stringtranslate.com

Стаменти

Стаменти ( исп . Estamentos ; катал . Estaments ; сард . Istamentos / Stamentus ) — парламент Сардинии , состоящий из представителей трёх сословий королевства .

Термин « Stamenti » — это множественное число от « Stamento », и обе они являются формами, которые во времена правления Савойи были итальянизированы из оригинального испанского слова « Estamento », которое относилось к поместью королевства. Сардинский парламент был разделен на три традиционных поместья: первое или церковное поместье, [a] второе или баронское поместье, [b] и третье или крестьянское поместье. [c] [1] Отдельные поместья назывались braços , а позднее bracci , что означает «оружие». [2] Он имел право санкционировать налогообложение , хотя его полномочия исполнялись комиссией депутатов после 1721 года и был отменен посредством « совершенного слияния » Савойских штатов в 1847 году, замененного парламентом Королевства Сардиния .

Арагонская эпоха

В 1355 году Петр IV созвал парламент сардинского дворянства, чтобы устранить сопротивление его правлению судьи Мариана IV Арборейского , но более крупные дворяне отказались присутствовать. [3] Тем не менее, это был первый сардинский парламент. Одним из его актов было исключение всех лиц недворянского происхождения из дворянства ( heretats ). [2] Его роль была формализована в конституции, обнародованной Альфонсо V в 1421 году, после чего он созывался (полу)регулярно каждые десять лет. [4] Многие члены сардинского парламента посещали корты Каталонии и были знакомы с его функционированием. Корты , в свою очередь, по-видимому, считали Сардинию находящейся в пределах своей юрисдикции, поскольку в 1366 году они подали прошение Петру IV об отмене закона об исключении, принятого в 1355 году. Король отказался на том основании, что было бы неправильно, если бы законы, принятые парламентом одного королевства, были отменены парламентом другого. Это имело отношение к другому спору Педро с каталонцами, которые хотели освободиться от таможенного режима Сардинии. Пока каталонцы были жителями острова, они подчинялись законам его парламента. [2] В 1421 году, подражая Кортесам , Эстаменты потребовали устранения жалоб до голосования по налогам. Установление приоритета первого значительно увеличило власть парламента. Когда налоги были одобрены, Эстаменты учредили комитет из трех человек, по одному от каждого поместья, для надзора за их сбором. [2]

В 1446 году Estaments , или, возможно, просто баронское поместье, обратилось к Альфонсо V с просьбой о праве собираться без королевского разрешения. Альфонсо, который, вероятно, не видел в этом никакой угрозы, удовлетворил прошение. Король оказался прав, поскольку Estaments никогда не собирались по собственной инициативе. [5] В 1420 году Альфонсо созвал в Бонифачо собрание представителей баронства, церкви и городов Корсики , но этот институт не получил развития, и контроль Арагона над Корсикой — вместе с Сардинией, образуя regnum Sardiniae et Corsicae — вскоре ослаб. [6]

Вскоре после своего восшествия на престол Фердинанд II приказал своему вице-королю Химене Пересу Скриве созвать парламент в Ористано (ноябрь 1481 г.), где недавно произошло восстание. Позднее парламент был перенесен в Кальяри , а затем в Сассари . Целью этого собрания был сбор средств — Перес запросил постоянную ежегодную налоговую ставку в один дукат на домохозяйство — для защиты острова от турок-османов , которые захватили Отранто годом ранее. В этих событиях проявилась слабость сардинского парламента. Перес был отстранен из-за спора с гражданами Кальяри, а вскоре после смерти вице-короля восстановлен. Парламент не протестовал, как и не протестовал, когда Фердинанд созвал его в Испанию, где он собрался в Севилье и Кордове осенью 1484 г. Сарднская элита, в основном происходящая от каталонцев, поддерживала тесные связи с Испанией. В заключительном протоколе заседания в Севилье 27 октября было заявлено, что «указы, положения, поручения и другие акты, предоставленные Его Величеством поместьям указанного королевства... будут оставаться приостановленными и приостановленными до тех пор, пока денежные гранты указанных поместий не будут опубликованы Его Величеством в указанном королевстве Сардиния». [5] Было одобрено взыскание в размере 150 000 лир , которое должно было быть собрано в течение десяти лет. Если бы первоначальное предложение было принято, правительству не пришлось бы снова созывать парламент. Фактически, он был созван в 1494 году, когда были потрачены 150 000 лир . С 1497 по 1511 год Уставы вели дела в серии отдельных сессий, что сделало парламент беспрецедентно продолжительным. [7]

испанская эра

В шестнадцатом веке Estamentos застоялся. Он регулярно созывался каждые девять или десять лет для утверждения налогов, но по мере того, как расходы Испании на внешние войны росли в начале семнадцатого века, он становился все более неохотным в предоставлении предлагаемых королем экспроприаций. [7] В 1624–1625 годах возникло сильное сопротивление со стороны Estamentos просьбе короля о деньгах для оплаты продолжающейся Тридцатилетней войны , сопротивление, которое также было встречено примерно в то же время в парламенте Англии и кортах Каталонии. [8] В то время вице-король Хуан Вивас пользовался поддержкой города Сассари и дворян, которые обычно проживали в Испании, в то время как ему противостоял город Кальяри (традиционный соперник Сассари) и остальные дворянские и церковные сословия. В какой-то момент Вивас разместил ломбардских солдат в домах своих противников, чтобы сломить их сопротивление, но по большей части каждая сторона просто передавала свои жалобы Совету Арагона в Испании. [7]

В 1654–55 годах разразился еще один конфликт между вице-королем и парламентом, на этот раз сопровождавшийся беспорядками и волнениями. [7] Его превзошел конфликт 1665–68 годов, в котором были убиты как лидер дворянской оппозиции Аугустин де Кастельви, так и вице-король Мануэль де лос Кобос . Парламент — или, по крайней мере, фракция, возглавляемая местной знатью — оспаривал право короля назначать испанцев на государственные должности в Сардинии, защищал дворянскую юрисдикцию от королевских посягательств, утверждал право городов экспортировать зерно без предварительного хранения его в правительственных зернохранилищах и требовал, чтобы король подтвердил все акты, ранее принятые парламентом. В конце концов, корона победила, и лидеры оппозиции были казнены, а их головы выставлены на башнях Кальяри. [9]

В последний раз Estamentos созывались под властью Испании в 1697 году Карлом II . Эта сессия продолжалась до 1699 года. [10] Это был единственный раз, когда парламент уменьшил сумму, назначенную королем, прежде чем принять ее. [9]

Савойская эпоха

В бурный период с 1700 по 1720 год , который включает в себя войну за испанское наследство (1701–14) и Четверной союз (1718–20), Stamenti вообще не созывался. [10] Однако его дальнейшее существование было гарантировано условиями уступки королевства Савойе Испанией . [11] В августе 1720 года Сен-Реми, вице-король нового короля Виктора Амадея II , созвал собрание Stamenti, чтобы присягнуть на верность Виктору Амадею и утвердить налоги. [10] [12] В начале 1721 года его снова призвали утвердить чрезвычайные налоги для борьбы с эпидемией бубонной чумы . Это был последний раз, когда Stamenti собирались. После этого только его комиссии депутатов было предложено повторно утвердить ранее утвержденные налоги, что она должным образом делала каждые три года. Это поставило Сардинию в один ряд с другими владениями Савойского дома, за исключением герцогства Аоста , последнего, где для сбора средств все еще требовалось одобрение парламента. [10] [11]

Примечания

  1. ^ Каталонский braç eclesiàstic , итальянский stamento/braccio ecclesiastico
  2. ^ braç militar , stamento/braccio militare
  3. ^ Королевский брак , stamento/real braccio
  1. ^ "Stamento", Vocabolario онлайн (получено 30 мая 2011 г.).
  2. ^ abcd Кенигсбергер, 48.
  3. ^ Хиллгарт, 368.
  4. ^ "Stamento", Enciclopedie on line (получено 30 мая 2011 г.).
  5. ^ ab Кенигсбергер, 49.
  6. Кенигсбергер, 60–61.
  7. ^ abcd Кенигсбергер, 50.
  8. ^ Рассел, 209.
  9. ^ ab Кенигсбергер, 51.
  10. ^ abcd Symcox, 182–83.
  11. ^ ab Storr, 201.
  12. ^ Сторр, 195.

Библиография