«Розали» — американский музыкальный фильм 1937 года режиссёра У.С. Ван Дайка с Элеанор Пауэлл , Нельсоном Эдди и Фрэнком Морганом в главных ролях . Экранизация одноименного мюзикла 1928 года. Фильм был выпущен в декабре 1937 года. [4] Фильм рассказывает историю мюзикла, но заменяет большую часть бродвейской партитуры новыми песнями Коула Портера . История повествует о романтических отношениях переодетой принцессы и кадета Вест-Пойнта .
Дик Торп ( Нельсон Эдди ) — звезда армейского футбола, а Розали ( Элеонора Пауэлл ), студентка Вассара , которая также является замаскированной принцессой (принцесса Розали из Романзы), смотрит футбольный матч. Их тянет друг к другу, и они соглашаются встретиться в ее стране в Европе. Когда Дик прилетает в ее страну, король ( Фрэнк Морган ) встречает его как героя и обнаруживает, что Розали помолвлена с принцем Полом (Том Резерфорд), который на самом деле влюблен в Бренду ( Илона Мэсси ). Дик, не зная о привязанностях принца Пола, уезжает из страны. Король и его семья вынуждены покинуть свою неспокойную страну, а Дик и Розали наконец воссоединяются в Вест-Пойнте .
31 декабря 1937 года Фрэнк Ньюджент написал рецензию на фильм для «Нью-Йорк Таймс» : «Развертывая свои грозные фаланги талантов… в одной из самых претенциозных демонстраций чистой массы и веса со времен последних военно-морских игр, «Метро-Голдвин-Майер» представляет …"Розали"…. Элеонора Пауэлл танцует чечетку… среди декораций, совершенно оторванных от реальности, Нельсон Эдди поет так хорошо и так некстати, как только можно себе представить, а дорогие второстепенные люди… пытаются компенсировать личными манерами все то яркое, что диалоги и действия не могут сказать или сделать … Рэй Болджер болтает, иногда забавно, иногда нет. Фрэнк Морган, король-чревовещатель, представляет весь перечень Морганантики. Эдна Мэй Оливер более царственна, чем любая правящая королева осмелилась бы быть в наши дни. Билли Гилберт доводится до самого катастрофического чихания. Мисс Пауэлл танцует, улыбается, поет… ее приносят на торте, а мистер Эдди тем временем поет, летит на самолете через Атлантику, возвращается в Вест-Пойнт… поет, выглядит красиво в кадетской форме и наконец женится на мисс Пауэлл на свадьбе, сравнимой по размеру и посещаемости с последними олимпийскими соревнованиями. Все это не означает, что «Розали» лишена чисто экономической отличительной черты: за свои деньги она представляет собой большое зрелище; на самом деле это слишком много зрелища.. По своей длине, ширине, весу и толщине оно утомительно, и даже если бы все это было хорошо (а это не так), все равно, возможно, был бы какой-то смысл протестовать при таком нечестивом избытке». [5]
В 2005 году историки музыки Уильям Х. Янг и Нэнси К. Янг заметили, что фильм «напоминает пенистые оперетты, которые тогда были так популярны, а это означает, что Розали не хватает сюжета ... ему [Портеру] удалось сочинить запоминающиеся «В тишине ночи» и «Кто знает?»». [6]
Рецензент на allmovie.com назвал фильм «перепродюсированной музыкальной феерией» и отметил: «Хлипкий сюжет практически рушится под тяжестью огромных декораций Гиббонса и хореографии танцевального режиссера Дэвида Гулда». [7]
Фильм пользовался популярностью: он заработал 1 946 000 долларов внутри страны и 933 000 долларов за рубежом, но из-за своей высокой стоимости понес убытки в размере 175 000 долларов. [2] [3]
Лучшая чечетка MGM того времени, Элеонора Пауэлл, была выбрана на роль принцессы вместе с Нельсоном Эдди на роль кадета Дика Торпа (лейтенант Ричард Фэй в мюзикле). Фрэнк Морган повторил свою бродвейскую роль короля Фредрика (короля Кирилла в сценической версии). Также в фильме появились Рэй Болджер (Билл Делрой), Эдна Мэй Оливер (королева), Илона Мэсси (Бренда), Том Резерфорд (принц Пол) и Реджинальд Оуэн (канцлер). [8] [9] Уильям Энтони МакГуайр был продюсером, режиссер У.С. Ван Дайк , операторская работа Оливера Марша, художественное руководство Седрика Гиббонса и хореография Альбертины Раш . [4] [9] Марджори Лейн озвучила Пауэлла как певческий голос. Танцевальным руководителем «Кадетских программ» был Дэйв Гулд. [10]
Чтобы извлечь выгоду из известности Пауэлл как танцовщицы, фильм был переработан, чтобы позволить ей продемонстрировать несколько музыкальных номеров, один из которых представляет собой заглавный номер, в котором Пауэлл танцует на вершине гигантского барабана, что является одним из крупнейших музыкальных эпизодов, когда-либо снятых. [11] Среди песен были «Кто знает?», «У меня странный новый ритм в моем сердце», «Розали», « В тишине ночи » и «Весенняя любовь в воздухе». [8] Отрывок из этой сцены включен в журнал «Это развлечение!» (1974). [12]