stringtranslate.com

Пегготи

Пегготи — имя персонажа и семьи в романе Чарльза Диккенса 1850 года «Дэвид Копперфилд» .

Клара Пегготи

Клара Пегготи , обычно называемая просто Пегготи (чтобы не путать ее с матерью Дэвида, которую также зовут Клара), является экономкой в ​​семейном доме и играет большую роль в воспитании Дэвида. Пегготи — сестра рыбака из Ярмута Дэниела Пегготи и тетя Хэма Пегготи и Маленькой Эмли. [1] В начале романа тетя Дэвида, Бетси Тротвуд , отвергает фамилию Пегготи (если бы это было имя), считая ее языческой :

«Пегготи!» — повторила мисс Бетси с некоторым возмущением. «Ты хочешь сказать, дитя, что какое-то человеческое существо вошло в христианскую церковь и получило имя Пегготи?» [1]

Затем миссис Копперфильд объясняет, что Пегготи называют по фамилии, чтобы избежать путаницы с ней самой, поскольку у них одинаковое имя. Поскольку «пегготи» или «вязальная машина» (также известная как ткацкий станок) — это устройство для вязания , название может быть отсылкой к любви Клары Пегготи к вязанию .

Пегготи описывается как имеющая щеки, как красное яблоко. Она нежная и заботливая, открывающая себя и свою семью Дэвиду, когда он в этом нуждается. Она остается верной Дэвиду Копперфилду всю свою жизнь, будучи для него как вторая мать, никогда не покидая его, его мать или его двоюродную бабушку мисс Бетси Тротвуд. В своей доброй материнской заботе Пегготи резко контрастирует с суровой и нелюбящей мисс Мэрдстоун, сестрой жестокого, грубого и злого отчима Дэвида мистера Мэрдстоуна . [2]

Она выходит замуж за перевозчика мистера Баркиса и впоследствии ее иногда называют миссис Баркис, имя, которое тетя Бетси Тротвуд считает гораздо более подходящим. После смерти мужа Пегготи получает в наследство £3000 — эквивалент примерно £410 000 в сегодняшней стоимости (2022). [3] После его смерти она становится служанкой и компаньонкой Бетси Тротвуд.

Пегготи играли Дэйзи Мэй Купер (2019), Джуди Корнуэлл (2000), Полин Квирк (1999), Дженни Маккракен (1986), Пэт Кин (1974), Лила Кэй (1966), Эльза Ваццолер (1965), Барбара Огилви (1958), Джесси Ральф (1935) и Карен Касперсен (1922). [4]

Семья

Дэниел Пегготи

Дэниел Пегготи
«Здоровый седой старик». (гл. LXIII). Художник Фрэнк Рейнольдс (1910).

Рыбак из Ярмута Дэниел Пегготи — брат Клары. Его называют «мистер Пегготи», он рыбак и торговец омарами, крабами и раками. Он живет в переоборудованной лодке на пляже в Ярмуте с Эмили, Хэмом и миссис Гаммидж. Когда Эмили бросает их, чтобы сбежать со Стирфортом, Дэниел клянется найти ее. Позже Стирфорт покидает Эмили, и она воссоединяется с Дэниелом. В конце романа Дэниел, Эмили и миссис Гаммидж переселяются в Австралию.

Ветчина Пегготи

Хэм (справа) и Дэниел Пегготи. Художник Фрэнк Рейнольдс (1910).

Большой и простой рыбак и строитель лодок, Хэм Пегготи — осиротевший племянник Клары и Дэниела Пегготи и жених Эмили, с которой он обручился во время визита Дэвида Копперфильда и Стирфорта в лодочный сарай в Грейт-Ярмуте. Он тонет, пытаясь спасти Стирфорта во время шторма на море у Ярмута. [5] «Он был огромным, сильным парнем ростом шесть футов, широкоплечим и сутуловатым; но с жеманным мальчишеским лицом и вьющимися светлыми волосами, которые придавали ему довольно застенчивый вид. Он был одет в парусиновую куртку и такие очень жесткие брюки, что они бы стояли и без ног. И вы не могли бы так же правильно сказать, что он носил шляпу, как то, что он был покрыт сверху, как старое здание, чем-то смолистым».

Ссылки

  1. ^ ab Диккенс, Чарльз «Дэвид Копперфилд» Опубликовано Брэдбери и Эвансом (1850)
  2. ^ Пегготи на SparkNotes.com
  3. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  4. ^ Пегготи в базе данных фильмов в Интернете
  5. ^ Майкл Пойнтер, Кто есть кто в Dickens Bison Books Ltd (1995) стр. 110

Внешние ссылки