stringtranslate.com

Мариавальдское аббатство

Мариавальд, аббатство

Аббатство Мариавальд (нем. Abtei Mariawald ) — монастырь траппистов (официально известных как цистерцианцы строгого соблюдения), [1] расположенный над деревней Хаймбах , в округе Дюрен в Айфеле , в лесах вокруг Керметера , Северный Рейн - Вестфалия , Германия. [2] В сентябре 2018 года последние оставшиеся монахи покинули аббатство Мариавальд, и в настоящее время монастырь выставлен на продажу. [3]

История

Цистерцианцы

После видения Генрихом Флюиттером Пресвятой Девы Марии на этом месте были построены святилище и часовня, которые стали местом паломничества, Мариенвалльфарт . Для надлежащего ухода за местом и землей паломников в 1480 году было отдано цистерцианцам аббатства Боттенбройх , которые основали здесь монастырь, в который они смогли переехать 4 апреля 1486 года. Новый монастырь получил свое название от святилища Марии и от леса, в котором он находился: «Мариенвальд» или «Лес Марии» [1] [2] [4]

В 1795 году монастырь был закрыт в результате Французской революции , а монахи были изгнаны. Образ Богородицы был перевезен в безопасное место в Хаймбахе. Здания монастыря были заброшены и пришли в упадок. [1]

Трапписты

В 1860 году монастырь был вновь заселен монахами-траппистами из аббатства Оленберг в Эльзасе. [1] [2]

С 1875 по 1887 год монахи были изгнаны из-за политики Kulturkampf («культурного конфликта») имперского немецкого правительства . В 1909 году Мариавальд был повышен из статуса приората до статуса аббатства. [1] [2]

Монахам пришлось снова покинуть монастырь во время нацистского режима во время Второй мировой войны , с 1941 по апрель 1945 года, когда выжившие члены общины смогли вернуться. Монастырь пришлось в значительной степени перестроить, поскольку он был серьезно поврежден во время войны. [1] [2]

После Второй мировой войны в аббатстве работала пивоварня, которая продолжалась до 1956 года, пока производство пива не прекратилось, отчасти из-за нехватки воды и ингредиентов для пивоварения.

Сегодняшний день

Аббатство Мариавальд — единственный сохранившийся мужской монастырь траппистов в Германии. [5]

Монахи следуют уставу Святого Бенедикта и уставу цистерцианцев строгого соблюдения. [6] Посетители также могут остановиться на несколько дней в гостевом доме аббатства, но части монастыря, используемые монашеской общиной, не могут быть посещены. [7]

В аббатстве есть таверна и книжный магазин. Также там производят и продают ликер . [8] В 1997 году это было одно из восьми траппистских аббатств, которые основали Международную ассоциацию траппистов (ITA) для защиты имени траппистов от коммерческого использования. К концу января 2018 года стало известно, что где-то в этом году аббатство будет закрыто, а монахи распределены по другим аббатствам. [9] В настоящее время монастырь официально закрыт. Однако таверна и книжный магазин остаются открытыми, а производство ликеров продолжается.

Девиз аббатства — Luceat lux vestra («Да светит свет ваш»), из Евангелия от Матфея 5:16.

В конце 2018 года ассоциация "Trappistenkonvent Mariawald eV" была переименована в "Kloster Mariawald eV". В ассоциацию вступили новые члены, и они избрали новое правление.

С 1 января 2021 года Kloster Mariawald GmbH & Co. KG взяла на себя управление ассоциацией и продолжила управлять рестораном, книжным магазином, производством ликеров и онлайн-доставкой. Епархия Аахена объявила, что будет предпринята попытка снова поселить в Мариавальде религиозную общину, которая затем могла бы использовать помещения в качестве арендаторов. [10]

Старый обряд

В бурные 1960-е годы аббатство приняло современные литургические моды. Однако в 2008 году в праздник Введения Богоматери во храм (21 ноября) аббатство Мариавальд получило от Папы Римского Бенедикта XVI разрешение вернуться к старому обряду и своей изначальной религиозной дисциплине. Это делает Мариавальд уникальным среди монастырей траппистов по всему миру, поскольку они придерживаются своего традиционного, строгого правила, включая службу литургических книг, действовавших в Католической церкви в 1962 году (в частности, традиционную латинскую мессу в соответствии со старым траппистским обычаем). [11]

Аббаты[1]

Фотогалерея

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Abtei Mariawald official website: Geschichte". Архивировано из оригинала 24 июля 2007 года.
  2. ^ abcde Информация о траппистах Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , каталоге траппистов; стр. 26. Доступно онлайн 4 декабря 2006 г.
  3. Фюллер, Кристиан (18 сентября 2018 г.). «Krieg der Mönche: Das Ende des letzten deutschen Trappistenklosters». Ди Вельт . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г. - через www.welt.de.
  4. ^ Латинский : Nemus Mariae
  5. ^ "OCSO official website directory of monasteries". Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года.; в Германии также сохранились два женских монастыря траппистов: Гефсимания в Доннерсберге и Мария Фриден в Далеме.
  6. ^ "Abtei Mariawald official website: Unser orden". Архивировано из оригинала 24 июля 2007 года.
  7. ^ "Официальный сайт Абтея Мариавальда: Herzlich willkommen" . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
  8. ^ "Abtei Mariawald official website: Likörfabrik". Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года.
  9. Нахрихтен, Аахенер (23 января 2018 г.). «Ende der Abtei: Kloster Mariawald wird Geschlossen». www.aachener-nachrichten.de . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  10. ^ "Ehemaliges Trappistenkloster Mariawald Hat neuen Träger" . www.katholisch.de (на немецком языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  11. ^ "Abtei Mariawald official website: press release, 25 November 2008". Архивировано из оригинала 30 April 2016.

Внешние ссылки

50°37′12″с.ш. 06°28′51″в.д. / 50,62000°с.ш. 6,48083°в.д. / 50,62000; 6,48083