stringtranslate.com

Мора (лингвистика)

Мора (множественное число morae или moras ; часто обозначается μ ) — это базовая единица измерения времени в фонологии некоторых разговорных языков, равная или короче слога . Например, короткий слог, такой как he, состоит из одной моры ( мономора ), в то время как длинный слог, такой как hee, состоит из двух ( бимора ); сверхдлинные слоги с тремя морами ( тримора ) встречаются относительно редко. Такие метрики также называются весом слога .

Термин происходит от латинского слова, означающего «задерживаться, задерживаться», которое также использовалось для перевода греческого слова χρόνος  : chrónos («время») в его метрическом смысле.

Формирование

Общие принципы назначения мор сегментам следующие ( подробное обсуждение см. в Hayes 1989 [1] и Hyman 1985 [2] ):

  1. Начало слога ( первая согласная или первые согласные слога) не представляет собой никакой моры.
  2. Ядро слога представляет одну мору в случае короткого гласного и две моры в случае долгого гласного или дифтонга . Согласные, служащие ядрами слога, также представляют одну мору, если они краткие, и две, если они долгие. Словацкий язык является примером языка, в котором есть как долгие, так и краткие согласные ядра.
  3. В некоторых языках (например, в латинском и японском ) кода представляет одну мору, а в других (например, в ирландском ) — нет.
  4. В некоторых языках слог с долгим гласным или дифтонгом в ядре и одним или несколькими согласными в коде называется триморейным (слог, содержащий плутию в санскрите).

В общем, мономорные слоги называются «легкими слогами», биморные слоги называются «тяжелыми слогами», а триморные слоги (в языках, где они есть) называются «сверхтяжелыми слогами». Некоторые языки, такие как древнеанглийский и современный английский, могут иметь слоги с количеством мор до четырех. [3]

Говорят, что система просодического ударения, в которой морально тяжелые слоги имеют ударение, обладает свойством количественной чувствительности. [4]

Языки

Древнегреческий

Для определения ударения в древнегреческом языке краткие гласные имеют одну мору, а долгие гласные и дифтонги — две моры. Таким образом, долгая ē ( eta : η ) может пониматься как последовательность двух кратких гласных: ee . [5]

В древнегреческом языке ударение ставится только на одну мору в слове. Акут ( έ , ή ) представляет высокий тон на единственной море короткой гласной или последней море долгой гласной ( é , ). Циркумфлекс ( ) представляет высокий тон на первой море долгой гласной ( ée ).

Жильберский

Гилбертский язык , австронезийский язык, на котором говорят в основном на Кирибати , является языком триморей. [6] Типичная стопа в гилбертском языке содержит три моры. Эти триморейные составляющие являются единицами ударения в гилбертском языке. Эти «троичные метрические составляющие, подобные тем, что встречаются в гилбертском языке, довольно редки в межъязыковом плане, и, насколько нам известно, гилбертский язык является единственным языком в мире, о котором сообщается, что существует троичное ограничение на размер просодического слова». [7]

гавайский

В гавайском языке важны как слоги, так и мора. Ударение падает на предпоследнюю мора, хотя в словах, достаточно длинных, чтобы иметь два ударения, предсказуемо только конечное ударение. Однако, хотя дифтонг , такой как oi, состоит из двух мора, ударение может падать только на первую, ограничение, которого нет в других последовательностях гласных, таких как io. То есть, существует различие между oi, биморным слогом, и io, который состоит из двух слогов.

японский

Большинство диалектов японского языка , включая стандартный, используют мораэ, известные в японском языке как хаку () или мора (モーラ), а не слоги, как основу звуковой системы. Написание японского языка каной ( хираганой и катаканой ) демонстрирует мораическую систему письма. Например, в двусложном слове мора , ō — долгая гласная и считается двумя мораэ. Слово записывается тремя символами,モーラ, которые здесь соответствуют мо-о-ра , каждый из которых содержит одну мора. Таким образом, модель 5/7/5 хайку в современном японском языке состоит из мораэ, а не из слогов.

Японский слог-конечный n также является мораическим, как и первая часть близнецового согласного . Например, японское название Японии日本имеет два разных произношения, одно с тремя мораэ ( Nihon ) и одно с четырьмя ( Nippon ). В написании хираганы три мораэ Ni-ho-n представлены тремя символами (にほん), а четыре мораэ Ni-p-po-n требуют четырех символов, чтобы быть записанными какにっぽん. Последнее также можно проанализировать как Ni-Q-po-n , где Q представляет полную мору тишины. В этом анализе っ (sokuon ) указывает на период тишины в одну мору.

Аналогично, названия Tōkyō ( To-u-kyo-u ,とうきょう), Ōsaka ( Oo-sa-ka ,おおさか) и Nagasaki ( Na-ga-sa-ki ,ながさき) все имеют четыре мораэ, хотя, согласно этому анализу, они имеют два, три и четыре слога соответственно. Количество мораэ в слове не всегда равно количеству графем при написании каной; например, несмотря на то, что в нем четыре мораэ, японское название Tōkyō (とうきょう) пишется пятью графемами, потому что одна из этих графем () представляет собой ён , особенность японской системы письма, которая указывает на то, что предшествующий согласный смягчен .

«Сокращенный звук» (拗音) представлен тремя малыми канами для ya (), yu (), yo (). Они не представляют собой мору сами по себе и присоединяются к другим канам; все остальные графемы представляют собой мору сами по себе.

Большинство диалектов японского языка являются языками с тональным акцентом , и эти тональные акценты также основаны на мораэ.

Существует уникальный набор мора , известный как «особая мора» (特殊拍), который не может быть произнесен сам по себе, но все же считается одной морой, когда бы он ни присутствовал. Они состоят из «носового звука» (撥音), представленного каной для n (), «близнецового согласного» (促音), представленного маленькой цу (), «длинного звука» (長音), представленного долгой гласной. символ () или одиночная гласная, которая расширяет звук предыдущей муры (びょ「う」いん) и «дифтонг» (二重母音), представленный второй гласной из двух последовательных гласных (ばあ「い」 ). [8]

Этот набор также имеет особенность, заключающуюся в том (за исключением пары экстремальных примеров, а именно コーン茶 и チェーン店[9] ), что понижение высоты тона слова (так называемый «даунстеп») не может следовать ни за одной из этих «специальных мора», что является полезным моментом для изучающих язык, пытающихся выучить акценты в словах. [10]

луганда

В луганда краткий гласный составляет одну мору, а долгий гласный составляет две моры. У простого согласного нет моры, а у удвоенного или преназализованного согласного есть одна. Ни один слог не может содержать более трех мор. Система тонов в луганда основана на морах. См. Тоны луганда и Грамматика луганда.

Древнеанглийский

В древнеанглийском языке короткие дифтонги и монофтонги были мономорными, длинные дифтонги и монофтонги были биморными, согласные, заканчивающие слог, были каждый по одной море, а геминальные согласные добавляли мору к предыдущему слогу. Если современный английский анализировать с точки зрения моры вообще, что является спорным, правила были бы похожими, за исключением того, что все дифтонги считались бы биморными. Вероятно, в древнеанглийском языке, как и в современном английском, слоги не могли иметь более четырех мор, с потерей звуков, происходящей, если в противном случае слог имел бы больше четырех. В древнеанглийский период все содержательные слова (а также ударные односложные слова) должны были быть длиной не менее двух мор. [11]

санскрит

В санскрите мора выражается как матра . [12] [13] [14] Например, краткому гласному a (произносится как шва ) присваивается значение в одну матру , долгому гласному ā присваивается значение в две матры , а сложному гласному (дифтонгу) ai (который имеет либо две простые краткие гласные, a + i , либо одну долгую и одну краткую гласную, ā + i ) присваивается значение в две матры . [ необходима цитата ] Кроме того, существуют плюта (трехморный) и диргха плюта («длинная плюта » = четырехморный).

Санскритская просодия и метрика имеют глубокую историю учета мораического веса, так сказать, а не прямых слогов, разделенных на стопы laghu ( लघु , «легкий») и dīrgha / guru ( दीर्घ / गुरु , «тяжелый») в зависимости от того, сколько мора можно выделить в каждом слове. [ необходима цитата ] Так, например, слово kartṛ ( कर्तृ ), означающее «агент» или «делатель», содержит не просто две слоговые единицы, а содержит, скорее, по порядку, стопу dīrgha / guru и стопу laghu . Причина в том, что соединенные согласные rt делают обычно легкий слог ka тяжелым.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хейс, Брюс (1989). «Компенсаторное удлинение в мораической фонологии». Linguistic Inquiry . 20 (2): 253–306.
  2. ^ Хайман, Ларри (1985-12-31). Теория фонологического веса. Де Грюйтер. doi :10.1515/9783110854794. ISBN 978-3-11-085479-4.
  3. ^ Хогг 1992, стр. 96.
  4. ^ Кристал, Дэвид (2008). Словарь лингвистики и фонетики 6-е изд . Blackwell Publishing. doi :10.1002/9781444302776. ISBN 978-1-4051-5296-9.
  5. ^ Кипарский, Пол (1973). «Флексионный акцент в индоевропейском языке». Язык . 49 (4): 794–849. doi :10.2307/412064. JSTOR  412064.
  6. Джульетта Блевинс и Шелдон П. Харрисон. «Trimoraic Feet in Gilbertese». Oceanic Linguistics , т. 38, № 2, декабрь 1999 г.
  7. ^ Блевинс и Харрисон 1999, стр. 203
  8. ^ 東外大言語モジュール|日本語|発音|実践編| 1 サバイバルのためにこれだけは 1.10.1 拍感覚基礎. Языковой центр передового опыта — Токийский университет иностранных языков (на японском языке) . Проверено 18 июля 2021 г.
  9. ^ NHK日本語発音アクセント新辞典
  10. ^ 東外大言語モジュール|日本語|発音|実践編| 3 ネイティブ並の発音を身につけるために 3.1.1 拍とアクセント. Языковой центр передового опыта — Токийский университет иностранных языков (на японском языке) . Проверено 18 июля 2021 г.
  11. ^ Хогг 1992, стр. 95–98.
  12. Гораций Хейман Уилсон 1841, стр. 427.
  13. Хопкинс 1901, стр. 193.
  14. ^ Эндрю Оллетт (2013). Нина Мирниг; Питер-Дэниел Санто; Майкл Уильямс (ред.). Puspika: Tracing Ancient India Through Texts and Traditions. Oxbow Books. стр. 331–358. ISBN 978-1-84217-385-5.

Ссылки

Внешние ссылки