Mirror Mirror — американский фэнтезийный комедийный фильм 2012 года , основанный на сказке « Белоснежка », собранной братьями Гримм . Фильм повествует о прекрасной принцессе по имени Белоснежка, которая прибегает к помощи группы из семи гномов, а также принца , чтобы вернуть свой трон у своей злой мачехи , волшебницы Клементианны .
Режиссером фильма является Тарсем Сингх , продюсерами — Райан Кавано , Берни Голдман, Бретт Ратнер и Кевин Мишер . Сценарий — Марк Кляйн и Джейсон Келлер , музыка — Алан Менкен . В главных ролях: Лили Коллинз , Джулия Робертс , Арми Хаммер , Натан Лейн , Мэр Уиннингем , Майкл Лернер и Шон Бин . [3] Фильм был выпущен в кинотеатрах компанией Relativity Media 30 марта 2012 года.
Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов и собрал 183 миллиона долларов при бюджете в 85–100 миллионов долларов, но получил в целом смешанные отзывы критиков. [1] Белоснежка: Месть гномов была выпущена на DVD и Blu-ray компанией 20th Century Fox Home Entertainment 26 июня 2012 года. [4]
В повествовании очень красивая, но злая волшебница Клементианна настаивает на том, что это ее история: она вышла замуж за вдовца -короля, который однажды ушел сражаться с великим злом, вторгшимся в страну, но так и не вернулся. Клементианна правит в его отсутствие , заперев свою юную падчерицу принцессу Белоснежку во дворце .
Десять лет спустя Белоснежка — молодая женщина, которая желает исследовать королевство и решает улизнуть. Прогуливаясь по лесу , она встречает приехавшего в гости принца Олкотта из Валенсии и его камердинера Ранбока, которого ограбила банда гномов ; она и Олкотт мгновенно влюбляются друг в друга. Белоснежка приезжает в город и обнаруживает, что люди разорены из-за высоких налогов Клементианны .
Тем временем Клементианна знакомится с Олкоттом и также влюбляется и решает выйти за него замуж за его богатство, чтобы решить финансовые проблемы королевства. Она устраивает бал , чтобы добиться его расположения; без ее ведома Белоснежка тайно присутствует на балу, планируя попросить Олкотта помочь ей вернуть трон и восстановить королевство. Клементианна замечает, как она и Олкотт танцуют, и приказывает своему слуге Брайтону отвести Белоснежку в лес и скормить ее монстру, известному как «Зверь».
Проявляя глубокую заботу и беспокойство о Белоснежке, Брайтон щадит ее и просит ее бежать от Чудовища, прежде чем последнее падает в обморок в убежище гномов. Гномы принимают ее и представляются как Уилл Гримм, Мясник, Волк, Наполеон, Полпинты, Граб и Чак. Когда Брайтон собирает еще больше налогов, взимаемых Клементианой, чтобы оплатить ее дорогие вечеринки, гномы грабят его. Белоснежка забирает деньги и возвращает их горожанам, приписывая гномам, которых люди приветствуют как героев.
Клементианна сообщает Олкотту, что Белоснежка мертва. Когда он слышит, что бандиты ограбили Брайтон, он отправляется за ними. В лесу он обнаруживает, что Белоснежка в сговоре с гномами, которые обучили ее бою . Оба считают, что друг друга обвиняют, Белоснежка и Олкотт сражаются на дуэли . Он возвращается, побежденный, и сообщает Клементианне, что Белоснежка была предводительницей гномов и жива.
Клементианна входит в свой Зеркальный Дом, чтобы посоветоваться со своим отражением, Зеркальной Королевой. Она временно превращает Брайтона в таракана в наказание за его предательство и обман, и просит любовное зелье , чтобы заставить Олкотта влюбиться в нее, то самое, которое она когда-то использовала на отце Белоснежки. Однако это оказывается зелье « щенячьей любви», и Олкотт становится преданным ей, как щенок. Из-за этого он соглашается жениться на ней. Используя темную магию , Зеркальная Королева нападает на Белоснежку и гномов с двумя гигантскими марионетками , но она побеждает их, перерезая их нити.
В день своей свадьбы Клементианна приезжает и обнаруживает, что Белоснежка и гномы совершили налет на вечеринку и похитили Олкотта. За ее неспособность справиться с бандитами и за ложь о смерти Белоснежки аристократы требуют, чтобы ее низложили. Вернувшись в убежище, Белоснежка разрушает чары Олкотта поцелуем истинной любви .
Белоснежка встречает Клементианну, которая посылает за ней Чудовище. Ему удаётся поймать её, но он не решается убить её. Белоснежка видит, что Чудовище носит ожерелье с лунным шармом , похожее на ожерелье Клементианны, и отрезает его, разрушая проклятие и возвращая Чудовищу его истинную форму: её отца. Затем Клементианна быстро стареет, и Зеркальная Королева объясняет, что это плата за использование тёмной магии .
Благодарный Олкотту за помощь, король соглашается позволить ему жениться на своей дочери. На их свадьбе появляется старая карга и предлагает Белоснежке яблоко в качестве свадебного подарка. Белоснежка принимает его и собирается откусить, но затем понимает, что это Клементианна. Она отрезает кусок от яблока кинжалом своего отца и передает его ей, которая принимает поражение, берет яблоко и исчезает.
Зеркальная Королева подтверждает, что это была история Белоснежки, прежде чем Зеркальный Дом разбивается вдребезги. Белоснежка, Олкотт, Король и гномы живут долго и счастливо.
Среди других участников актерского состава: Роберт Эммс в роли Чарльза Ренбока, верного камердинера и доверенного лица принца Олкотта ; Дэнни Вудберн в роли Уилла Гримма, предводителя Семи гномов, названных в честь братьев Гримм ; Мартин Клебба в роли Мясника, гнома, который раньше работал мясником; Марк Повинелли в роли Полпинты, гнома, влюбленного в Белоснежку; Джордан Прентис в роли Наполеона, гнома, который носит шляпу, похожую на шляпу Наполеона; Себастьян Сарацено в роли Волка, гнома в плаще из волчьей шкуры; Джои Гноффо в роли Грабба, гнома, который постоянно ест; Рональд Ли Кларк в роли Чаклза, гнома, который много хихикает; Лиза Робертс Гиллан в роли Зеркальной Королевы, отражения королевы Клементианы, которая намного мудрее, добрее и немного моложе ее; Фрэнк Уэлкер в роли голоса Зверя, химерического существа с головой, похожей на львиную, рогами оленя, руками, похожими на куриные ноги, крыльями орла, а также телом и хвостом змеи с когтем на конце хвоста; Алекс Ивановичи в роли городского магистрата, который собирает налоги для Брайтона. [ необходима цитата ]
Робертс был первым, кого утвердили на роль, потому что Тарсем Сингх очень рано хотел, чтобы зрители могли соотнести себя с Злой Королевой . Он заявил, что в фильме королева не злая, а скорее неуверенная в себе. Он также предположил, что истинное уродство Королевы может раскрыться в самом конце фильма. [5] Первоначально Сирша Ронан рассматривалась на роль Белоснежки, но разница в возрасте между ней и Арми Хаммером была слишком большой (ему было 25, а ей 17). Фелисити Джонс была предложена роль, но она отказалась. [6] Коллинз в конечном итоге была утверждена на роль. [7] Коллинз сказала в интервью, что ее утвердили через 24 часа после того, как она встретила Тарсема Сингха и прочитала для него роль. [8] Хаммер был утвержден на роль принца, которого сначала тянет к Королеве, а затем к Белоснежке. Он обогнал Джеймса МакЭвоя и Алекса Петтифера в борьбе за эту роль.
Съемки фильма «Белоснежка: Месть гномов» начались 20 июня 2011 года в Монреале , Квебек , под рабочим названием Untitled Snow White Project . [9] Производство фильма было завершено в середине сентября. [10] Фильм получил официальное название «Белоснежка: Месть гномов» 4 ноября 2011 года. Первый трейлер был выпущен 30 ноября 2011 года в партнерстве с Relativity Media и Trailer Park. [11] Тизер-постер был выпущен в тот же день. «Белоснежка: Месть гномов » был последним фильмом, над которым работала постоянный художник по костюмам Тарсема Эйко Ишиока перед своей смертью. Визуальные эффекты были разработаны Томом Вудом и выполнены Уэйном Бринтоном, Тимом Каррасом, Себастьеном Моро и Амандой Дьяр. Relativity Media объявила окончательную стоимость фильма в размере 85 миллионов долларов, хотя в статье в Los Angeles Times говорилось, что истинный бюджет был ближе к 100 миллионам долларов. [12]
Песня «I Believe in Love» была первоначально написана в 1970 году Ниной Харт, певицей, автором песен, театральной и телевизионной актрисой (тогда работавшей в музыкальном издательстве Нью-Йорка Golden Bough Productions). Эта песня была одной из нескольких, написанных Харт для режиссёра Милоша Формана , чтобы рассмотреть её для его фильма «Taking Off» . Она исполнила песню в фильме Формана, сыграв персонажа на прослушивании; запись Харт стала хитом в Италии и позже была перепета иранской певицей Googoosh . Тарсем Сингх, который не знал, что она ранее использовалась в фильме, выбрал песню для музыкального финала в стиле Болливуда из фильма «Белоснежка: Месть гномов», потому что его дочери понравилась эта песня, когда он сыграл её для неё годом ранее. [13]
Фильм вышел в прокат 30 марта 2012 года. [14]
Фильм получил в целом смешанные отзывы. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг 49% со средней оценкой 5.60/10 на основе отзывов 198 критиков. Общее мнение сайта таково: «Как и большинство фильмов Тарсема Сингха, « Белоснежка: Месть гномов» несомненно прекрасен, но его трактовка вековой сказки о Белоснежке недостает глубины или оригинальности, чтобы выделить его среди бесчисленных других адаптаций этой сказки». [15] На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 обзоров кинокритиков, фильм имеет среднюю оценку 46 из 34 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы». [16]
Роджер Эберт дал фильму 2,5 звезды из 4 и сказал: «Это роскошное фэнтези для глаз и игра в пинбол для ума, в которой элементы истории сталкиваются и катятся, натыкаясь друг на друга. Это не точный пересказ версий братьев Гримм или Уолта Диснея, но это и не сатира, и не самостоятельная история. Но смотреть на это здорово. Если и есть существенное отличие от более ранних версий, так это то, как в этой версии усилены роли семи гномов, которые здесь кажутся веселой компанией в поисках Робин Гуда. Я также не припоминаю более ранних сражений с гигантским крылатым грифоном». Эберт завершил свой обзор словами: «Все это на месте и выглядит великолепно, но диалоги довольно плоские, фильм скучный, и не так много энергии в двух местах, где она действительно должна ощущаться: между Королевой и Белоснежкой, и между Снегом и Принцем. История представляет собой вялую сказку, которая движется в величественном темпе через обстановку, которая могла бы поддерживать фейерверки. Действительно, персонажи, которые, кажется, больше всего заботятся друг о друге, — это гномы». [17]
Робби Коллин из британской газеты The Telegraph дал фильму четыре звезды, описав его как «буйно очаровательную сказку, которая обязана как корявым народным иллюстрациям Артура Рэкхема , так и театральному, насыщенному безумию полулюбимого, полуустрашающего восточногерманского фэнтези « Поющее звенящее дерево ». Это работа братьев Гримм, но далеко не мрачная: не перефразируя основополагающую анимационную версию Диснея, она излучает великолепие и хороший юмор с почти ядерной интенсивностью». Коллин похвалил работу художника по костюмам Эйко Ишиоки , сказав, что «каждый наряд в «Белоснежке: Месть гномов» — шедевр». Он заключил, что фильм «противоположность дерзкой , хаотичной, удручающе популярной «Алисе в стране чудес» Тима Бертона : здесь артистизм актеров и съемочной группы выпрыгивает с экрана, а не трехмерная компьютерная графика». [18]
В день премьеры фильм «Белоснежка: Месть гномов» собрал 5,8 млн долларов, заняв 3-е место после «Голодных игр» и «Гнева титанов» . [19] За первые выходные фильм заработал 18,1 млн долларов, сохранив 3-е место в прокате. [20] Во время проката в кинотеатрах фильм «Белоснежка: Месть гномов» собрал 64,9 млн долларов в Северной Америке и 118,1 млн долларов на международном уровне, доведя общемировую кассу до 183 млн долларов. [1]
Белоснежка: Месть гномов» был выпущен на DVD и Blu-ray компанией 20th Century Fox Home Entertainment 26 июня 2012 года. [4]
{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )