Dayro d-Mor Gabriel ( классический сирийский : ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ ; монастырь Святого Гавриила ), [1] также известный как Дейрулумур , является вторым старейшим сохранившимся сирийским православным монастырем в мире после монастыря Мар Маттай в Северном Ираке. Он расположен на плато Тур Абдин недалеко от Мидьята в провинции Мардин на юго-востоке Турции . [2] Он был вовлечен в спор с турецким правительством, который угрожал его существованию. [ необходима цитата ] Сирийская православная культура была сосредоточена в двух монастырях недалеко от Мардина (к западу от Тур Абдина ), монастыре Мор Габриэль и Дейрулзафаране . [3]
Dayro d-Mor Gabriel был основан в 397 году аскетом Мор Шмуэлем (Самуилом) и его учеником Мор Шемуном (Симоном). Согласно традиции, Шемуну приснился сон, в котором Ангел повелел ему построить Дом Молитвы в месте, отмеченном тремя большими каменными блоками. Когда Шемун проснулся, он отвел своего учителя на это место и нашел камень, который положил ангел. На этом месте был построен монастырь Мор Габриэль.
Значение монастыря росло, и к VI веку там было более 1000 местных и коптских монахов. Монастырь стал настолько знаменитым, что получал пожертвования от римских императоров, таких как Аркадий , Гонорий , Феодосий II и Анастасий . [2] Между 615 и 1049 годами здесь располагалась епископская резиденция Тур Абдина, а с 1049 по 1915 год монастырь имел свою собственную епархию.
В VII веке монастырь стал известен как монастырь Святого Гавриила , который был известен своей аскетической жизнью. В XIV веке четыреста сорок монахов были убиты вторгшимися монголами. [4] В 1991 году останки монахов, убитых Тимуром (Тамерланом), были найдены в пещерах под монастырем, датированных 1401 годом. [5] Во время геноцида Сейфо монахи были убиты курдами , и монастырь был оккупирован в течение четырех лет, пока не был возвращен церкви в 1919 году. [6]
Монастырь является важным центром для сирийских православных христиан Тур Абдина с примерно пятнадцатью монахинями и двумя монахами, занимающими отдельные крылья, а также колеблющимся числом местных мирян и гостей из-за рубежа. Он содержал значительную библиотеку, однако от нее почти ничего не осталось. В настоящее время монастырь является резиденцией митрополита Тур Абдина. За свою историю монастырь выпустил много высокопоставленных священнослужителей и ученых, среди них четыре патриарха, мафриан и 84 епископа.
Dayro d-Mor Gabriel — это рабочая община, расположенная среди садов и огородов, и несколько изуродованная жилыми помещениями 1960-х годов. Основная цель монастыря — сохранить сирийское православное христианство живым на земле его рождения, предоставляя обучение и рукоположение местных монахов. Иногда он обеспечивал физическую защиту христианского населения.
Dayro d-Mor Gabriel открыт для посетителей, и при наличии разрешения там можно остановиться, но с наступлением темноты он закрывается.
В период с 2008 по 2018 год монастырь был вовлечен в земельный спор с турецким правительством и лидерами курдских деревень, особенно связанными с племенем Челеби , [7] при поддержке местных представителей правящей Партии справедливости и развития . [8] В 2008 году деревни Эгленсе , Чандарлы и Яйвантепе , а также Земельный кадастр Турции и Министерство лесного хозяйства подали иск, оспаривающий территорию монастыря. [9] Монастырь выиграл судебный спор против деревень, но проиграл турецким властям и официально потерял права на 60 процентов своей территории. Монастырь подал иск в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ). [10] На встречах с епископом монастыря премьер-министр и президент Турции намекнули, что земельный спор был инициирован в качестве возмездия сирийской диаспоре за лоббирование международного признания убийств десятков тысяч сирийцев во время Первой мировой войны как геноцида. [11] Попытки конфисковать земли, принадлежащие монастырю, привлекли внимание многих европейских правительств и вызвали противодействие вступлению Турции в ЕС, и могут стать основой для иска монастыря в ЕСПЧ. Отмар Эринг из Missio, немецкой католической благотворительной организации, заявил, что эти случаи означают, что «действия государства свидетельствуют о его желании, чтобы монастырь больше не существовал». [7]
В иске правительства и деревень утверждалось, что монастырь был построен на месте предыдущей мечети, хотя монастырь был основан более чем за 170 лет до рождения исламского пророка Мухаммеда . [8]
26 января 2011 года Верховный суд Турции передал значительную часть монастыря в казну Турции. [12] В постановлении говорилось, что земля внутри и рядом с монастырем, которую монастырь контролировал десятилетиями и с которой платил налоги, принадлежит государству. 13 июня 2012 года Верховный апелляционный суд Турции подтвердил это решение, против которого ассирийцы продолжали протестовать. [12]
Тогдашний премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган объявил 30 сентября 2013 года, что земля будет возвращена сирийской общине в Турции. [13] Это решение было одобрено неделей позже (7 октября) Генеральным директоратом фондов премьер-министра. Процесс регистрации земли, который должен был начаться в течение двух месяцев и подлежавший утверждению, должен был начаться. [9]
Главе Фонда монастыря Мор Габриэль 25 февраля 2014 года были вручены акты о праве собственности на 12 участков недвижимого имущества, принадлежащего Фонду монастыря Мор Габриэль. Это было сделано на основании решения, принятого 7 октября 2013 года Советом фондов Генерального управления фондов. Юридический процесс по изъятию оставшихся 18 участков монастырской собственности продолжался. [14]
В новостном сообщении в июне 2018 года говорилось, что турецкий парламент принял законопроект, который затем был подписан президентом, чтобы вернуть историческую сирийскую собственность. Правительство вернуло правоустанавливающие документы, которые были конфискованы у монастыря Мор Габриэль. [15]
