . Колледж Марианополис . Получено 24 июля 2013 г.
  7. Роберт Крейг Браун и Рэмси Кук, Канада, 1896-1921: преобразованная нация (1974) стр. 253-62
  8. ^ Sprague, DN (1988). Канада и метисы, 1869–1885 . Ватерлоо, Онтарио: Wilfrid Laurier University Press. стр. 33–67, 89–129. ISBN 0-88920-964-2.
  9. ^ Карр-Стюард, Шейла (2001). «Договорное право на образование» (PDF) . Канадский журнал образования . 26 (2): 125–143. doi :10.2307/1602197. JSTOR  1602197. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-04.
  10. ^ Ламбрехт, Кирк Н. (1991). Управление землями доминиона, 1870-1930 .
  11. ^ ab "Закон о землях доминиона | Канадская энциклопедия". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 27.12.2018 .
  12. ^ История населения Саскачевана. Архивировано 19 мая 2006 г. на Wayback Machine из Статистического управления Канады.
  13. ^ abc Лью, Байрон; Катер, Брюс (май 2011 г.). «Межпровинциальная миграция в Канаде, 1911–1951 и далее» (PDF) . people.trentu.ca . Получено 27.12.2018 .
  14. ^ Лионаис, Дуг; Мюррей, Кристинас; Донателли, Хлоя (19 января 2020 г.). «Зависимость от межпровинциальной рабочей силы мигрантов в атлантических канадских общинах: роль экономики Альберты». Общества . 10 (1): 11. doi : 10.3390/soc10010011 .
  15. ^ Фергюсон, Нельсон (1 января 2011 г.). «От угольных шахт до битуминозных песков: трудовая миграция между атлантическим канадским регионом и нефтеносными песками Атабаски». Just Labour . 17 и 18 (специальный раздел). doi : 10.25071/1705-1436.35 . Получено 4 декабря 2022 г.
  16. Смарт, Джеймс (6 октября 2022 г.). «Обзор «Уток» Кейт Битон – мощные мемуары большой нефтяной компании». The Guardian . Получено 4 декабря 2022 г.
  17. Роджерс, Шилаг (2 декабря 2022 г.). «Трогательные «Утки» Кейт Битон погружают в одинокую жизнь рабочих на нефтяных песках Альберты». CBC . Получено 4 декабря 2022 г.
  18. ^ Амиро, Дэвид; де Мунник, Дэниел; Миллер, Сара (весна 2013 г.). «Объяснение региональных миграционных схем Канады» (PDF) . www.bankofcanada.ca . Обзор Банка Канады . Получено 28.12.2018 .
  19. ^ ab Wakefield, Jonny (2017-12-21). «Альберта больше не лузер по межпровинциальной миграции». Edmonton Journal . Получено 2018-12-26 .
  20. ^ ab "Межпровинциальная миграция франкоговорящих иммигрантов за пределами Квебека". aem . 2017-02-06 . Получено 2018-12-27 .
  21. ^ "Смерть мечты об Альберте - Macleans.ca". www.macleans.ca . Получено 28.12.2018 .
  22. ^ "Последствия прогнозов численности населения Нью-Брансуика" (PDF) . www.nbjobs.ca . Получено 27.12.2018 .
  23. ^ Бейли, Сью (19 апреля 2016 г.). «Исход? Мрачное финансовое положение Ньюфаундленда и Лабрадора вселяет тревогу за будущее». CBC News . The Canadian Press . Получено 28.12.2018 .
  24. ^ Рашти, Амир Ахмади; Купс, Адриан; Кови, Спенсер (весна 2015 г.). «Влияние капитала на межпровинциальную миграцию: оценка, ориентированная на Новую Шотландию». Журнал междисциплинарного менеджмента Dalhousie . 11 : 28.
  25. ^ Уайт, Эрик (4 мая 2017 г.). «Миграция молодежи — проблема в городах, поселках и коренных народах северного Онтарио». CBC News . Получено 18 декабря 2022 г.
  26. ^ Ярр, Кевин (16 августа 2016 г.). «Иммиграция не поспевает за людьми, покидающими Остров Принца Эдуарда» CBC . Получено 28 декабря 2018 г.
  27. ^ Серебрин, Якоб (2018-07-26). «Квебек теряет молодых людей из-за межпровинциальной миграции, показывает отчет». Montreal Gazette обновлено . Получено 28-12-2018 .
  28. ^ "Чистый прирост или убыль населения в результате межпровинциальной миграции по языковым группам, провинциям и территориям, 1991-1996 и 1996-2001". Архивировано из оригинала 2008-06-17 . Получено 2018-12-29 .
  29. ^ "Межпровинциальная миграция по родному языку для межпровинциальных мигрантов в возрасте 5 лет и старше, провинции и территории, 1971–2016 гг.". Статистическое управление Канады . Получено 11 марта 2010 г.
  30. ^ Эллиот, Дуг (2005). Межпровинциальная миграция - в энциклопедии Саскачевана . Реджайна: Исследовательский центр Канадских равнин, Университет Реджайны. С. 483–484.
  31. ^ "Исход жителей Саскачевана в Альберту, Британская Колумбия, продолжает преследовать провинцию | Globalnews.ca". globalnews.ca . 2018-06-06. Архивировано из оригинала 2018-12-29 . Получено 2018-12-28 .

Внешние ссылки