stringtranslate.com

Юниорский цикл

Младший цикл ( ирландский : An tSraith Shóisearach ) — это первый этап образовательной программы послешкольного образования в Ирландской Республике . Он контролируется Министерством образования и Национальным советом по учебной программе и оценке (NCCA), а его заключительный экзамен, Свидетельство младшего специалиста, - Государственной экзаменационной комиссией .

Новые спецификации и реформы учебной программы привели к тому, что Junior Cycle заменил первоначальную программу Junior Certificate (впервые представленную в 1992 году). Пересмотренная учебная программа вводилась постепенно, начиная с 2014 года, и этот процесс был завершен в 2022 году. Профиль достижений младшего цикла выдается учащимся, которые успешно достигли минимального стандарта на оценках и экзаменах младшего цикла. [1]

«Признанный ученик», поступающий в младший цикл, должен достичь возраста не менее 12 лет на 1 января учебного года поступления и должен иметь начальное образование; Экзамен обычно сдается после трех лет обучения в средней школе. [2]

История

Промежуточный сертификат

Промежуточный сертификат («Inter Cert»): ( ирландский : Teastas Idirmheánach ) введен в 1924 году; первоначально для учащихся добровольных средних школ (часто школ-интернатов ) после 3 или 4 лет обучения. [3] [4]

Групповой сертификат

Групповой или дневной профессиональный сертификат («Групповой сертификат» или «Дневной сертификат»): ( ирландский : Teastas Grúpa, Teastas na nGairmchúrsaí Lae ) [5] введен в 1947 году для учащихся профессиональных училищ после 2 лет обучения [6] Программы Group Cert и Inter Cert были согласованы с 1968 года. [7]

История младших сертификатов

Типичный экзаменационный зал.

Первая программа получения сертификата младшего специалиста была введена в 1989 году и проверена в 1992 году. [8] Новый современный курс получения сертификата младшего специалиста получил признание [ по мнению кого? ], поскольку он был гораздо более гибким, чем его предшественники. Это быстро стало минимальным требованием для получения работы в Ирландии. [ нужна цитата ]

Ближе к концу 1990-х годов Министерство образования и науки начало заменять многие учебные программы по предметам, особенно те, которые считались устаревшими, такие как история и география . В 1999 году гражданское, социальное и политическое образование было введено в качестве предмета и стало обязательным с 2000 года, когда также было введено религиозное образование. Религия вводилась постепенно, и лишь несколько школ приняли ее в первый год, но теперь почти все это делают. экзамен на получение сертификата Junior Cert, а CSPE был внедрен по всей стране. [ нужна цитата ]

В 2002 году был введен новый курс естественных наук, в котором особое внимание уделялось более широкому участию в классе и введению определенного процента оценок за практические занятия в течение трех лет. Однако многие преподаватели жаловались на отсутствие информации на факультете об этом изменении, и образцы работ не были выпущены до начала 2006 года, года, когда новый экзамен будет сдаваться впервые. Кроме того, некоторые школы жаловались, что у них нет лабораторного оборудования для изучения нового курса, но они все равно были вынуждены его преподавать. [ нужна цитата ]

В 2004 году результаты были впервые доступны в Интернете, что позволило учащимся, которые, например, перешли из школы или бросили школу, получить свои результаты без необходимости возвращаться в старую школу. Нехватка студентов, изучающих математику более высокого уровня, была постоянной проблемой на протяжении всей истории сертификата младшего специалиста. Однако в последние годы процент изучающих математику более высокого уровня увеличился. [9]

Переход на современный юниорский цикл

На протяжении конца 1990-х и начала 2000-х годов Департамент образования и профессиональных навыков проводил исследования и исследования о том, какие изменения необходимо внести в образование в Ирландии.

В конце 2009 года правительство рассматривало возможность на короткий период времени полностью отменить все экзамены на получение сертификата Junior Certification. Этот шаг был встречен критикой и возмущением со стороны Союза учителей (ASTI), но правительство заявило, что отмена ежегодных экзаменов и замена их непрерывной оценкой сэкономит стране 30 миллионов евро. [10]

В 2011 году Национальный совет по учебной программе и оценке (NCCA) опубликовал отчеты, предлагающие масштабную реформу младшего цикла после консультаций с заинтересованными сторонами и на фоне обеспокоенности по поводу большого акцента на «обучении с помощью теста» в средних школах. Однако к октябрю 2012 года профсоюзы учителей и специалисты в области образования раскритиковали предложение бывшего министра образования и навыков Руайри Куинна об отмене государственных экзаменов в младшем цикле и 100-процентной оценке учителей. [11]

15 января 2014 года Департамент образования и профессиональных навыков объявил, что новое название сертификата младшего специалиста будет называться «Премия для студентов младшего цикла». [12] После значительной задержки и изменений, внесенных в структуру к апрелю 2014 года, профсоюзы учителей начали забастовку, начав с политики отказа от сотрудничества с мерами по планированию из-за опасений по поводу беспристрастности корректировки оценок учащихся. Правительство согласилось не отменять аттестат младшего школьника, а вместо этого ввести совершенно новую программу на английском языке для учащихся, начинающих первый год обучения в средней школе в сентябре 2014 года, при этом только 90% тестов приходится на письменный экзамен. Остальные 10% представляли собой оценочную задачу, выполненную в течение третьего года. Это было отражением обучения, полученного в результате второй оценки в классе (CBA).

К 2015 году; Окончательный отчет «Рамки младшего цикла» [13] был распространен Министерством образования и профессиональных навыков, выпущенным бывшим министром образования Яном О'Салливаном . Реформа высшего образования была в значительной степени поддержана всеми правительственными партиями, несмотря на политические изменения в правительстве, произошедшие за прошедшие годы; крупнейшие политические партии Фианна Файл , Fine Gael и Лейбористская партия продолжали продвигать рамки, разработанные NCCA. В «Рамочной программе младшего цикла» указаны сроки, когда изменения будут происходить постепенно.

В 2016 году пилотные испытания новой системы продолжались три года, при этом директор колледжа Святого Иосифа Лукан , в частности, отметил, что «увлеченность обучением» оказалась панацеей от проблем с дисциплиной в школе. [14]

В 2017 году английский язык стал первым предметом, которому была присвоена новая система оценок. [15] Затем в 2016 году были реформированы наука и бизнес; ирландский, математика и французский язык в 2017 году; История и география в 2019 году. Полный сертификат младшего уровня был преобразован в профиль достижений младшего цикла в 2022 году. [16]

Младший сертификат

Сертификат младшего специалиста ( ирландский : Teastas Sóisearach ) или сокращенно «Junior Cert» — это образовательная квалификация, присуждаемая в Ирландии Министерством образования учащимся, которые успешно завершили младший цикл среднего образования и достигли минимального стандарта в своем младшем сертификате. Экзамен (ирландский: Scrúdú an Teastais Shóisearaigh ).

В рамках младшего цикла студент изучает до десяти предметов, включая английский, ирландский язык и математику. Экзамен не соответствует стандартам для поступления в колледж или университет; вместо этого выпускник школы в Ирландии обычно сдает экзамен на аттестат зрелости через два или три года после получения аттестата младшего специалиста, чтобы достичь этого стандарта.

Целью [18] юниорского цикла является:

...обеспечить сбалансированное общее образование, подходящее для учеников, которые бросают дневное обучение по окончании обязательного школьного обучения или, альтернативно, желают поступить на более продвинутые курсы обучения.

Экзамен

Итоговый экзамен проводится после трех лет обучения, в начале июня. Экзамены всегда начинаются с английского языка , затем остальных основных предметов и заканчиваются предметами, по которым насчитывается наименьшее количество кандидатов. Обычно они длятся две с половиной недели. Экзамены могут принимать форму письменных работ, устных экзаменов (которые обычно включаются в начало письменной работы) или практических экзаменов (например, по музыке 25% окончательного результата основано на тесте на успеваемость и навыки в перед экзаменатором). Продолжительность экзамена обычно составляет от полутора до двух часов.

Школы, в которых учащиеся сдают экзамены, будут иметь один или несколько экзаменационных центров (отдельные закрытые комнаты, в которых проводятся экзамены), и почти всегда не менее двух, поскольку экзамены на аттестат зрелости и аттестат зрелости не могут проводиться в одном и том же центре. Центры меньшего размера могут быть использованы для учащихся с приемлемыми приспособлениями из-за трудностей с обучением или письмом. Каждый экзаменационный центр контролируется внешним суперинтендантом , обычно учителем из другой школы или сотрудником SEC. SEC нанимает сотрудника школы в качестве помощника на экзамене, который будет поддерживать связь между SEC и школьными должностными лицами во время экзаменационного периода. Кандидаты не могут войти в экзаменационный центр после первых 30 минут, и им разрешается покинуть центр по прошествии 30 минут, вплоть до последних 15 минут экзамена, хотя в некоторых школах эта практика отменена, а во многих не рекомендуется. другие.

The Irish Times опубликовала статью, в которой учителя выразили обеспокоенность тем, что некоторые учебные программы по определенным предметам (например, бизнес-исследования) не «современны» с текущими событиями и, следовательно, не стимулируют студентов в достаточной степени мыслить независимо и применять теорию в реальной жизни. мировые сценарии. [19]

Уровни

При получении сертификата младшего уровня студенты могут сдавать экзамен по предмету на одном из трех уровней. Это:

Уровень, полученный в Свидетельстве младшего специалиста, может иметь отношение к уровню, полученному в Свидетельстве об окончании обучения; таким образом, например, студент может получить обычный уровень по младшему аттестату, а затем не сможет получить более высокий уровень по соответствующему предмету, полученному в аттестате зрелости. [ нужна цитата ]

Оценка

ирландский

Кандидаты на получение младшего сертификата имеют возможность отвечать либо на ирландском языке (только если они участвовали в ирландском потоке), либо на английском языке, за исключением предметов «Ирландский и английский» и вопросов по другим языковым предметам. [20] Некоторые предметы и компоненты не доступны для получения бонусных оценок; присуждаемые оценки также различаются в зависимости от письменного характера предмета.

Исключения

Учащиеся, которые сталкиваются с недостатками (например, страдают проблемами с правописанием, вызванными дислексией, диспраксией, дисграфией или другими расстройствами, такими как расстройство аутистического спектра или СДВГ), не могут быть наказаны за плохое правописание на экзаменах, например, по английскому и ирландскому языкам. Затем эти кандидаты будут оцениваться более снисходительно по всем темам (например, если у студента есть проблемы с правописанием на английском языке, он будет отмечен из 50 баллов за свою механику).

Полученные результаты

Результаты Junior Cert не являются обязательным условием для получения аттестата об окончании обучения, поэтому все учащиеся могут продолжить обучение на следующий год независимо от своих результатов. Результаты Младшего Свидетельства (и, более того, Свидетельства об окончании обучения ) занимают центральное место в ирландских СМИ в течение недели, предшествующей их публикации. Газеты публикуют различную статистику об экзамене и освещают отличников (некоторые получают десять и более оценок «А»). В 2019 году много споров вызвал перенос результатов с обычных дат 12–15 сентября на 4 октября. Экзамен 2022 года стал первым за два года, проведенным из-за пандемии COVID-19, его результаты были объявлены 23 ноября из-за нехватки экзаменаторов и приоритетного внимания к выдаче аттестата об окончании обучения. [21]

Апелляции оценок

Если студент недоволен оценкой, которую он получил по любому из результатов экзамена, он может подать апелляцию на решение, принятое SEC. Им необходимо заплатить пошлину (в 2010 году плата была установлена ​​в размере 32 евро за экзамен), а директор школы должен будет написать апелляционное письмо в Государственную экзаменационную комиссию, указав имя кандидата, номер экзамена и название экзамена. они хотели бы подать апелляцию. Срок подачи апелляции обычно составляет 14–21 день после публикации результатов. Результаты апелляции обычно публикуются в середине ноября. Оценка, полученная после апелляции, является окончательной. Если оценка кандидата не изменится, никаких дальнейших действий предпринято не будет. Однако если изменения все-таки произойдут, кандидату будет возвращена плата за апелляцию посредством чека , выписанного на имя директора школы. Для выдачи этих возмещений требуется время, и в апелляции, поданной в сентябре одного года, возмещение было выдано только в марте следующего года. [ нужна цитата ]

Выбывшие

Хотя посещаемость школ в Ирландии очень высока, некоторые учащиеся бросают систему образования после получения младшего аттестата. Те, кто остается в системе образования, сдают аттестат зрелости – требование для поступления в университет в Ирландии. Новый тип свидетельства об увольнении, «Прикладное свидетельство об увольнении», был разработан, чтобы отговорить людей от учебы. Это все практическая работа, и студенты могут работать после школы или проходить практику соответственно.

Подавляющее большинство студентов продолжают обучение с младшего уровня на старший, и только 12,3% уходят после получения сертификата младшего уровня. Это ниже, чем в среднем по ЕС (15,2%). [22]

Структура младшего цикла

Некоторые учебники для младших сертификатов

NCCA опубликовал новую формулировку и политику в отношении послешкольного образования в Ирландии. Учебная программа по каждому предмету будет заменена «спецификациями», подкрепленными ключевыми навыками (всего 6) [23] и 24 формулировками обучения . [24]

Все предметы включают все шесть ключевых навыков, однако большинство предметов включают только некоторые положения об обучении. Новая структура, изданная NCCA, предложила развитие краткосрочных курсов ; NCCA опубликовал спецификации для некоторых краткосрочных курсов, однако у школ есть возможность создавать свои собственные краткосрочные курсы, которые актуальны для их школьного сообщества.

В спецификации и краткие курсы включен новый упор на грамотность и умение считать. [25] В этих спецификациях на первый план выходит обучение, ориентированное на учащихся, наряду с оценками в классе и письменными экзаменами.

Были внесены изменения в предметные уровни; В рамках младших аттестационных экзаменов существовало три уровня: высший, обычный и базовый. В рамках реформы младшего цикла только ирландский язык, математика и английский имеют два уровня (высший и обычный), в то время как все остальные предметы имеют один «общий уровень». [26]

Студенты могут изучать только до 10 предметов; по предыдущему Сертификату Юниора ограничений не было.

«Признанный ученик младших классов» [18] должен изучать все обязательные предметы и как минимум два факультативных предмета, за исключением случаев, когда применяются исключения или исключения. В некоторых типах школ предметы факультативной группы (или выборки из их комбинаций) могут фактически быть обязательными, например, история и география являются обязательными в определенных типах школ. [27] Большинство школ не предлагают все факультативные предметы, но должны предлагать все обязательные и некоторые факультативные предметы.

Обязательные предметы

В некоторых случаях освобождение от изучения ирландского языка может быть предоставлено учащимся с особыми трудностями в обучении, такими как дислексия или расстройство аутистического спектра , или тем, кто не посещал школу в стране до своего двенадцатого дня рождения.

Предметы общего уровня

Искусство и гуманитарные науки

Классические исследования не могут сдавать студенты, которые одновременно изучают греческий или латынь.

Современные языки

Науки

Прикладные науки

Другой

Короткие курсы

NCCA распространил спецификации для «Кратких курсов», которые являются частью младшего цикла или связаны с ним. Студенты, проходящие такие курсы, будут ознакомлены с различными предметами, которые связаны с условиями обучения и рассчитаны примерно на 100 часов занятий со студентами. На сегодняшний день введено 10 краткосрочных курсов, однако школы имеют возможность разрабатывать свои собственные краткосрочные курсы, которые отражают их школьное сообщество, если они вписываются в структуру младшего цикла. Студенты имеют возможность пройти до 4 краткосрочных курсов и заменить их более длинными необязательными предметами.

Доступные краткосрочные курсы включают [31] восемь курсов 3-го уровня Национальной рамки квалификаций, первые три из которых предлагаются как потенциальные элементы школьной программы благополучия:

и еще два курса:

в то время как дальнейший курс должен быть разработан:

Оценка и экзамены

По завершении школы выдают учащимся Профиль достижений младшего цикла (JCPA), в котором фиксируются результаты обучения, полученного на краткосрочных курсах; классные оценки и результаты государственных экзаменов. [32] По каждому предмету учащиеся проходят два структурированных аудиторных оценивания (CBA), по одному на втором и третьем курсах. Письменное оценочное задание под руководством учителей в классе выполняется на третьем курсе и оценивается Государственной экзаменационной комиссией. [33] В 2022 и 2023 годах учащиеся выполнили только одно аудиторное оценивание по каждому предмету и не были обязаны выполнять оценочные задания из-за сбоев в обучении, вызванных пандемией COVID-19 . [34]

По большинству предметов требуется до двух оценок в классе, а по таким предметам, как география, естествознание и история, необходимо выполнить проект. Итоговый экзамен проводится после трех лет обучения, в начале июня. Экзамены всегда начинаются с английского языка , затем остальных основных предметов и заканчиваются предметами, по которым насчитывается наименьшее количество кандидатов.

ирландский

Кандидаты на получение младшего сертификата имеют возможность отвечать либо на ирландском языке (только если они участвовали в ирландском потоке), либо на английском языке, за исключением предметов «Ирландский и английский» и вопросов по другим языковым предметам. [20] Некоторые предметы и компоненты не доступны для получения бонусных оценок; присуждаемые оценки также различаются в зависимости от письменного характера предмета.

Исключения

Учащиеся, которые сталкиваются с недостатками (например, страдают проблемами с правописанием, вызванными дислексией, диспраксией, дисграфией или другими расстройствами, такими как расстройство аутистического спектра или СДВГ), не могут быть наказаны за плохое правописание или грамматику на экзаменах, таких как английский и ирландский язык. Этим кандидатам будет легче оцениваться по всем темам (например, если у студента проблемы с правописанием на английском языке, он будет отмечен из 50 баллов за свою механику).

Оценка юниорского цикла

В 2017 году в английском языке появилась новая система оценок в рамках нового младшего цикла, заменившая старую систему оценок AF и NG. Это было введено в другие предметы, а экзамены по естественным наукам и бизнесу начались в 2019 году. [35]

Структура оценок следующая:

в то время как в предыдущей системе A составлял от 86 до 100%, B от 70 до 85 и т. д.

После экзамена

Невозможно провалить младший цикл в целом: все учащиеся продолжают обучение на следующий год независимо от своих результатов.

Результаты юниорского цикла/юниорского сертификата (и, более того, аттестата об окончании ) занимают центральное место в ирландских СМИ в течение недели, предшествующей их выпуску. Национальные и местные газеты публикуют различную статистику об экзамене и рассказывают о достижениях.

Переходный год

Переходный год (TY) ( ирландский : Idirbhlian ) — это однолетняя программа, которую можно пройти через год после получения аттестата младшего школьника в Ирландии, что делает старший цикл средней школы трехлетней программой, охватывающей как переходный год, так и подготовку к свидетельство об увольнении . На национальном уровне это не является обязательным, но в некоторых школах оно является обязательным. [36] Переходный год был создан в результате Программы экономического и социального прогресса , которая предусматривала шестилетний цикл посленачального образования. [37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Профиль достижений младшего цикла (JCPA)» . www.gov.ie. ​20 января 2023 г. Проверено 28 октября 2023 г.
  2. ^ Определения, правила и программа среднего образования, Министерство образования Ирландии, 2004 г.
  3. ^ Отчет ICE §3.2
  4. ^ "Ceol don Teastas Sóisearach - Treoirlínte do mhúinteoirí" (PDF) . Currencyonline.ie (на ирландском языке) . Проверено 22 августа 2021 г.
  5. ^ "" Scrúdú Teastais na nGairmchúrsaí Lae" | téarma.ie"
  6. ^ Отчет ICE §5.1
  7. ^ «Письменные ответы. - Школьные экзамены второго уровня» . Дебаты Дайля Эйриана . 25 марта 1987 г. Том 371 № 3 стр. 32 cc448–451 . Проверено 23 ноября 2017 г.
  8. ^ Циркуляр M16/89, Министерство образования Ирландии, 1989 г.
  9. ^ "Больше с отличием по математике в Junior Cert" . Ирландские Таймс . Проверено 8 июня 2016 г.
  10. Уолл, Мартин (16 декабря 2014 г.). «Отмена Junior Cert предложена в 2009 году в целях экономии». Ирландские Таймс . Проверено 17 июня 2023 г.
  11. ^ «Реформа младшего цикла: сроки и основные моменты» . Ирландские Таймс .
  12. ^ «Junior Cert получает новое имя в соответствии с планами реформы» . RTÉ.ie. ​15 января 2014 года . Проверено 8 июня 2016 г.
  13. ^ «Рамка JuniorCycle 2015-2» (PDF) .
  14. ^ «Оценка младшего цикла». Ирландские Таймс . Проверено 8 июня 2016 г.
  15. Доннелли, Кэтрин (13 сентября 2017 г.). «Результаты нового курса Junior Cert по английскому языку показывают, что больше учеников имеют хорошие оценки». Ирландская независимая газета . Проверено 17 июня 2023 г.
  16. ^ «Награды и оценки младшего цикла» . Citizensinformation.ie . Проверено 17 июня 2023 г.
  17. ^ "Сертификат младшего" . Проверено 8 июня 2016 г.
  18. ^ ab Экзамен на получение аттестата младших школьников, правила и программа для средних школ, Министерство образования, Ирландия, 2004 г.
  19. ^ «Бизнес-обучение Junior Cert: честные статьи по устаревшей программе» . Ирландские Таймс . Проверено 8 июня 2016 г.
  20. ^ ab Правило 29, Правила и программа для средних школ, Министерство образования и науки, Ирландия, 2004 г.
  21. Каннингем, Пол (18 октября 2022 г.). «Результаты Junior Cert подтверждены на 23 ноября». Новости РТЭ . Проверено 7 июня 2023 г.
  22. ^ «Измерение прогресса Ирландии в 2007 году» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2011 года . Проверено 8 июня 2016 г.
  23. ^ «Ключевые навыки младшего цикла» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  24. ^ «Заявления об обучении» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  25. ^ «Грамотность для обучения и жизни» (PDF) . образование.т.е . Департамент образования и навыков. 2011.«Грамотность для обучения и жизни» (PDF) . образование.т.е . Департамент образования и навыков. 2011.
  26. ^ "JuniorCycle.ie - Предметы" . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  27. ^ Правило 31 (1), Правила и программа для средних школ, Министерство образования и науки, Ирландия, 2004 г.
  28. ^ «18 февраля 2020 г. - Министр объявляет о мерах по применению школами нового специального основного статуса истории в младшем цикле» . Отдел образования . 18 февраля 2020 г. Проверено 22 августа 2021 г.
  29. Понедельник, 17 мая 2004 г., Студенческие экзамены проходят как звон колокола, Irish Independent.
  30. ^ «Прекращение сдачи экзамена по машинописному делу после 2016 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2018 года . Проверено 8 июня 2016 г.
  31. ^ ab Младший цикл для учителей (PDF) . Дублин, Ирландия: Министерство образования (Ирландия).
  32. ^ «Профиль достижений младшего цикла (JCPA)» . Правительство , т.е. Отдел образования . 20 января 2023 г. Проверено 17 июня 2023 г.
  33. ^ «Информация о младшем цикле для родителей учащихся старших классов» (PDF) . jct.ie . Проверено 17 июня 2023 г.
  34. ^ «Младший цикл» (PDF) . Правительство , т.е. Отдел образования . п. 4 . Проверено 17 июня 2023 г.
  35. ^ Ирландия, Эком. «Государственная экзаменационная комиссия – кандидаты». www.examinations.ie .
  36. ^ Циркуляр M31/93, Министерство образования Ирландии, 1993 г.
  37. ^ Программа экономического и социального прогресса, правительство Ирландии, Дублин, 1991 г.

Дополнительные источники

Внешние ссылки