stringtranslate.com

Кирилловский монастырь, Киев

Монастырь Святого Кирилла ( укр . Кирилівський монастир , транслит. Kyrylivs'kyi monastyr ) — средневековый монастырь в Киеве , столице Украины . В монастыре находится знаменитая церковь Святого Кирилла, важный образец архитектуры Киевской Руси XII века, сочетающая в себе элементы XVII и XIX веков. Однако, будучи в значительной степени украинским барокко снаружи, церковь сохраняет свой оригинальный интерьер Киевской Руси.

История

Монастырь Святого Кирилла был основан в 1140 году Всеволодом Ольговичем , князем Черниговским , в районе Дорогожичи в Киеве и назван в честь его небесного покровителя Кирилла Александрийского . [1] Во второй половине XII века княгиня Мария, вдова Всеволода, построила каменную церковь Святого Кирилла, которая служила родовой усыпальницей рода Ольговичей. [1]

Монастырь пострадал от сильного пожара в 1734 году и был реконструирован украинским архитектором Иваном Григоровичем-Барским в 1750–1760 годах. Его работа также включала добавление каменных стен, ограждающих монастырский двор, живописную угловую башню и ворота, а также другие монастырские постройки.

В 1787 году Кирилловский монастырь был закрыт царским правительством , а его жилые помещения были преобразованы в больницу ( Кирилловская больница ), а затем преобразованы в дом для умалишенных, который просуществовал до середины-конца XX века в Советской Украине . [2]

8 мая 1929 года Совет Народных Комиссаров Украинской ССР объявил Кирилловский монастырь памятником исторического значения и постановил создать «охранный округ». [3] Однако в это же время церковь монастыря была закрыта для богослужений и ее готовили к превращению в музей. В колокольне монастыря должен был разместиться музей, посвященный Ивану Григоровичу-Барскому. [2] Как и многие другие многочисленные государственные охранные округа по всей Украинской ССР, комплекс Кирилла принадлежал Народному комиссариату просвещения.

Согласно законодательству, принятому Верховной Радой в июне 1936 года, Комиссариат просвещения должен был дать разрешение на демонтаж сооружений Кирилловского монастыря. [2] По словам бывшего куратора Кирилловского государственного заповедного округа, монастырские стены, ворота, одна угловая башня и колокольня были разобраны на кирпичный материал в 1937 году. [2]

Церковь Святого Кирилла, включая средневековые внутренние фрески и росписи 1880-х годов известного русского художника Михаила Врубеля , к счастью, сохранились. Остальные постройки комплекса, остальная часть монастырских стен, одна угловая башня ( см. фото ) и два здания, построенные Барским, также сохранились. [2] Из монастырского кладбища сохранились только две могилы 18 века. [2]

В 1965 году церковь стала филиалом Национального заповедника «София Киевская» , что позволило начать масштабную реставрацию и историческую документацию. [4] С конца 1990-х годов Украинской православной церкви было разрешено проводить регулярные богослужения внутри сооружения. 14 июня 2011 года приход был преобразован в монастырь Святого Кирилла. [5]

Здания

Портал Кирилловской церкви в стиле барокко после реконструкции после пожара

Церковь Святого Кирилла

Церковь Святого Кирилла ( укр . Кирилівська церква , транслит. Kyrylivs'ka tserkva ) представляет собой прямоугольное сооружение с тремя апсидами, выступающими с восточной стороны. Купол и своды церкви покоятся на шести крестообразных столбах. Лестница, встроенная в северную стену, ведет на галерею в западной части. С этой стороны также находится часовня — редкая особенность древних церквей Киевской Руси . [3] Баптистерий и ниши нартекса — другие необычные особенности. Первоначально каждый из сводов был покрыт пластинами из листовой стали.

На протяжении веков церковь не раз страдала от опустошительных набегов врагов и разрушительного пожара 1734 года. Церковь много раз реставрировалась и перестраивалась, изменяя ее первоначальный облик. Поскольку Кирилловская церковь находится в современных пределах Киева, церковь является единственным средневековым церковным сооружением, сохранившимся до 20 века без каких-либо крупных дополнений. [2] Нынешний внешний вид церкви был сформирован во время реставрационных работ, проведенных в 1750–1760 годах украинским архитектором Иваном Григоровичем-Барским . Несмотря на то, что снаружи она содержит элементы украинского барокко , интерьер в значительной степени не изменился по сравнению с первоначальным стилем.

Колокольня

Из монастырских построек, построенных Иваном Григоровичем-Барским в монастыре, его наиболее важным сооружением была отдельно стоящая колокольня , построенная в 1760 году. [2] Колокольня сочетала в себе идею высокой колокольни с воротами на уровне земли и часовни на втором ярусе колокольни. Два нижних уровня колокольни имели некоторые элементы украинской трехчастной церкви, состоящей из колокольни, размещенной над центральной частью нефа. [2] Это архитектурное сочетание в колокольне с двумя апсидными нижними элементами с каждой стороны [ необходимо разъяснение ] . Первоначальная крыша над часовней колокольни была ступенчатой ​​шатровой крышей, которая была популярна в то время. [2] После пожара 1849 года крыши над часовней и куполом были изменены по сравнению с оригиналом. После решения Украинской ССР о сносе колокольни в 1936 году, через год колокольня была разрушена и использована в качестве кирпича при строительстве.

Ссылки

  1. ^ аб Маликенайте, Рута (2003). Путеводитель: Путешествие по Киеву . Киев: Балтия Друк. ISBN 966-96041-3-3.
  2. ^ abcdefghij Hewryk, Титус Д. (1982). Утерянная архитектура Киева. Нью-Йорк: Украинский музей. ASIN: B0006E9KPQ.( Тип больше не издается )
  3. ^ аб Федченко, Алла Михайловна (1977). Кирилловская церковь . Киев: Мистетство.
  4. ^ Жуковский А. "Кирилловская церковь". София Киевская (на русском языке). Архивировано из оригинала 2007-07-03 . Получено 7 января 2007 .
  5. ^ "Журналы заседания Священного Синода Украинской Православной Церкви от 14 июня 2011 года | УКРАИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА" . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Проверено 13 декабря 2023 г.

Внешние ссылки