stringtranslate.com

Танго смерти

«Танго смерти»еврейский оркестр в концентрационном лагере Яновска , располагавшемся на окраине современного Львова, Украина .

История

Во Львове , захваченном в конце июня 1941 года, вскоре после львовского погрома, проведённого в начале июля, под руководством немецкой администрации силами украинской вспомогательной полиции, сформированной из «походных групп» ОУН  [pl; ru; uk] ( Организации украинских националистов ) начал формироваться «Еврейский рабочий лагерь», впоследствии известный как Яновский концлагерь.

Инициатором принудительной организации музыкантов-заключенных в оркестре был заместитель коменданта лагеря Яновский, унтерштурмфюрер СС Рихард Рокита  [нем.] , который до войны «играл на скрипке в джаз-бэнде в Катовице ». [1] Рокита был одним из многих садистов-злодеев в лагере; «В концентрационном лагере Яновский находились отборные садисты и разное отребье нацистской машины смерти. Многие из этих людей страдали патологическими извращениями... В этом лагере применялись самые разнообразные способы убийства людей. Каждый нацист старался превзойти своих коллег, открывая свой собственный особый способ убийства». [1]

Оркестр из 40 человек [1] ​​состоял из лучших львовских музыкантов, еврейских узников лагеря, некоторые из которых были известны в Европе или даже во всем мире. Руководителем оркестра был назначен скрипач, композитор, дирижер Якоб Мунд, который до войны занимал должность музыкального руководителя городских театров. [2] Среди музыкантов оркестра были Йозеф Герман, скрипач Леонид Штрикс и виолончелист Леон Эбер. Во время « выборов и акций» оркестр исполнил танго «Тодестанго» [Танго смерти]... сочиненное Якубом Мунтом (исп.?), бывшим директором Львовской оперы. Музыка была основана на более раннем произведении Эдуардо Бьянко». [3]

Во время пыток оркестр исполнял фокстрот , [ нужна цитата ] и часто играл по несколько часов подряд под окном начальника концлагеря .

Незадолго до освобождения Львова все музыканты оркестра были расстреляны. [3] По словам выжившего украинца Богдана Коха: «Самым страшным днем ​​был последний, когда было расстреляно 25 000 евреев... Эта операция закончилась тем, что последний оркестр подошел к яме; их раздели, они положили свои инструменты; они зашли в яму, но перед этим сыграли для себя «Танго смерти»». [1]

Впоследствии была сформирована зондеркоманда , которая занималась сокрытием преступлений нацистов .

Ссылки

  1. ^ abcd Пагирия, Александр (2018-12-21). "Оригинальный текст на украинском языке". В Бейгер, Питер (ред.). Концентрационный лагерь Яновский: что мы знаем и чего не знаем. Перевод с украинского Марты Д. Олиник. UJE - Украинская еврейская встреча . Получено 2023-01-10 .
  2. ^ "Львов и Вторая мировая война. Часть 1".
  3. ^ ab "Участники оркестра в концентрационном лагере Яновска выступают, стоя в кругу вокруг дирижера Якуба Мунда на Аппельплац [площадке для переклички]. - Поиск в коллекциях - Мемориальный музей Холокоста в США". collections.ushmm.org . Получено 10.01.2023 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки