stringtranslate.com

Государственный секретарь Уэльса

Государственный секретарь Уэльса ( валлийский : ysgrifennydd gwladol Cymru ), также называемый валлийским секретарем , является государственным секретарем в правительстве Соединенного Королевства , отвечающим за Уэльский офис . Действующий секретарь является членом Кабинета министров Соединенного Королевства .

Должностное лицо работает вместе с другими министрами Уэльского офиса. Соответствующий теневой министр является теневым государственным секретарем Уэльса . В настоящее время эту должность занимает Джо Стивенс, назначенная Кейром Стармером в июле 2024 года.

Создание

В первой половине 20-го века ряд политиков поддержали создание должности государственного секретаря Уэльса как шаг к самоуправлению для Уэльса. Должность министра по делам Уэльса была создана в 1951 году при министре внутренних дел и была повышена до уровня государственного министра в 1954 году.

Лейбористская партия предложила создать валлийский офис под руководством государственного секретаря Уэльса в своем манифесте на всеобщих выборах 1959 года . Когда они пришли к власти в 1964 году, это предложение вскоре было реализовано.

Должность государственного секретаря Уэльса была учреждена 17 октября 1964 года; первым ее занял Джим Гриффитс , депутат от Лланелли . Должность подразумевала ответственность за Уэльс, а расходы на определенные государственные услуги были делегированы из Вестминстера . В апреле 1965 года управление делами Уэльса, которое ранее было разделено между несколькими правительственными департаментами , было объединено в недавно созданном Уэльском офисе с государственным секретарем Уэльса во главе, а валлийский секретарь стал отвечать за образование и профессиональную подготовку, здравоохранение, торговлю и промышленность, окружающую среду, транспорт и сельское хозяйство в Уэльсе.

История

В 1980-х и 1990-х годах, когда число депутатов -консерваторов в округах Уэльса сократилось почти до нуля, эта должность приобрела дурную славу. Николас Эдвардс , депутат от Пембрукшира , занимал этот пост в течение восьми лет. После его ухода правительство прекратило искать в Уэльсе государственного секретаря, и эта должность все чаще использовалась как способ провести в кабинет молодых высокопоставленных лиц . Джон Редвуд , в частности, вызвал смущение, когда публично продемонстрировал свою неспособность петь « Hen Wlad Fy Nhadau », национальный гимн Уэльса , на конференции.

Создание Национальной ассамблеи Уэльса и правительства Уэльса после референдума о деволюции 1997 года стало началом новой эры. 1 июля 1999 года большинство функций Управления Уэльса перешло к новому собранию. Управление Уэльса было расформировано, но должность государственного секретаря Уэльса была сохранена в качестве главы недавно созданного Управления Уэльса.

С 1999 года раздаются призывы к упразднению должности министра Уэльса или ее слиянию с должностями государственного секретаря по делам Шотландии и государственного секретаря по делам Северной Ирландии , чтобы отразить меньшие полномочия этой должности после передачи полномочий. [3] [4] Среди тех, кто призывает к должности государственного секретаря Союза, есть Роберт Хазелл, [5] в департаменте, в который Родни Брейзер предложил добавить государственного министра по делам Англии, ответственного за местное самоуправление в Англии . [6]

В июне 2024 года Plaid Cymru , валлийская националистическая партия, призвала к упразднению должности, назвав ее «устаревшей», что она «укрепляет» дисбаланс власти, и ее полномочия должны быть переданы. Представители партии обвинили теневого лейбориста Джо Стивенса в «презрительном отношении к передаче полномочий» на основе комментариев Стивенса относительно High Speed ​​2 , правосудия и полиции . Действующий консерватор Дэвид TC Davies выразил свое удивление, заявив, что «так называемая «партия Уэльса» теперь хочет заставить замолчать голос Уэльса [в кабинете министров]». [7] В предложении Plaid Cymru от 26 июня, призывающем к упразднению должности, лидер валлийских консерваторов Эндрю RT Davies поддержал предложение, смутившись, что голосование проводилось по поправке тори. [8]

Министры и государственные секретари

Цветовой ключ
  Консервативный  Национал-либерал  Труд

Хронология

Jo StevensDavid TC DaviesRobert BucklandSimon HartAlun CairnsStephen CrabbDavid Jones (Clwyd West MP)Cheryl GillanPeter HainPaul Murphy, Baron Murphy of TorfaenAlun MichaelRon Davies (Welsh politician)William HagueJohn RedwoodDavid Hunt, Baron Hunt of WirralPeter Walker, Baron Walker of WorcesterNicholas EdwardsJohn Morris, Baron Morris of AberavonPeter Thomas, Baron Thomas of GwydirGeorge Thomas, 1st Viscount TonypandyCledwyn HughesJim GriffithsKeith JosephCharles Hill, Baron Hill of LutonHenry Brooke, Baron Brooke of CumnorGwilym Lloyd GeorgeDavid Maxwell Fyfe

Примечание

  1. ^ Редвуд ушел в отставку, чтобы баллотироваться на выборах лидера Консервативной партии в 1995 году . Во время выборов Хант исполнял обязанности государственного секретаря.
  2. Ушел в отставку после того, что он назвал «моментом безумия» на Клэпхэм-Коммон .
  3. После вступления в силу Закона о правительстве Уэльса 1998 года и выборов в Ассамблею 1999 года Майкл занял должность первого секретаря Уэльса с 12 мая 1999 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Зарплаты членов правительства Его Величества — финансовый год 2022–2023» (PDF) . 15 декабря 2022 г.
  2. ^ "Зарплата и расходы депутатов". Parliament.uk . Получено 15 декабря 2022 г. .
  3. ^ "Требование 'Scrap Welsh Secretary'". BBC News. 19 марта 2001 г. Получено 7 июня 2010 г.
  4. ^ "Офис Уэльса в плавильном котле". BBC News. 12 июня 2003 г. Получено 7 июня 2010 г.
  5. ^ «Письма Times: призыв Марка Седвилла к отсечению кабинета министров». The Times . 30 июля 2020 г. ISSN  0140-0460.
  6. ^ «Родни Брейзер: Почему правительство Ее Величества такое большое?». Ассоциация конституционного права Великобритании . 7 сентября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  7. Прайс, Эмили (25 июня 2024 г.). «Plaid Cymru призывает следующее правительство Великобритании сократить должность государственного секретаря Уэльса». Nation.Cymru . Получено 28 июня 2024 г.
  8. Прайс, Эмили (27 июня 2024 г.). «Эндрю Р. Т. Дэвис голосует за отмену должности государственного секретаря». Nation.Cymru . Получено 28 июня 2024 г.
  9. ^ "Кабинетные перестановки: Саймон Харт назначен новым министром Уэльса". BBC News . 16 декабря 2019 г. . Получено 17 декабря 2019 г. .

Внешние ссылки