Монах Симеон — сербский автор Евангелия Вукана . [1] [2] Это служебное Евангелие — апракос — является самой ранней рукописью, иллюминированной в Рашке между концом XII века (1196) и началом XIII века (1202). Считается, что над созданием рукописи работали несколько писцов, однако монах по имени Симон был идентифицирован как ведущий писец, который вычитал, отредактировал и завершил работу в монастырской пещере недалеко от резиденции жупана в Старом Расе . Существуют две миниатюры в Евангелии Вукана, Иоанн Евангелист и Христос Эммануил, демонстрирующие влияние византийского искусства . [3] [4]