stringtranslate.com

Монгольские вторжения в Корею

Кольчужная рубашка с прикрепленными металлическими пластинами, Корё , 14 в.

Между 1231 и 1270 годами Монгольская империя провела серию кампаний против корейской династии Корё . Было проведено семь крупных кампаний, которые стоили огромных жизней мирным жителям, последняя кампания сделала большую часть Корё [1] вассальным государством [2] династии Юань примерно на 80 лет. Однако все это время существовали повстанческие движения, и в 1274 году некоторая территория Корё находилась вне контроля монголов. [1]

Династия Юань требовала богатства и дани от королей Корё. Несмотря на подчинение династии Юань, внутренняя борьба среди королевской семьи Корё и восстания против правления Юаня продолжались, самым известным из которых было восстание Самбёлчо . Корея и династия Сун оказали монгольскому вторжению большее «упорное сопротивление», чем многие другие страны Евразии, которые были быстро сокрушены монголами с молниеносной скоростью. [3]

Нашествие киданей (1216–1219 гг.)

Корё впервые столкнулся с монголами в 1211 году, когда посланник Корё династии Цзинь (1115–1234) был убит монгольскими солдатами. [4]

Позже монголы вошли в Корё, преследуя вражеских киданей. В 1211 году киданьский принц Елю Люгэ, служивший Цзинь в качестве военачальника, восстал и захватил часть Ляодуна . Два года спустя он провозгласил себя правителем Ляо. Елю Люгэ был свергнут неким Есибу и обратился за помощью к Чингисхану против узурпатора. Есибу также был узурпирован одним из его министров Киданом. В 1214 году Цзинь поручил Пусяню Ваньну подавить восстание. Однако Пусянь Ваньну потерпел поражение и сам восстал в 1215 году. Обосновавшись в Дунцзине («Восточная столица»), Пусянь Ваньну провозгласил государство Дачжэнь («Великий чжурчжэнь»). Весной 1216 года кидани, бежавшие от Цзинь, вторглись на территорию Пусяня Ваньну и удерживали территорию от Дэнчжоу до Подзю ( Уйджу ). [5]

В 1216 году монголы в сопровождении Елю Люгэ преследовали киданей повстанцев до границ Корё и предприняли нападение на Дафуин, расположенный на острове в нижнем течении реки Ялу . Кидани обратились за помощью к Корё, но когда просьба была отклонена, кидани пересекли Ялу примерно с 90 000 человек и захватили границу Корё. Кидани повстанцы потратили 1217 лет на грабежи на юге Корейского полуострова, прежде чем несколько поражений от корейского генерала Ким Чвирё вынудили их отступить. Они снова обратили свое внимание на территорию Пусянь Ваньну. Пусянь Ваньну уже был побежден монголами и подчинился, но когда монгольские войска отступили, он двинулся дальше на восток, к Ялу, и в начале 1217 года провозгласил государство Дунся («Восточная Ся»). Под давлением Цзинь он снова бежал на восток, в низовья реки Тюмень . Именно туда кидани бежали из Корё. Кидани смогли собрать подкрепление, а затем снова вторглись в Корё осенью 1217 года. Вторжение киданей было остановлено после того, как они взяли город Кандонг , где силам Корё удалось их сдержать. [6] [7] [8]

Зимой 1218 года 10-тысячное монгольское войско под командованием Хажена и Жала в сопровождении 20-тысячного войска восточных чжурчжэней под командованием Ваньяна Цзыюаня вошли в Корё с северо-востока. Они разгромили силы киданей в городах Хваджу, Маенгджу, Сунджу и Токчу. Наступление монголов и чжурчжэней было остановлено сильным снегопадом, сделавшим дороги непроходимыми. Хачжэнь отправил письмо, которое принес переводчик Чжао Чжунсян, Чо Чунгу, командующему Корё, отвечающему за северо-запад, с просьбой о продовольствии и требованием, чтобы две страны вступили в отношения Старшего и Младшего Брата после покорения киданей. [9]

Чо Чунг и Ким Чвирё выступали за удовлетворение требований монголов, но суд Корё был более обеспокоен. В конце концов они согласились предоставить монгольским войскам по настоянию Чо. Монголам была отправлена ​​тысяча бушелей риса и тысяча отборных солдат. Они прибыли как раз вовремя, чтобы стать свидетелями нападения монголов на киданей в городе-крепости Тэджу. Подкрепление было хорошо встречено монголами. [10]

В начале 1219 года шла подготовка к взятию последнего оплота киданей в Кандуне. Войска из Корё присоединились к монголо-чжурчжэньским силам. Приблизительно 50 000 киданей сдались и открыли ворота. [11] [12] [13]

После падения Кандонга Корё отправил делегацию в лагерь Жалы, а также подарки монгольским командирам. Монгольские послы встретились с Годжоном из Корё (годы правления 1213–1259) и вручили ему документ без обычных формальностей. Чо сопровождал монгольских и чжурчжэньских командиров в Ялу, где монголы захватили большое количество лошадей Корё и ушли. [14] Однако они оставили 41 подчиненного в Поджу, чтобы они выучили язык Корё и дождались возвращения монголов. Монголы также начали собирать ежегодную дань с Корё, и в течение двух лет Годжон выступал за прекращение выплаты дани и сопротивление монголам. [15]

Условия на северо-западе были плохими после набегов киданей. Осенью 1219 года военачальники Хань Сунь и Та Чи восстали в Поджу и перешли на сторону Пусянь Ваньну, который пополнил свои силы 10 000 восточных чжурчжэней. Они попытались заключить союз с цзиньским командиром Югексией. Югесия пригласила их на пир и убила. Их головы были отправлены в Кэсон в начале 1220 года, за что Югексия была щедро вознаграждена двором Корё. Однако Югексия в течение нескольких лет после этого неоднократно грабила приграничные города Корё. Войска, отправленные в Поджу для восстановления порядка, убили так много людей, что четыре месяца спустя произошло еще одно восстание, для подавления которого потребовалось 5000 солдат. Кидани, бежавшие в горы, продолжали совершать набеги на гарнизоны Корё. [16]

Первое монгольское вторжение в Корею (август 1231 г. - январь 1232 г.)

В 1221 году монгольская делегация во главе с Чжугуй составила список требований, а несколько дней спустя к границе Корё прибыли 6-7 000 монгольских войск. Суд Корё принял их холодно. [17] В 1224 году Пусянь Ванну провозгласил независимость от монголов и отправил послов в Корё для заключения союза. Корё отклонил это предложение, и в течение следующих четырех лет восточные чжурчжэни совершили набег на Корё. Попытка мирных переговоров была предпринята в 1229 году из-за ухудшения отношений между монголами и Корё. [18]

В 1224 году прибыла монгольская делегация во главе с Чжугуйем, чтобы контролировать передачу дани. Они взяли только шкуры выдры, а все остальное выбросили в поля, пересекая Ялу. Во время путешествия они были убиты бандитами. Поскольку монголы подозревали Корё, отношения были прерваны в начале 1225 года. Когда монголы приказали Корё атаковать Пусянь Ванну, Корё не подчинился. [19]

26 августа 1231 года монгольские войска под предводительством Саритаи переправились через Ялу и окружили Хамсин-чин (Уиджу). Генерал обороны Чо Сукчан и заместитель комиссара Чон Кан сдали Хамсин-чин монголам. Войска монголов разделились: одна группа направилась на север, чтобы атаковать Сакью , а другая группа направилась вниз по реке Ялу. Когда вторая группа, направлявшаяся на юг, достигла Чонджу , Ким Кёнсон сначала попытался сразиться с монголами, но весь город уже бежал, поэтому он отступил в замок Куджу . Из Чонджу монголы направились в Инджу, где Хон Бок-вон дезертировал и подчинил себе территорию и 1500 семей. Его семья позже сыграла ключевую роль в монгольских кампаниях против Корё, выступая в качестве проводников. В Чолчу (в провинции Хамгён ) мужчины перерезали себе глотки и сожгли зернохранилище, а также всех женщин и детей, вместо того, чтобы подчиниться монголам. Ёнджу, Сонджу и Квакчу пали в октябре. [20] [21]

Монголы обошли Чаджу и западную столицу ( Пхеньян ), где встретили упорное сопротивление. Армия рабов под предводительством Джи Гван Су сражалась насмерть. Они взяли Хванджу , не дойдя до перевала Чаби, ворот в Кэсон. [22] [23]

Чхве У призвал Три армии и набрал войска из провинций. Югексия предоставила 5000 солдат, и даже бандиты вошли в армию Корё. Три армии под предводительством И Часона покинули Кэсон в начале октября и отразили внезапную атаку 8000 монгольских солдат. Армия Корё потерпела поражение при Анжу , после чего Корё начал переговоры с монголами. Однако, когда в конце ноября до суда дошло известие о том, что монголы требуют подчинения Корё, ответом Корё было продолжение сопротивления. Кэсон был окружен монгольскими войсками в конце декабря. Корё официально подчинился, и Три Армии сдались. [24]

Сдача Корё не означала немедленного прекращения боевых действий. Монголы разграбили ранее взятые ими города. Чон Кан попытался убить монголов в Хамсин-чине, но некий Сяовэйшэн сбежал. Чаджу выстоял, пока в Чонджу шли тяжелые бои. При осаде Кудзю Пак Со возглавил силы, собравшиеся из окрестных городов для защиты от монголов. Ким Чунгон защищал восточную и западную стены, а Ким Кёнсон защищал юг. Монголы неоднократно атаковали западные, южные и северные ворота. Они использовали тележки с травой и дровами, а также башни, чтобы попытаться взобраться на стены, но защитники ответили расплавленным железом, поджигая осадные машины. Они также пытались заминировать городские стены, но туннель обрушился. Южная стена была атакована 15 большими катапультами. Защитники использовали собственные катапульты, чтобы отогнать нападавших, а для тушения пожара зажигательными снарядами использовали грязь и воду. Монголы на время отступили после 40 дней осады города только для того, чтобы вернуться с подкреплением. Они установили 30 катапульт и прорвали городскую стену в 50 местах, но их отремонтировали, а Пак Со совершил успешный вылет и отогнал нападавших. Куджу и Чаджу наконец сдались после нескольких приказов суда Корё. Пак Со и Чое Чунмёмг, защитники Чаджу, были почти казнены, но монголы пощадили их благодаря их храбрости, которой они восхищались. [25]

Саритаи потребовал 10 000 маленьких лошадей, 10 000 больших лошадей, 10 000 мотков пурпурной марли, 20 000 шкур выдры и одежду для миллионной армии. Также требовались заложники из королевской семьи, руководителей провинций и высокопоставленных чиновников. Корё вручил большую дань, но заложников не было. [26] Генерал Саритаи начал отводить свои основные силы на север весной 1232 года, оставив 72 монгольских административных чиновника ( даругачи ) размещенными в различных городах на северо-западе Корё, чтобы гарантировать, что Корё соблюдает мирные условия. [27] Они контролировали почти всю современную провинцию Северный Пхеньян , а также большую часть провинции Южный Пхеньян . [28]

Второе монгольское вторжение в Корею (июнь 1232 г. - декабрь 1232 г.)

Столица Корё была перенесена в Канхвадо на время монгольского вторжения. Новая столица была сильно укреплена и так и не была завоевана монголами.

Когда монголы угрожали Кэсону во время предыдущего вторжения, Чхве У отправил свою семью на остров Канхва . Весной 1232 года Чхве У собрал в своей резиденции всех высших сановников и предложил перенести столицу в Канхву. Несогласный Ким Сечунг был казнен за высказывания против плана. Королевская семья переехала в Канхва, а комиссары были отправлены в провинции, чтобы дать людям указание искать убежище в горных цитаделях или прибрежных островах. После завершения передачи летом 1232 года монгольские даругачи на материке были убиты. [29]

Западная столица ( Пхеньян ) все еще находилась под контролем Хон Боквона , военачальника Корё, перешедшего на сторону монголов. Когда жители Западной столицы узнали, что суд планирует убить монгольских чиновников, они восстали из страха, что репрессии монголов приведут к их гибели. Правительственные чиновники Западной столицы бежали на остров Чо. [30]

Летом 1232 года монгольское вторжение под предводительством Саритая без особого сопротивления продвинулось на юг, в долину Хань . Однако во время нападения на Чинсон Саритай был убит стрелой, выпущенной монахом Ким Юн-ху. Монгольская армия отступила, оставив Хон Боквона контролировать завоеванную ими территорию. [31]

Весной 1233 года монгольский посланник доставил список с подробным описанием преступлений Корё. Ответом Корё было нападение на Хон Боквона с целью изгнать его из западной столицы. Хун бежал со своей семьей на монгольскую территорию в Ляояне и Шэньяне , а жители западной столицы были переселены на острова. Монголы назначили Хонга лидером северо-западного Корё. [32]

Третье монгольское вторжение в Корею и договор (июль 1235 г. - апрель 1239 г.)

К концу 1233 года Гуюк и принц Алчидай победили Пусянь Ваньну и в начале 1234 года завоевали династию Цзинь . На курултае 1235 года Угедей-хан отдал приказ атаковать Корё, Южную Сун , народ к западу от Волги и продвинуться к границе Кашмира . [33]

Летом 1235 года монгольские войска совершили набег на Корё. Вокруг острова Канхва была возведена оборона, и жителям Южной столицы (современный Сеул ) и Кванджу было приказано эвакуироваться на остров. К концу 1235 года монгольские и восточные чжурчжэньские войска под командованием Танкут-Батура взяли Юнган, Хамджонг, Самдон и Хэпъён (современный Санджу ). Весной 1236 года монгольские войска двинулись на юг и взяли Хванджу, Синджу и Анджу. К зиме монголы достигли южной столицы и проникли в Чхонджу . [34]

Корё не пытался выставить армию против монголов, и наступательные действия ограничивались набегами на небольшие патрули. Людям было приказано эвакуироваться в защищенные места, такие как горные крепости или островные крепости, и оставить их на произвол судьбы. Сам остров Канхва был хорошо защищен, и монголы никогда не пытались его захватить. Во время вторжения король Годжон приказал создать набор печатных блоков для буддийского канона, и работы начались в 1237 году. Корё Тэчангён был завершен в 1248 году. [35] [36]

Некоторые жители Корё перешли на сторону монголов. Летом 1238 года 2000 человек под предводительством Чо Хёнсупа и И Вону подчинились монголам. Чо был передан под командование Хон Бок-вона. И Кунсик также дезертировал с 12 людьми. [37]

Переговоры начались зимой 1238 года, когда Корё пообещал вечное подчинение, после чего монголы отступили. Монгольские послы принесли список требований, в который входило, чтобы король Корё явился к монгольскому двору. Вдовствующая королева Корё только что скончалась, и король использовал период траура как предлог, чтобы не подчиниться. Позже было дано еще много оправданий, включая болезнь и то, что он был слишком преклонным для своего возраста. Корё отправил в заложники Чона, герцога Синана, и выдал его за брата короля. Он отправился к монгольскому двору со свитой из 148 человек, чтобы принести прошение и дань. Королевский родственник Ван Сунь, герцог Юннён, также был отправлен в качестве заложника при монгольский двор, притворяясь наследным принцем. Прибытие 17-летнего псевдо-принца к монгольскому двору в 1241 году и возобновление миссий с данью обеспечили Корё момент передышки до 1247 года. [38]

Столица Корё не была перенесена обратно на материк, несмотря на требования монголов. Несколько лет спустя Годжон действительно встретился с монгольскими посланниками на материке, но Чхве У и его преемники, ответственные за защиту Корё, остались на острове до конца своей жизни. Кратковременный мир был использован для отправки сообщений в южный Корё с инструкциями по подготовке обороны. Продолжающееся сопротивление Корё привело к новому монгольскому вторжению в 1247 году .

Четвертое монгольское вторжение в Корею (июль 1247 г. - март 1248 г.)

Осенью 1247 года монгольские войска под командованием Амукана и силы поддержки во главе с Хон Бок-воном прибыли в Ёмджу (современный уезд Йонан ). Монголы контролировали территорию к северу от реки Чхончхон и совершили набег на Корё. После смерти Гуюк-хана в 1248 году королевский заложник Ван Чон вернулся в Корё. [40]

Пятое монгольское вторжение в Корею (июль 1253 г. - январь 1254 г.)

После восшествия на престол Мункэ-хана в 1251 году монголы снова повторили свои требования. Мункэ-хан отправил послов в Корё , объявив о своей коронации в октябре 1251 года. Он также потребовал, чтобы король Годжонг был вызван к нему лично, а его штаб-квартира была перенесена с острова Канхва на материковую часть Кореи. Но двор Корё отказался отправить короля, потому что старый король не мог уехать так далеко. Мункэ снова отправил своих послов с конкретными заданиями. Посланники были хорошо приняты властями Корё, но они также раскритиковали их, заявив, что их король не выполнил приказы своего повелителя Мункэ. [41] Мункэ приказал принцу Еку командовать армией против Кореи. Однако кореец при дворе Мункэ убедил их начать кампанию в июле 1253 года. Йеку вместе с Амуканом потребовали от двора Корё сдачи. Суд отказался, но не оказал сопротивления монголам и собрал крестьянство в горные крепости и на острова. Работая вместе с командирами Корё, присоединившимися к монголам, Джалаиртай Корчи опустошил Корею. Когда прибыл один из посланников Еку, Годжонг лично встретил его в его новом дворце в Син Чуан-буге. В конце концов Годжонг согласился перенести столицу обратно на материк и отправил своего пасынка Анёна в качестве заложника. Монголы согласились на прекращение огня в январе 1254 года.

Шестое монгольское вторжение в Корею (июль 1254 г. - декабрь 1254 г.)

Позже монголы узнали, что высшие чиновники Корё остались на острове Канхва и наказали тех, кто вел переговоры с монголами. Между 1253 и 1258 годами монголы под командованием Джалаиртая предприняли четыре разрушительных вторжения в последней успешной кампании против Кореи.

Мункэ понял, что заложник не был кровным принцем династии Корё. Поэтому Мункэ обвинил суд Корё в том, что он обманул его и убил семью Ли Хёна, промонгольского корейского генерала. Командующий Мункэ Джалаиртай опустошил большую часть Корё и взял в плен 206 800 человек в 1254 году. [42] Голод и отчаяние вынудили крестьян сдаться монголам. Вместе с местными чиновниками они основали офис хилиархии в Юнхыне.

Седьмое монгольское вторжение в Корею (сентябрь 1255 г. - июнь 1256 г.)

Приказав перебежчикам построить корабли, монголы с 1255 года начали атаковать прибрежные острова. [43] На Ляодунском полуострове монголы в конечном итоге сосредоточили корейских перебежчиков в колонию из 5000 семей.

Мункэ-хан снова послал большую армию вместе с принцем Ённёном и Хон Бок-воном, которые были взяты в заложники Джалалтаем в качестве капитана, собрались в Гапгот-Даэдане (甲串岸) и продемонстрировали импульс для атаки на остров Канхва. Однако Ким Сугану (金守剛), только что отправившемуся в Монголию, удалось убедить Мункэ-хана, и монголы отошли из Корё.

Восьмое монгольское вторжение в Корею (май 1257 г. - октябрь 1257 г.)

В 1258 году король Корё Годжон и один из вассалов клана Чхве, Ким Инджун, устроили контрпереворот и убили главу семьи Чхве , положив конец правлению семьи Чхве, продолжавшемуся шесть десятилетий. После этого король потребовал мира с монголами. Когда суд Корё отправил будущего короля Вонджона в качестве заложника монгольскому двору и пообещал вернуться в Кэгён , монголы ушли из Центральной Кореи.

В Корё существовало две партии: партия литераторов, выступавшая против войны с монголами, и военная хунта, возглавляемая кланом Чхве, которая настаивала на продолжении войны. Когда диктатор Чхве был убит партией литераторов, был заключен мирный договор. [44] Договор разрешал сохранение суверенной власти и традиционной культуры Корё, подразумевая, что монголы отказались от включения Корё под прямой монгольский контроль и были довольны предоставлением Корё автономии, но король Корё должен жениться на монгольской принцессе и стать подчинялись монгольским ханам. [45] [ не удалось проверить ]

Девятое монгольское вторжение в Корею

Монголы вторглись в Корею в девятый раз в 1257 году.

Последствия

Большая часть Корё была опустошена после десятилетий боев. Говорили, что после этого в Корё не осталось никаких деревянных построек. [ нужна цитата ] Произошло культурное разрушение, девятиэтажная башня Хваннёнса и первая Трипитака Кореана были разрушены. Увидев, что наследный принц Корё сдался, Хубилай Хан возликовал и сказал: «Корё — это страна, против которой давным-давно даже Тан Тайцзун вел кампанию лично, но не смог победить, но теперь наследный принц приходит ко мне, такова воля небеса!" [46] [47] [48]

Внутренняя борьба внутри королевского двора продолжалась по поводу мира с монголами до 1270 года.

Со времен Чхве Чон Хона в Корё существовала военная диктатура , которой управляла частная армия могущественной семьи Чхве. Некоторые из этих военных чиновников сформировали восстание Самбёлчо (1270–1273) и оказали сопротивление на островах у южного берега Корейского полуострова .

Начиная с Вонджона , в течение примерно 80 лет Корё был вассальным государством и обязательным союзником династии Юань . Монгольские и корейские правители также были связаны браками: некоторые монгольские князья и аристократы женились на корейских принцессах и наоборот. Во время правления Хубилай-хана король Корё Чхуннёль женился на одной из дочерей Хубилая. Позже корейская принцесса по имени Императрица Ги стала императрицей благодаря браку с Тохон Темуром , а ее сын Аюширидара стал императором династии Северный Юань . Короли Корё имели важный статус, как и другие важные семьи Мардина , уйгуров и монголов ( Ойрат , Хонгират и Икерес). [49] Утверждается, что один из монархов Корё был самым любимым внуком Хубилай-хана и вырос при дворе Юаня. [50]

Монгольским дарухачи при дворе Корё предлагали провизию, и иногда они также были готовы активно участвовать в делах двора Корё. [51] Даже сегодня на острове Чеджу используется несколько монгольских слов . [52] Более того, монгольское доминирование в Евразии способствовало культурному обмену, и это включало, например, передачу некоторых корейских идей и технологий в другие районы, находящиеся под контролем монголов. [53] [54]

Династия Корё выживала под влиянием династии Юань, пока не начала вытеснять юаньские гарнизоны обратно, начиная с 1350-х годов, когда династия Юань уже начала рушиться, страдая от массовых восстаний в Китае. Воспользовавшись случаем, король Корё Конмин также сумел вернуть себе некоторые северные территории.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Иллюстрированный путеводитель по истории и культуре самураев: от эпохи Мусаси до современной поп-культуры . Северный Кларендон, Вермонт: Tuttle Publishing . 2022. с. 11. ISBN 978-4-8053-1659-7.
  2. ^ Хентхорн 1963.
  3. ^ ван Дервен, HJ (1 января 2000 г.). Война в истории Китая. БРИЛЛ. стр. 222–. ISBN 90-04-11774-1.
  4. ^ Хентхорн 1963, с. 4.
  5. ^ Хентхорн 1963, с. 4-5.
  6. ^ Хентхорн 1963, с. 6.
  7. ^ "Ким Чви Рё". Энциклопедия корейской культуры . Академия корееведения . Проверено 3 июля 2016 г.
  8. ^ Корёса: Том 103 . Проверено 3 июля 2016 г.
  9. ^ Хентхорн 1963, с. 14.
  10. ^ Хентхорн 1963, с. 16.
  11. ^ Хентхорн 1963, с. 16-19.
  12. ^ Патрисия Эбри ; Энн Уолтхолл (1 января 2013 г.). Досовременная Восточная Азия: культурная, социальная и политическая история, том I: до 1800 года. Cengage Learning. стр. 177–. ISBN 978-1-133-60651-2.
  13. ^ Ли, Ки-Байк (1984). Новая история Кореи . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 148. ИСБН 067461576X.
  14. ^ Хентхорн 1963, с. 20-21.
  15. ^ Хентхорн 1963, с. 21-22.
  16. ^ Хентхорн 1963, с. 23-24, 26.
  17. ^ Хентхорн 1963, с. 24-25.
  18. ^ Хентхорн 1963, с. 28-29.
  19. ^ Хентхорн 1963, с. 29-30.
  20. ^ Хентхорн 1963, с. 61-62.
  21. ^ Пироженко, Олег (2005). «Политические тенденции клана Хон Бог Вон в период монгольского господства» (PDF) . Международный журнал корейской истории . 9 : 237–256.
  22. ^ Хентхорн 1963, с. 62.
  23. ^ «Расширение царства». Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
  24. ^ Хентхорн 1963, с. 62-64.
  25. ^ Хентхорн 1963, с. 65-68.
  26. ^ Хентхорн 1963, с. 68.
  27. ^ Хентхорн 1963, с. 70-71.
  28. ^ Хентхорн 1963, с. 63.
  29. ^ Хентхорн 1963, с. 69-71.
  30. ^ Хентхорн 1963, с. 73.
  31. ^ Хентхорн 1963, с. 74.
  32. ^ Хентхорн 1963, с. 77.
  33. ^ Хентхорн 1963, с. 102.
  34. ^ Хентхорн 1963, с. 102-103.
  35. ^ Хентхорн 1963, с. 103.
  36. ^ «Печать деревянных гравюр Трипитака Кореана и других буддийских писаний» . ЮНЕСКО «Память мира» . Объединенные Нации . Проверено 30 июля 2016 г.
  37. ^ Хентхорн 1963, с. 104.
  38. ^ Хентхорн 1963, с. 104-105.
  39. ^ Хентхорн 1963, с. 105-106.
  40. ^ Хентхорн 1963, с. 106.
  41. Дж. Бор Монгол, хиигед Евразийский дипломат Шаштир, бойи II , стр.254
  42. ^ Джон Ман Хубилай Хан , стр.208
  43. ^ Энциклопедия К.П. Этвуда Монголии и Монгольской империи , стр.319
  44. ^ 국방부 군사편찬연구소, 고려시대 군사 전략 (2006) (Министерство национальной обороны, военные стратегии в Корё)
  45. ^ 국사편찬위원회, 고등학교국사교과서, стр. 63 (Национальный институт корейской истории, история для старшеклассников, стр. 64) «국사전자교과서 (www.e-history.go.kr)». Архивировано из оригинала 24 декабря 2005 г. Проверено 7 ноября 2006 г.
  46. ^ "최강의 몽골제국군도 무서워했던…" 17 марта 2014 г.
  47. ^ "<기황후>가 왜곡한 고려와 원나라의 결혼동맹" . 3 января 2014 г.
  48. ^ "База данных 고려시대 史料" .
  49. ^ Эд. Моррис Россаби Китай среди равных: Поднебесная и его соседи, X–XIV вв. , с.244
  50. ^ Baasanjavyin Lkhagvaa Solongos, Mongol-Solongosyin harilstaanii ulamjlalaas , стр.172
  51. ^ Хентхорн 1963, с. 190.
  52. ^ Примеры таких слов включают цвета лошадей, Агибато-мальчик-герой и Сонггол-сокол, дополнительную информацию см. в Baasanjavyin Lkhagvaa-Solongos, Mongol-Solongosyin harilstaanii ulamjlalaas, стр.173.
  53. ^ Томас Т. Аллсен Культура и завоевания в монгольской Евразии , стр.53
  54. ^ Намджил Солонгос-Монголин харицаа: Ert, edugee , стр.64

Библиография

Внешние ссылки