stringtranslate.com

Point of Rocks (округ Сьерра, Нью-Мексико)

Point of Rocks , названный по-испански Cerros del Perrillo (холмы Собаки), представляет собой вершину высотой 5115 футов / 1559 метров и название гряды холмов , из которых вершина является самой высокой. [1] Вершина и холмы находятся на плато Хорнада-дель-Муэрто , в основном в округе Сьерра, штат Нью-Мексико . Самая южная часть холмов находится в округе Донья-Ана, штат Нью-Мексико . [1]

История

Point of Rocks был ориентиром вдоль El Camino Real de Tierra Adentro , который проходил к западу от этих холмов. Рядом с юга находились два водопоя и место для кемпинга, одно из немногих надежных мест для питья на маршруте, известном как Jornada del Muerto . [2] Место называлось Paraje del Perrillo (место маленькой собаки). Paraje был назван в честь маленькой собаки, которая вернулась с грязными лапами к жаждущей экспедиции Onate, что побудило к поиску и открытию двух небольших водопоев поблизости, которые испанцы метко назвали Los Charcos del Perrillo (лужи собаки). [2] : 151–152 

Задолго до прибытия испанцев , вода в Лос-Чаркос-дель-Перрильо также была популярным местом водопоя для местных апачей . [2] С того времени, как путешественники прибывали в Хорнада-дель-Муэрто, они находились под пристальным вниманием с гор и холмов вдоль маршрута. Сигнальные огни зажигались, чтобы предупредить других об этом вторжении и рассказать об их силе. Сам Пойнт-оф-Рокс был опасным местом, идеальным для воинов апачей , чтобы скрыть нападение или засаду на проходящих путешественников. Парахе находился вдали от склонов этого места, и путешественникам настоятельно рекомендовалось быть осторожными и сохранять бдительность, находясь рядом с ним. [2] : 152 

Ссылки

  1. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Point of Rocks
  2. ^ abcd Джордж Д. Торок, От перевала до пуэбло, Sunstone Press, Санта-Фе, 1 декабря 2011 г.

32°47′30″с.ш. 106°58′57″з.д. / 32,79167°с.ш. 106,98250°з.д. / 32,79167; -106,98250