stringtranslate.com

Монастырь Цечен и Дзонг

Монастырь Цечен (также известный как Цечен-дзонг или Шамбу-цегу ) был тибетским монастырем, расположенным примерно в 5 километрах (3,1 мили) к северо-западу от Гьянтсе . Это был один из крупнейших укрепленных монастырей, построенных в Тибете, и находился над деревней, также известной как Цечен. Построенный «на другом обрывистом холме высотой около 600 футов, длиной около одной мили и резко поднимающимся из равнины», [1] монастырь был похож на Гьянтсе-дзонг с точки зрения прочности своих укреплений. [2] Во время британской экспедиции в Тибет 1904 года полковника Фрэнсиса Янгхазбенда монастырь был занят тибетскими войсками, которые использовали его для сопротивления продвижению экспедиции. Войска Янгхазбенда захватили монастырь, разграбили и сожгли его; некоторые из стен на вершине холма — все, что осталось от сооружения.

Ранняя история

Он был основан Ньявоном Кунга Пелом (1285 - 1379) в 1366 году при поддержке принца Пхакпы Пелзангпо (1318-1370 н. э.), [3] первого принца Гьянце. Ньявон Кунга Пел дал учения примерно 600 ученикам по эпистемологии и Калачакра-тантре. [4] Он пригласил Дригунга Лоцаву Маникашриджняну (1289 - 1363) в Цечен для учений. [5]

Цечен был резиденцией королей Гьянце, пока город не разросся в 15 веке. Главный учитель Цонкапы, Ремдава Чжону Лодро Чжону (1349–1412), проживал здесь. Джамьянг Кончок Зангпо (1398 - 1475), 14-й держатель трона монастыря Джоканг , некоторое время занимал монашеское место в Цечене; [6] Намка Чокьонг (1436 - 1507), 14-й держатель трона монастыря Джоканг , занимал монашеское место в Цечене в течение длительного периода. [7]

Это было местонахождение воплощения Бутона Ринчендруба, известного как Кунгра Лодро. [8]

20 век по настоящее время

В 1904 году во время британской экспедиции в Тибет бригадный генерал Джеймс Макдональд прибыл в Цечен, чтобы наблюдать за продвижением экспедиции к Лхасе . Проанализировав ситуацию, Макдональд пришел к выводу, что, поскольку Цечен охранял тыл Гьянтсе-дзонга и дорогу в Шигадзе , его необходимо очистить от тибетских войск, прежде чем можно будет осуществить штурм Гьянтсе-дзонга. Незадолго до заката британские войска штурмовали «кажущийся неприступным» монастырь, который был занят 1200 тибетскими солдатами, и захватили его; штурму предшествовала бомбардировка монастыря с использованием 10-фунтовой горной пушки BL . [9] [10]

Это было одно из главных сражений экспедиции, целью которой было достичь Лхасы. Британская победа «открыла дорогу в Лхасу и фактически означала, что все пути в Гьянтсе и из него контролировались Британской тибетской экспедицией». [10] Поскольку монастырь оказал сопротивление, он был признан «честной игрой» и разграблен. Затем, 5 июля, совпав с началом штурма Гьянтсе-дзонг, монастырь был подожжен, вызвав «огромное пламя», которое пылало всю ночь, чтобы предотвратить его повторное занятие тибетскими войсками. [11] Один из офицеров экспедиции, Норман Райбот, отметил на рисунке разрушенного монастыря, который он сделал: «Захвачен 28 июня 2004 г. Разграблен 29 июня 2004 г. Сожжен 5 июля 2004 г.» [12] Все, что осталось сегодня, — это некоторые стены на вершине холма. [8] С остатков старых стен открывается обширный вид на долину. [8] [13]

Сноски

  1. ^ Аллен (2004), стр. 186-187.
  2. ^ Аллен (2004), стр. 146.
  3. ^ "Цечен". Сокровищница жизней . Получено 2017-08-05 .
  4. ^ Stearns, Cyrus (2008). "Nyawon Kunga Pel". Сокровищница жизней . Получено 2017-08-05 .
  5. ^ Stearns, Cyrus (2008). "Drigung Lotsawa Manikasrijnana". Сокровищница жизней . Получено 05.08.2017 .
  6. ^ Stearns, Cyrus (2008). "Джамьянг Кончок Зангпо". Сокровищница жизней . Получено 05.08.2017 .
  7. ^ Stearns, Cyrus (2008). «Namkha Chokyong». Сокровищница жизней . Получено 2017-08-05 .
  8. ^ abc Дордже (2009), стр. 313.
  9. ^ Аллен (2004), стр. 207.
  10. ^ ab "Монастырь Цечен". Тибетский альбом . Музей Питта Риверса. 2006-12-05 . Получено 2023-08-17 .
  11. ^ Аллен (2004), стр. 208-209, 215.
  12. ^ Сердце Азии (1975) Натали Эттингер. Международные системы обучения, Лондон, стр. 148.
  13. ^ Мэйхью и Кон (2005), стр. 170.

Ссылки

Внешние ссылки