stringtranslate.com

Линии мира

Линия мира высотой 5,5 метров (18 футов) вдоль Спрингмартин-роуд в Белфасте с укрепленным полицейским участком на одном конце
Линия мира вдоль Купар-Уэй в Белфасте, вид с преимущественно протестантской стороны.
Линия мира на Бомбей-стрит/Купар-Уэй в Белфасте, вид с преимущественно католической стороны
Ворота на линии мира в Западном Белфасте

Мирные линии или мирные стены — это ряд разделительных барьеров в Северной Ирландии , которые отделяют преимущественно ирландские республиканские или националистические католические кварталы от преимущественно британских лоялистов или юнионистов протестантских кварталов. Они были построены в городских интерфейсных зонах в Белфасте и других местах.

Большинство мирных стен расположены в Белфасте, но они также существуют и в других регионах, в частности, в Северной Ирландии протяженность стен составляет более 32 километров (20 миль). [1]

История

Хотя временные стены мира были построены в Белфасте в 1920-х годах (в Баллимакаретт) и 1930-х годах (в Сейлортауне), первые линии мира эпохи « Смуты » были построены в 1969 году, после начала гражданских беспорядков и беспорядков в Северной Ирландии 1969 года . Изначально они были построены как временные сооружения, но из-за своей эффективности они стали шире, длиннее, многочисленнее и более постоянными. Первоначально немногочисленные, они увеличились за эти годы с 18 в начале 1990-х годов до по крайней мере 59 по состоянию на конец 2017 года; [2] в общей сложности они простираются более чем на 34 километра (21 милю), причем большинство из них расположено в Белфасте. Они были увеличены как по высоте, так и по количеству после Соглашения Страстной пятницы 1998 года . [3] Три четверти из предполагаемых 97 линий мира Белфаста и связанных с ними сооружений (таких как ворота и закрытые дороги) находятся на севере и западе города. [4] Это также более бедные и неблагополучные районы Белфаста. 67% смертей во время межконфессионального насилия произошли в радиусе 500 метров (550 ярдов) от одного из этих «сооружений интерфейса». [5]

Заявленная цель мирных линий — минимизировать межобщинное насилие между католиками (большинство из которых являются националистами, идентифицирующими себя как ирландцы [6] ) и протестантами (большинство из которых являются юнионистами, идентифицирующими себя как британцы [6] ).

Длина мирных линий варьируется от нескольких сотен метров (ярдов) до более 5 километров (3 миль). Они могут быть сделаны из железа, кирпича, стали или из комбинации этих трех материалов и могут достигать 8 метров (25 футов) в высоту. [7] [8] В некоторых из них есть ворота (иногда с полицией ), которые позволяют проходить днем, но закрываются на ночь.

В последние годы они стали местами для туризма. Черные такси теперь возят группы туристов по мирным линиям Белфаста, очагам напряженности и знаменитым фрескам .

Наиболее заметные линии мира за последние несколько лет разделяют националистические районы Фоллс-роуд и юнионистские районы Шенкилл-роуд в Западном Белфасте; националистический Шорт-Стрэнд от юнионистских районов Клуан-Плейс в Восточном Белфасте, юнионистские Коркрейн-роуд и националистические Обинс-драйв в Портадауне, а также юнионистские районы Фаунтин-Эстейт и националистические районы Бишоп-стрит в Дерри.

В 2008 году началась публичная дискуссия о том, как и когда можно будет убрать мирные линии. [9] Городской совет Белфаста согласился разработать стратегию по удалению мирных стен 1 сентября 2011 года. [10] [11] В конце 2011 года несколько местных общественных инициатив привели к открытию ряда интерфейсных структур на испытательный срок. [12] В 2012 году было опубликовано исследование, в котором указано, что 69% жителей считают, что мирные стены по-прежнему необходимы из-за потенциального насилия. [13]

В январе 2012 года Международный фонд Ирландии запустил программу финансирования «Стен мира» для поддержки местных сообществ, желающих начать работу по удалению стен мира. [14] В мае 2013 года Исполнительный орган Северной Ирландии взял на себя обязательство по удалению всех линий мира по обоюдному согласию к 2023 году. [15]

В 2017 году Belfast Interface Project опубликовал исследование под названием «Interface Barriers, Peacelines & Defensive Architecture», в котором было выявлено 97 отдельных стен, барьеров и интерфейсов в Белфасте. [16] Историю развития этих структур можно найти в архиве Peacewall. [17]

В сентябре 2017 года Министерство юстиции Северной Ирландии опубликовало Программу интерфейса, созданную для выполнения обязательства, взятого на себя исполнительной властью Северной Ирландии, по удалению всех структур интерфейса к 2023 году в рамках стратегии «Вместе: создание единого сообщества». [18] [19]

В сентябре 2019 года в Белфасте прошла серия мероприятий, приуроченных к 50-летию линий мира в городе. Это включало международную конференцию наряду с другими мероприятиями, на которых обсуждалось прошлое и возможное будущее линий мира. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Клетки вокруг домов: жизнь у стены мира в Белфасте". BBC News . Получено 16 апреля 2021 г.
  2. ^ "Программа интерфейса Министерства юстиции | Министерство юстиции". Правосудие . 31 июля 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  3. ^ Донахи, Брендан (ред.). «Запуск проекта North Belfast Peace Walls». Mediation Digest . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 4 июля 2013 г.
  4. ^ "Карта интерфейсов | Belfast Interface Project". www.belfastinterfaceproject.org . Получено 12 сентября 2018 г. .
  5. ^ Муртаг, Брендан (2017). «Городские альтернативы и совместная экономика в спорном пространстве Белфаста». Социальная экология приграничных ландшафтов . Грихтинг, Анна, Зебих-Кнос, Мишель (редакторы). Лондон: Anthem Press. стр. 181–194. ISBN 9781783086719. OCLC  985108699.
  6. ^ ab Mell, Ian (2019). «За пределами мирных линий: Концептуализация представлений парков как инклюзивных пространств в Белфасте, Северная Ирландия». Обзор городского планирования . 90 (2): 195–218. doi : 10.3828/tpr.2019.13. S2CID  150993274 – через Research Gate.
  7. ^ Гейган, Питер (29 сентября 2015 г.). «Будет ли Белфаст когда-нибудь иметь момент Берлинской стены и снести свои „стены мира“?». The Guardian . Получено 13 апреля 2019 г.
  8. ^ "Peace Walls". Northern Ireland Foundation . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Получено 13 апреля 2019 года .
  9. ^ Маколей, Тони (июль 2008 г.). «Процесс устранения барьеров на границе: дискуссионный документ, предлагающий пятиэтапный процесс устранения «стен мира» в Северной Ирландии» (PDF) . Macaulay Associates . Получено 6 февраля 2010 г.
  10. ^ «Стены мира в Белфасте могут рухнуть». The Irish Times . 3 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г.
  11. ^ "Городской совет Белфаста соглашается действовать в отношении мирных стен". BBC News . 2 сентября 2011 г. Получено 2 мая 2013 г.
  12. ^ МакАдам, Ноэль (18 января 2012 г.). «2 млн фунтов стерлингов на снос стен мира в Северной Ирландии». Belfast Telegraph . Получено 2 мая 2013 г.
  13. ^ "Peace Walls 'As As Conflictious As Ever'". Ulster Research . Получено 23 ноября 2012 г.
  14. ^ "Северная Ирландия: увеличение финансирования плана по разрушению мирных стен". HuffPost . 1 января 2012 г. Получено 2 мая 2013 г.
  15. ^ "Робинсон и МакГиннесс хотят, чтобы "стены мира" были разрушены в течение 10 лет". The Irish Times . 10 мая 2013 г. Получено 5 января 2014 г.
  16. ^ "Interface Barriers, Peacelines and Defensive Architecture". Belfast Interface Project . Получено 18 июня 2021 г.
  17. ^ O'Leary, James (2 мая 2019 г.). "Архив Peacewall". Архив Peacewall . Получено 2 мая 2019 г. .
  18. ^ "Программа интерфейса Министерства юстиции – Министерство юстиции". Правосудие . 31 июля 2017 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  19. ^ "Вместе: Создание единого сообщества (T:BUC)". Исполнительный офис . 23 августа 2018 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  20. ^ "Peacewalls 50". Архив Peacewall . Получено 6 июня 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки