Миджвиз ( араб . مجوز , DIN : miǧwiz ) — традиционный ближневосточный музыкальный инструмент, популярный в Египте , Сирии , Палестине , Ливане и Иордании . [1] [2] Его название на арабском языке означает «двойной», так как он состоит из двух коротких бамбуковых трубок с язычковыми наконечниками, соединенных вместе, что делает миджвиз двухтрубным деревянным духовым инструментом с одной тростью .
Миджвиз состоит из двух трубок одинаковой длины; каждая трубка имеет около пяти или шести маленьких отверстий для пальцев. Он требует особой техники игры, известной как « круговое дыхание », которая сложна, но производит непрерывный тон, без пауз для вдоха. Миджвиз исполняется в Леванте как аккомпанемент либо танцу живота , либо дабке , фольклорному линейному танцу Леванта. Сегодня миджвиз наиболее популярен в странах Леванта (Палестина, Ливан, Сирия и Иордания). Во многих популярных народных песнях миджвиз либо записывается на пластинках, либо в текстах песен упоминается название инструмента. Одним из примеров является известная палестинская дабке и ливанская песня дабке «Jeeb el Mijwiz ya Abboud» ( араб . جيب المجوز يا عبّود ) певицы Сабах .
Миджвиз также связан с аргулом (или яргулом), который состоит из одной короткой трубы с пятью-шестью отверстиями и более длинной трубы, присоединенной к ней так же, как и миджвиз, и издающей очень похожий на него звук.
Миджвиз, как и аргул, является предком некоторых видов волынок . Однако в случае с миджвизом щеки игрока с его круговым дыханием действуют как мешок, содержащий воздух в волынке.