stringtranslate.com

мыс Канаверал

Мыс Канаверал ( исп . Cabo Cañaveral ) — мыс в округе Бревард, штат Флорида , в США , недалеко от центра атлантического побережья штата . Официально мыс Кеннеди с 1963 по 1973 год расположен к востоку от острова Мерритт , отделен от него рекой Банан . Это часть региона, известного как Космическое побережье , и здесь находится станция космических сил на мысе Канаверал . Поскольку многие американские космические корабли были запущены как со станции, так и с Космического центра Кеннеди на соседнем острове Мерритт , эти два объекта иногда путают друг с другом.

Другие особенности мыса включают порт Канаверал , один из самых загруженных круизных портов в мире, и маяк на мысе Канаверал . Город мыс Канаверал расположен к югу от района Порт-Канаверал. [2] Москитная лагуна , река Индиан , национальный заповедник дикой природы острова Мерритт и национальный морской берег Канаверала также являются особенностями этой области.

История

Фрагмент карты из книги Авраама Ортелиуса Theatrum Orbis Terrarum, Additamentum III, издания 1584 года , с указанием имени C. de Cañareal.

Люди населяли эту территорию как минимум 12 000 лет назад. [3]

В течение среднего архаического периода , с 5000 г. до н.э. по 2000 г. до н.э., культурный регион периода Маунт-Тейлор охватывал северо-восток Флориды, включая территорию вокруг мыса Канаверал. В конце архаического периода, с 2000 г. до н. э. по 500 г. до н. э., на смену культуре Маунт-Тейлор пришла оранжевая культура , которая была одной из первых культур в Северной Америке , производивших керамику. За оранжевой культурой последовала культура Сент-Джонса с 500 г. до н.э. до контактов с европейцами. Территория вокруг реки Индиан относилась к варианту Индийской реки культуры Сент-Джонс с влиянием культуры Бель-Глейд на юге. [4]

В течение первого испанского колониального периода территория вокруг реки Индиан , к югу от мыса Канаверал, была оккупирована народом Айс , а территория вокруг Москитовой лагуны , к северу от мыса, была оккупирована народом Сюрруке . Сюрруке были союзниками Айс, но неясно, говорили ли Сюрруке на языке Тимукуа или на языке, родственном языку Айс . [5]

В начале 16 века мыс Канаверал был отмечен на картах, хотя и без названия. В первой половине 16 века испанские исследователи назвали его Кабо Каньяверал . Название «Канаверал» ( cañaveral по- испански , что означает « тростниковая заросль » или « плантация сахарного тростника ») является третьим старейшим сохранившимся европейским топонимом в Соединенных Штатах. [примечание 1] Первое применение этого названия, по данным Смитсоновского института , было связано с исследованиями испанского исследователя Франсиско Гордилло в 1521–1525 годах. [7] Точка суши, выступающая в район Атлантического океана с быстрыми течениями, стала местом высадки многих моряков, потерпевших кораблекрушение. Раннее альтернативное название было «Мыс Течений». По крайней мере, к 1564 году это название появилось на картах. [7]

Английский капер Джон Хокинс и его журналист Джон Спарк рассказали о своей высадке на мысе Канаверал в 16 веке. [8] Пресвитерианский миссионер потерпел здесь крушение и жил среди индейцев. [9] Другие истории рассказывают о французах, выживших из колонии Жана Рибо в форте Кэролайн , чей корабль « Трините» потерпел крушение на берегах мыса Канаверал в 1565 году и построил форт из его бревен. [10] [11]

В декабре 1571 года Педро Менендес потерпел крушение у побережья мыса Канаверал и столкнулся с индейцами Айс. [12] С 1605 по 1606 год испанский губернатор Флориды Педро де Ибарра отправил Альваро Мексиа с дипломатической миссией в индейскую нацию Айс. Миссия увенчалась успехом; Были установлены дипломатические отношения и было достигнуто соглашение о том, что Айс получит выкуп за всех моряков, потерпевших кораблекрушение, которые они вернулись. [12]

Первый маяк на мысе Канаверал был построен в январе 1848 года для предупреждения кораблей о коралловых отмелях у побережья. [13]

Ураган августа 1885 года обрушил «стену воды» на барьерный остров (высота 3,1 м (10 футов)) разрушив мыс Канаверал и прилегающие территории. Океанские волны затопили поселенцев и препятствовали дальнейшему заселению этого района. Пляж возле маяка был сильно разрушен, что привело к его перемещению на 1,6 км (0,99 мили) к западу вглубь страны. [14]

Выпускники Гарвардского университета в 1890 году открыли на мысе стрелковый клуб под названием «Клуб Канаверал». [примечание 2] Это было основано CB Хортоном из Бостона и Джорджем Х. Ридом. Сообщается, что здесь останавливался ряд выдающихся посетителей, в том числе президенты Гровер Кливленд и Бенджамин Харрисон . В 1920-х годах величественное здание пришло в упадок, а затем сгорело дотла. [15]

В 20 веке на мысе Канаверал возникло несколько сообществ с такими названиями, как Канаверал, Канаверал-Харбор, Артезия и Пляж Де Сото. Хотя этот район был преимущественно фермерским и рыболовным сообществом, некоторые провидцы видели в нем потенциал как курорта для отдыхающих. Однако крах фондового рынка 1929 года замедлил его развитие. [16] В 1930-х годах группа богатых журналистов основала сообщество под названием «Пляж журналистов», которое сейчас называется «Эйвон у моря». Братья Броссье построили дома в этом районе и основали издание под названием Evening Star Reporter , которое было предшественником Orlando Sentinel . [17]

Строительство порта Канаверал для военных и коммерческих целей было начато в июле 1950 года и освящено 4 ноября 1953 года. [18] Конгресс одобрил строительство глубоководного порта в 1929 году, спустя полвека после того, как ВМС США впервые обратились с просьбой о нем в 1878 год. Сейчас это главный глубоководный порт Центральной Флориды . [19]

Место запуска ракеты

Мыс Канаверал с Космическим центром Кеннеди показан белым цветом; Станция космических сил на мысе Канаверал в зеленом цвете

Мыс Канаверал стал испытательным полигоном для ракет, когда 81-м Конгрессом был принят закон об Объединенном полигоне дальнего действия , подписанный президентом Гарри Трумэном 11 мая 1949 года. Работы начались 9 мая 1950 года по контракту с Duval Engineering Company. в Джексонвилле, штат Флорида , для строительства первой асфальтированной подъездной дороги к мысу и первой постоянной стартовой площадки. [18]

Первой ракетой, запущенной с мыса, была ракета Фау-2 под названием «Бампер 8» со стартового комплекса 3 24 июля 1950 года. 6 февраля 1959 года был проведен первый успешный испытательный пуск межконтинентальной баллистической ракеты «Титан» . Космические полеты НАСА «Меркурий» и «Близнецы» были запущены с мыса Канаверал, а также полеты «Аполлона» с использованием ракет «Сатурн I» и « Сатурн IB» . [20]

Мыс Канаверал был выбран для запусков ракет, чтобы воспользоваться вращением Земли. Линейная скорость поверхности Земли наибольшая по направлению к экватору ; относительно южное расположение мыса позволяет ракетам воспользоваться этим, запуская их на восток, в том же направлении, что и вращение Земли. Также крайне желательно, чтобы нижняя зона была малонаселенной на случай аварий; океан идеально подходит для этого. [21] Восточное побережье Флориды имеет логистические преимущества перед потенциальными конкурирующими участками. [18] Космодром Флорида Стартовый комплекс № 46 станции космических сил на мысе Канаверал является самым восточным на оконечности мыса. [21]

В 1999 году Администрация Североамериканского плана нумерации выделила код телефонной зоны 321 (как при обратном отсчете до запуска ) району мыса Канаверал в знак уважения к его космическому наследию. [22]

Изменение имени

Почтовое отделение в этом районе было построено и указано в заявке почтового отделения США как «Артезия» и сохраняло это название с 1893 по 1954 год. [23] С 1954 по 1962 год это был «Порт Канаверал», а затем город мыс Канаверал. с 1962 по 1963 год, когда было построено более крупное почтовое отделение.

В 1963 году президент Линдон Джонсон издал указ о переименовании этого района в «Мыс Кеннеди» в честь президента Джона Ф. Кеннеди , поставившего цель высадиться на Луну . После убийства Кеннеди в ноябре 1963 года его вдова Жаклин Кеннеди предложила Джонсону, что переименование объекта на мысе Канаверал было бы подходящим мемориалом. Джонсон рекомендовал переименовать весь мыс, о чем было объявлено в телеобращении 28 ноября 1963 года, через шесть дней после убийства, в вечер Дня Благодарения . [24] [25] [26] [27] Соответственно, мыс Канаверал был официально переименован в мыс Кеннеди. [21] [28] Последний визит Кеннеди на космический комплекс состоялся 16 ноября 1963 года, за шесть дней до его смерти; [29] [30] [ 31] Последняя миссия на Меркурий завершилась шестью месяцами ранее.

Хотя изменение названия было одобрено Советом по географическим названиям Министерства внутренних дел США в декабре 1963 года, [32] с самого начала оно не пользовалось популярностью во Флориде, [28] [33] [34] особенно в приграничном городе . мыса Канаверал . В мае 1973 года Законодательное собрание Флориды приняло закон о восстановлении прежнего 400-летнего имени, [35] [36], и Совет поддержал его. Восстановление названия мыса Канаверал стало официальным 9 октября 1973 года. [37] Сенатор Тед Кеннеди заявил в 1970 году, что это вопрос, который должны решить граждане Флориды. [34] Семья Кеннеди опубликовала письмо, в котором говорится, что они «поняли это решение», и Космический центр Кеннеди НАСА сохраняет имя «Кеннеди». [38]

« Джемини» , [39] «Аполлон» , [40] и первые миссии «Скайлэб» были запущены, когда этот район назывался мысом Кеннеди. [41] Первым запуском с экипажем под восстановленным названием «Мыс Канаверал» стал «Скайлэб-4» , последняя миссия «Скайлэб», 16 ноября 1973 года. [42] [43]

Примечания

  1. Флорида была названа ранее, 2 апреля 1513 года, Понсе де Леоном , люди которого также называли Лас Тортугас , ныне Сухой Тортугас . Из отчета испанского историка Антонио де Эррера-и-Тордесильяса, опубликованного в 1601 году [6]
  2. В романе Жюля Верна 1865 года « С Земли на Луну » указан «Балтиморский стрелковый клуб», который отправил миссию на Луну примерно в 100 милях отсюда. Майк Грантман (2004). Прокладывая путь: космические корабли и ракетная техника ранней истории . Библиотека полета. Рестон, Вирджиния: Международная академия аэронавтики и астронавтики. п. 302. ИСБН 978-1563477058.

Рекомендации

  1. ^ "Карта мыса Канаверал (Флорида)" . Желтые карты. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  2. ^ «Карта пунктов назначения грузов» (PDF) . Официальный сайт порта Канаверал. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2012 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  3. Циммерман, Вера «Первые поселенцы, 10 000 г. до н.э. до 1820 г.». Архивировано 14 декабря 2007 г., на Wayback Machine. Проверено 11 августа 2007 г.
  4. ^ Миланич, Джеральд Т. (1994). Археология доколумбовой Флориды . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. стр. 887–95, 244–247. ISBN 0-8130-1273-2.
  5. ^ Ханн, Джон Х. (2003). Индейцы Центральной и Южной Флориды 1513–1763 гг . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. п. 6. ISBN 0-8130-2645-8.
  6. ^ Стюарт, Джордж Р. (1945). Имена на земле: исторический отчет о топонимах в Соединенных Штатах . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 11–13.
  7. ^ ab «История мыса Канаверал, Глава 1: Мыс Канаверал до ракет (BC – 1948)» . Спейслайн, Инк . Проверено 29 декабря 2008 г.
  8. ^ Шатлен, Верн Э. (1941), Защита испанской Флориды: 1565–1763 , публикация Вашингтонского Института Карнеги, Nr. 511, Институт Карнеги, с. 10, OCLC  603544979
  9. ^ Рэнсон, Роберт (1989), Мемуары Восточного побережья Флориды с 1837 по 1886 год (переиздание), Библиотека классической литературы Флориды, ISBN 9780912451091
  10. ^ Осборн 2008, с. 3
  11. Браммер, Роберт (2 октября 2018 г.). «Окружной суд пришел к выводу, что кораблекрушение, обнаруженное у побережья Флориды, - это Ла Трините из затерянной французской колонии Форт Кэролайн». Библиотека Конгресса . Проверено 23 ноября 2022 г.
  12. ^ аб Роуз, Ирвинг (1981). Обзор археологии реки Индийская . Публикации Йельского университета по антропологии 45. ISBN 978-0-404-15668-8.
  13. ^ «Img_0338 (маркер наследия маяка на мысе Канаверал во Флориде)». Архивировано 18 июня 2013 г., в Фонде маяка на мысе Канаверал Wayback Machine . Проверено 10 ноября 2012 г.
  14. Уильямс, Джон М. и Дудолл, Ивер В. «Ураганы и тропические штормы во Флориде, исправленное издание» (из цифровой библиотеки National Sea Grant). Архивировано 4 апреля 2014 г., в Wayback Machine, стр. 7 University Press of Florida.
  15. ^ Осборн 2008, стр. 18–20.
  16. ^ Осборн 2008, стр. 39–42.
  17. ^ Осборн 2008, с. 40
  18. ^ abc «Эволюция 45-го космического крыла». Архивировано 13 июня 2011 года в Wayback Machine . Официальный сайт базы ВВС Патрик, получено 13 октября 2013 г.
  19. ^ «Гордая история». Архивировано 16 октября 2013 г., на официальном сайте порта Wayback Machine в Канаверале. Проверено 13 октября 2013 г.
  20. ^ Летбридж, Клиффорд Дж. (2013) «Хронология запуска на мысе Канаверал, с июля 1950 по сентябрь 2013 года» Spaceline.org, получено 13 октября 2013 г.
  21. ^ abc «Исторические программы – Мыс Канаверал – Название мыса Канаверал» Официальный сайт Космического центра Кеннеди Проверено 13 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г.
  22. ^ «3-2-1, вызов мыса Канаверал» . Нью-Йорк Таймс . 23 ноября 1999 г. с. 6 . Проверено 13 октября 2013 г.
  23. ^ Осборн 2008, с. 42
  24. ^ «Теперь это мыс Кеннеди» . Утренний журнал Дейтона-Бич . Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 29 ноября 1963 г. с. 1.
  25. Уэбб, Элвин Б. младший (29 ноября 1963 г.). «Мыс Канаверал теперь мыс Кеннеди». Евгений Регистр-охранник . Флорида. УПИ. п. 4А.
  26. ^ Уорден, Филип (29 ноября 1963 г.). «Канаверал переименован в честь Джона Ф. Кеннеди». Чикаго Трибьюн . п. 1 сек. 1.
  27. ^ "Космический центр Кейптауна имени Кеннеди" . Чикаго Трибьюн . 30 ноября 1963 г. с. 3, сек. 1.
  28. ^ ab «Мыс Кеннеди остается, несмотря на сопротивление». Адвокат Виктории . Техас. Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 1963 г. с. 7А.
  29. ^ «Джон Кеннеди рассматривает испытательные стрельбы Polaris» . Евгений Регистр-охранник . Орегон. Ассошиэйтед Пресс. 16 ноября 1963 г. с. 1А.
  30. ^ «Кеннеди наблюдает за стрельбой». Сарасота Геральд-Трибюн . Флорида. УПИ. 17 ноября 1963 г. с. 1.
  31. ^ Янг, Роберт (17 ноября 1963 г.). «Сцена ракетного шоу на мысе Кеннеди». Чикаго Трибьюн . п. 1 сек. 1.
  32. ^ Осборн 2008, с. 88
  33. ^ «Сменить имя Канаверала непросто» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 1963 г. с. 3, сек. 1.
  34. ^ ab «Сенаторы просят Канаверал». Утренний журнал Дейтона-Бич . Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 1970 г. с. 17.
  35. ^ «Палата представителей одобряет переименование мыса Кеннеди» . Утренний журнал Дейтона-Бич . Флорида. 19 мая 1973 г. с. 2А.
  36. ^ Fla.SB 217, гл. 73-369 (1973)
  37. ^ Летбридж, Клиффорд Дж. Spaceline.org "История мыса" Spaceline.org Проверено 23 марта 2011 г.
  38. Хойт, Кларк (16 февраля 1972 г.). «Сенатские слушания по вопросу переименования мыса». Майами Геральд . Проверено 23 ноября 2022 г.
  39. ^ «Успех Близнецов вселяет космические надежды» . Евгений Регистр-охранник . Орегон. Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 1964 г. с. 2А.
  40. ^ «Астронавт говорит:« Немного поздно, но хорошее зрелище! »». Евгений Регистр-охранник . Орегон. Ассошиэйтед Пресс. 7 декабря 1972 г. с. 1А.
  41. ^ «Сегодня должно состояться соединение Skylab» . Евгений-Регистр-Охранник . Орегон. телеграфные услуги. 28 июля 1973 г. с. 1А.
  42. ^ «Астронавты Скайлэба готовятся к запуску сегодня в 9:01» . Утренний журнал Дейтона-Бич . Флорида. 16 ноября 1973 г. с. 1А.
  43. ^ "Третий экипаж Скайлэба выстрелил в воздух" . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 16 ноября 1973 г. с. 1.

Источники

Внешние ссылки