stringtranslate.com

Муар (ткань)

Муаровые ленты

Муар ( / ˈ m w ɑːr / или / ˈ m ɔːr / ), реже муар , представляет собой текстиль с волнистым (водным) видом, производимый в основном из шелка , но также из шерсти , хлопка и вискозы . Потертый вид обычно создается с помощью метода отделки , называемого каландрированием . Эффект муара также достигается за счет определенных переплетений, [1] например, путем изменения натяжения основы и утка переплетения . Шелк, обработанный таким способом, иногда называют мокрым шелком . [2]

Способ производства

Платье из муара или муара, 1840–1844 гг.

Муар создается двумя совершенно разными методами отделки. Каландрирование дает настоящий муар, известный как «античный муар» и «Английский муар», который является чисто физическим явлением. При каландрировании ткань складывают вдоль пополам лицевой стороной внутрь, а две кромки складывают бок о бок. [1] [2] [3] Для получения муара используются ребристые валики, ребра создают эффект водяного знака. Валики полируют поверхность и делают ткань более гладкой и блестящей. [4] Также используются высокие температуры и давление, [5] и ткань часто увлажняется перед прохождением через валики. Конечным результатом является своеобразный блеск, возникающий в результате расходящегося отражения световых лучей на материале, расхождения, вызванного сжатием и сплющиванием основы и местами заполнением нитей, тем самым образуя поверхность, по-разному отражающую свет. Уточные нити также слегка смещаются. [2] [3]

Сменный муар — это термин, обозначающий ткань с основой одного цвета и утком другого, которая дает разные эффекты при разном освещении. [6]

Муаровая ткань более нежная, чем ткань того же типа, не прошедшая каландрирования. Кроме того, контакт с водой удаляет водяной знак и вызывает появление пятен. [5] Муар кажется тонким, глянцевым и похожим на бумагу из-за процесса каландрирования. [3] Обычно муар изготавливается из тканей с хорошей плотностью и четкими ребрами, например, из грогрена . Ткани с выраженными ребрами создают эффект мокрой ткани лучше, чем гладкие ткани, такие как атлас . Тафта тоже подойдет. [3] Ткани с достаточно выраженными ребрами можно каландрировать гладкими валками и получать муаровый оттенок; однако обычно валики имеют ребра, соответствующие текстуре ткани. Муаровый эффект можно получить на шелковых, камвольных или хлопчатобумажных тканях, но невозможно добиться его ни на чем другом, кроме зернистого или тонкокордового переплетения. [7]

Муар также можно получить, пропустив ткань через гравированные медные валики. [2]

Этимология

Петр Великий с знаками отличия ордена Святого Андрея Первозванного и кушаком из муаровой ленты.
Роджер Кардинал Махони (слева) в феррайоло из муарового шелка.

Во французском языке прилагательное муар (используется по крайней мере с 1823 года) происходит от более раннего глагола moirer , означающего «изготовлять политый текстиль путем ткачества или прессования». Муарер , в свою очередь, является вариацией слова mouaire , которое является заимствованием английского мохера (используется по крайней мере с 1570 года). Мохер происходит от арабского «мухайяр» ( مُخَيَّر , букв. «выбранный»), ткани, изготовленной из шерсти ангорской козы . Мухайяр ( مُخَيَّر ) происходит от хайяра ( خيّر , букв. «Он выбрал»). «Избранный» означает «выборная или превосходная ткань». [8]

К 1660 году (в трудах Сэмюэля Пеписа ) муар (или муар ) был принят в английском языке.

История

В средние века муар пользовался большим уважением и использовался, как и в настоящее время, для женских платьев, накидок, а также для облицовки, отделки и т. д. [7] Первоначально муар изготавливался только из шелковой тафты ; однако сейчас также используются хлопок и синтетические волокна, такие как вискоза (вискоза). [5] Муар носили в конце 19-го и начале 20-го веков и до сих пор используют для вечерних и свадебных платьев .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Хармут, Луи (1915). Словарь текстиля. Издательство Fairchild. п. 106 . Проверено 8 июля 2009 г.
  2. ^ abcd Британская энциклопедия 1949, том 15, стр. 661
  3. ^ Мировой рекорд abcd по текстилю. Lord & Nagle Co. 1907. с. 118 . Проверено 8 июля 2009 г.
  4. ^ Крессвелл, Лесли; Барбара Лоулер; Хелен Уилсон; Сюзанна Уоткинс (2002). Текстильная технология. Хайнеманн. п. 36. ISBN 0-435-41786-Х. Проверено 8 июля 2009 г.
  5. ^ abc Пейн, Мелани (1999). Магия ткани. Фрэнсис Линкольн, ООО. п. 24. ISBN 0-7112-0995-2. Проверено 8 июля 2009 г.
  6. ^ Олиан, ДжоАнн (1997). Викторианская и эдвардианская мода от «La Mode Illustrée». Публикации Courier Dover. ISBN 0-486-29711-Х. Проверено 8 июля 2009 г.
  7. ^ AB Уильям Дули, Текстиль для школ коммерческого, промышленного и домашнего искусства, DC Heath & Company: 1910: стр: 223
  8. ^ Скит, Уолтер (1910). Краткий словарь английской этимологии (переиздано в 1993 г.). Издания Вордсворта. стр. 289–290. ISBN 9781853263118.