stringtranslate.com

Саамская музыка

Женщина -саамка из северных стран играет на лурском рожке вечером. Гравюра на дереве, выполненная Эммой Эдвалл по натуре в середине 1800-х годов.
Саамский барабан

В традиционной музыке саамов песни (например, песни Kvad [1] и Leudd [2] ) и йойки являются важными музыкальными выражениями народа саамов и языков саамов . Саамы также используют различные музыкальные инструменты, некоторые из которых уникальны для саамов, некоторые являются традиционными скандинавскими, а некоторые являются современными интродукциями.

Высокодуховные песни, называемые йойками ( северосаамский : luohti ; южносаамский : vuolle ), являются наиболее характерным типом песен. (Это же слово иногда относится к песням lavlu или vuelie , хотя это технически неверно.) У йойков может быть мало или совсем не быть текстов, они не рифмуются и не имеют определенной структуры. Обычно они посвящены любой теме, важной для певца, и сильно различаются по содержанию. В северных районах у каждого человека часто есть свой собственный йойк, иногда данный ему при рождении, который рассматривается как личный и представляющий его, как имя. Чисто народные йойки потеряли популярность в течение 20-го века из-за влияния поп-радио и религиозного фундаментализма, особенно лестадианства . Joiking впервые стал известен в Швеции и Скандинавии в целом с выходом в 1959 году песни Свена-Гёсты Йонссона "I'm a Lapp", в которой певец пел о joiking в сторону языческих камней под современный бит в стиле скиффл. Первые коммерческие записи joiking были исполнены Нильсом-Аслаком Валкеапяя в 1968 году в Финляндии. Однако записи Валкеапяя отличались от традиционного hoiking тем, что включали в себя как инструментальную часть, так и окружающие звуки, такие как лай собак и ветер. [3]

Тем не менее, исполнители йойка, имеющие некоторую известность, включают Angelit (бывшая Angelin tytöt, Girls of Angeli ), Wimme Saari и Nils-Aslak Valkeapää из финской Sápmi. Многие современные певцы подписаны на DAT, [4] главный лейбл звукозаписи в саамской музыке.

Самая известная саамская певица — Мари Бойне из Норвегии , которая поет минималистский фолк-рок с корнями йойка. Некоторые несаамские исполнители, включая RinneRadio , Xymox и Jan Garbarek , использовали йойк и другие саамские стили в своей музыке.

Финская фолк-метал группа Sháman (теперь известная как Korpiklaani) представила то, что некоторые называют "йойк-металом" в конце 1990-х годов, привлекая внимание к саамской музыке на хэви-метал сцене. Их музыка включала саамские элементы, такие как пение йойк, саамские тексты песен и шаманский барабан. Вокалист также играл йойк в другой финской фолк-метал группе Finntroll . Также финская блэк-метал группа Barathrum (первый трек альбома On Eerie) и шведская блэк-метал группа Arckanum использовали партии йойка в нескольких своих песнях.

В январе 2008 года саамская певица Энн Мари Андерсон, исполнившая «Ándagassii», прошла в финал Melodi Grand Prix 2008 (норвежский национальный отбор на конкурс песни «Евровидение 2008 »), но не победила. В марте 2015 года шведский саамский исполнитель Йон Хенрик Фьяллгрен занял второе место со своей песней «Jag ar fri» в финале национального отбора на конкурс песни «Евровидение 2015». В финальном выпуске норвежского телевизионного музыкального конкурса Stjernekamp в октябре 2018 года победительницей была признана 20-летняя саамская певица Элла Мари Хетта Исаксен; ее последним выступлением на шоу был йойк. [5]

На самом конкурсе песни Евровидение йойк появился в 1980 году с песней « Sámiid ædnan », где Маттис Хетта исполнил сочиненный им йойк, а в 2019 году — благодаря песне « Spirit in the Sky » в исполнении трио KEiiNO , представляющего Норвегию. Партии на этом языке йойк исполнил саамский певец и рэпер Фред Бульо , который является участником группы. Команда KEiiNO победила в голосовании зрителей, но после сложения общего количества голосов жюри (40 баллов) и зрителей (170 баллов) трио заняло лишь 6-е место в генеральной классификации гранд-финала конкурса. [6]

Музыкальные инструменты

Некоторые источники комментируют предполагаемое отсутствие музыкальных инструментов у саамов, в одной работе 1885 года отмечается: «Они не могут утверждать, что обладают хотя бы одним собственным инструментом, даже самым примитивным». [7] Несмотря на эти убеждения, саамы используют множество музыкальных инструментов, некоторые из которых уникальны для них. Среди этих инструментов — фадно , тростниковая свирель, сделанная из стеблей Angelica archangelica , и саамский барабан . Исследователи конца 18 века также отметили две волынки в Лапландии: [8] сак -пайп и валь-пайп . [9]

Другие саамские инструменты, широко используемые в Скандинавии, включают лур (длинную трубу) [10] [11] и харпу [12] , цитру, подобную финскому кантеле . [13] Ивовые флейты часто изготавливают из коры рябины или рябины. [14]

Современные группы используют самые разные инструменты, особенно скрипку , концертину и аккордеон .

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ 12-я песня из «Калевалы V», 395–402; Фриис, Дж. А. (1871) «Лаппийская мифология, события и фольклор: события и фольклор»; Фриис, Дж.А.
  2. ^ "Leudd/ sang". Miiva.net . Получено 7 января 2011 г. .
  3. ^ Джонс-Бауман, Ричард (2001). «От «Я — саам» к «Я — саам»: популярная музыка и меняющиеся образы коренной этнической принадлежности в Скандинавии». Журнал межкультурных исследований . 22 (2): 189–210.
  4. ^ "ДАТ". ДАТ . Проверено 1 января 2013 г.
  5. ^ «Элла Мари Хетта Исаксен выигрывает «Стьернекамп»» (на норвежском языке). НРК.номер. 27 октября 2018 г.
  6. ^ "Norway – LIVE – KEiiNO – Spirit In The Sky – Grand Final – Eurovision 2019" (на норвежском). Конкурс песни Евровидение. 18 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года.
  7. ^ Софус Тромхольт (1885). Под лучами северного сияния: в стране саамов и квенов [tr. and] ред. К. Сиверса. стр. 181– . Получено 29 мая 2011 г.
  8. ^ Дэвид МакРитчи (1884). Древние и современные британцы: ретроспектива. K. Paul, Trench & co. стр. 399– . Получено 25 апреля 2011 г.
  9. ^ Майкл Конран (1850). Национальная музыка Ирландии: содержит историю ирландских бардов, национальные мелодии, арфу и другие музыкальные инструменты Эрина. Дж. Джонсон. стр. 115– . Получено 23 апреля 2011 г.
  10. ^ "Лурен: tolv lappiske og norske viser og sange" Авраам Вильгельм Брун, 1900.
  11. ^ April Fast; Keltie Thomas (октябрь 2003). Швеция: культура. Crabtree Publishing Company. стр. 24–. ISBN 978-0-7787-9329-8. Получено 29 мая 2011 г.
  12. ^ Ян Линг (1997). История европейской народной музыки. University Rochester Press. С. 7–. ISBN 978-1-878822-77-2. Получено 29 мая 2011 г.
  13. ^ Артур Спенсер (1978). Саамы. Крейн, Руссак. стр. 128. ISBN 978-0-8448-1263-2. Получено 29 мая 2011 г.
  14. ^ Карл фон Линней и сэр Джеймс Эдвард Смит: Lachesis lapponica. Путешествие в Лапландию, Linnaeus (1811), Том: 2 (стр. 51).

Ссылки

Внешние ссылки