stringtranslate.com

Капитан Бики и его группа

Captain Beaky & His Band (Not Forgotting Hissing Sid!!!) , обычно сокращаемое до Captain Beaky & His Band или Captain Beaky , — название двух альбомов (тома 1 и 2) стихов Джереми Ллойда, положенных на музыку Джимом Паркером и прочитанных различными британскими знаменитостями. Альбомы породили две книги стихов, телешоу BBC , мюзикл в Вест-Энде , пантомиму ( Капитан Бики и его музыкальное Рождество в исполнении Твигги , Элинор Брон , Кейта Мичелла и Джереми Ллойда в театре Apollo Victoria в Лондоне в декабре 1981 года), выступления Национального молодежного балета Великобритании и гала-концерт в поддержку ЮНИСЕФ [1] в исполнении Роджера Мура , Джоанны Ламли , Джереми Ллойда и Национального молодежного балета в Королевском Альберт-холле в Лондоне в декабре 2011 года. Первый альбом был выпущен на виниле в 1977 году, а второй — в 1980 году. Оба были переизданы на компакт-диске в 2002 году.

Группа Captain Beaky состоит из Timid Toad, Reckless Rat, Artful Owl и Batty Bat. Заглавный трек с первого альбома, "Captain Beaky", был выпущен в виде 7-дюймового сингла с "Wilfred the Weasel" и "Blanche" на стороне B компанией Polydor в 1980 году; он достиг 5-го места в UK Singles Chart и 36-го места в Австралии. [2] Песня, исполненная Кейтом Мичеллом , сообщает нам, что:

Самые храбрые животные в стране — Капитан Клюв и его группа
: Робкая Жаба, Безрассудная Крыса, Ловкая Сова и Летучая Мышь.
Они маршируют по лесам, распевая песни
, В которых рассказывается, как они исправили ошибки.

По словам Джонатана Роулендса [3] , продюсера обоих альбомов, когда диск-жокей BBC Radio 1 Ноэль Эдмондс услышал, как его коллега Тони Блэкберн играет эту пластинку, «он схватил ее со своего проигрывателя, прокрутил всего один раз, и в результате ученый-атомщик, работавший в Британском музее, прослушав выступление и поняв, что злодейский персонаж Капитана Бики [ так в оригинале ] Шипящий Сид не так уж и плох, написал [на BBC], заявив: «Шишущий Сид невиновен, ладно!».

Персонаж Хриплый Сид — змея, упоминаемая как в «Капитане Клюве» на первом альбоме, так и в «Испытании Хриплого Сида» на втором. Слоган «Хриплый Сид невиновен!» стал популярной крылатой фразой, появляясь повсюду, в том числе в виде граффити на стенах (иногда как модификация более раннего граффити « Джордж Дэвис невиновен!», особенно после второго осуждения Дэвиса), на значках и наклейках на автомобилях . [4]

Трек-листы

Том I

Впервые выпущен на виниле в 1977 году. Переиздан в виде компакт-диска (EAN 5032796014621) в 2002 году.

  1. «Капитан Бики», Кит Мичелл
  2. «Лягушонок Гарольд», Гарри Секомб
  3. «Жак, нищая французская мышь», Питер Селлерс
  4. «Натаниэль Гнат», Твигги
  5. «Уилфред-ласка», Кит Мичелл
  6. «Такса Дилис», Гарри Секомб
  7. «Улитка», Твигги
  8. «Бланш», Кит Мичелл
  9. «Мой лучший друг», Джереми Ллойд
  10. «Рыжий кот», Кит Мичелл
  11. «Дезмонд-утка», Гарри Секомб
  12. «Рональд Крыса», Твигги
  13. «Сезон хаггиса», Питер Селлерс
  14. «Деннис-Соня», Твигги
  15. «Еж Герберт», Гарри Секомб
  16. «Дорин-утенок», The King's Singers (только издание на CD)
  17. Увертюра «Оркестр»

Том 2

Впервые выпущен на виниле в 1980 году. Переиздан на компакт-диске (EAN 5032796014720) в 2002 году.

  1. «Суд над Шипящим Сидом!!!», Кит Мичелл
  2. «Джок Блоха», Джереми Ллойд
  3. «Свечное танго», Кит Мичелл
  4. «Фред и Маргарита», Петула Кларк
  5. «Хелен-Бегемот», Пенелопа Кит
  6. «Мышь Мэнди», Ноэль Эдмондс
  7. «Муха Фэншоу», Кит Мичелл
  8. «Аист Стэнли», Питер Скеллерн
  9. «Кенни-Коала», Гарри Секомб
  10. «Daddy Long Legs», Питер Скеллерн (со сносками Лайонела Блэра )
  11. «Браузер Длинный», Пенелопа Кит
  12. «Энрико Канарейка», Гарри Секомб (в сопровождении Мидори Нисиуры)
  13. «Время чаепития Тедди», Джереми Ллойд
  14. «Венделл Червяк», The King's Singers
  15. «Шмель», Петула Кларк
  16. «Кукушка Дотти», Ноэль Эдмондс
  17. «Камилла», Мэтью Вайн
  18. «Рождественская пантомима капитана Бики», Кит Мичелл
  19. «Рождественская песнь капитана Бики», Мэтью Вайн

Оригинальные виниловые и кассетные издания немного отличаются от этого списка треков, пропуская некоторые треки, но включая дополнительные «Doreen the Duckling», The King's Singers и «Teddy's Tea Time» под названием «Nearly Four».

Капитан Бики и его группа

Большая часть тома I и тома II, в слегка измененном порядке, выпущена на кассете компанией Polydor.

  1. «Капитан Бики», Кит Мичелл
  2. «Лягушонок Гарольд», Гарри Секомб
  3. «Жак, нищая французская мышь», Питер Селлерс
  4. «Дезмонд-утка», Гарри Секомб
  5. «Уилфред-ласка», Кит Мичелл
  6. «Такса Дилис», Гарри Секомб
  7. «Улитка», Твигги
  8. «Бланш», Кит Мичелл
  9. «Мой лучший друг», Джереми Ллойд
  10. «Рыжий кот», Кит Мичелл
  11. «Натаниэль Гнат», Твигги
  12. «Рональд Крыса», Твигги
  13. «Сезон хаггиса», Питер Селлерс
  14. «Деннис-Соня», Твигги
  15. «Еж Герберт», Гарри Секомб
  16. Увертюра «Оркестр»
  17. «Джок Блоха», Джереми Ллойд
  18. «Свечное танго», Кит Мичелл
  19. «Фред и Маргарита», Петула Кларк
  20. «Утенок Дорин», The King's Singers
  21. «Хелен-Бегемот», Пенелопа Кит
  22. «Суд над Шипящим Сидом!!!», Кит Мичелл
  23. «Мышь Мэнди», Ноэль Эдмондс
  24. «Муха Фэншоу», Кит Мичелл
  25. «Кенни-Коала», Гарри Секомб
  26. «Daddy Long Legs», Питер Скеллерн (со сносками Лайонела Блэра)
  27. «Браузер Длинный», Пенелопа Кит
  28. «Энрико Канарейка», Гарри Секомб (в сопровождении Мидори Нисиуры)
  29. «Время чаепития Тедди», Джереми Ллойд
  30. «Венделл Червяк», The King's Singers
  31. «Шмель», Петула Кларк
  32. «Кукушка Дотти», Ноэль Эдмондс
  33. «Камилла», Мэтью Вайн
  34. «Рождественская пантомима капитана Бики», Кит Мичелл

Книги

Ссылки

  1. ^ "The Wonderful World of Captain Beaky". CaptainBeaky.com . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Получено 28 июня 2013 года .
  2. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 54. ISBN 0-646-11917-6.
  3. ↑ Джонатан Роулендс (продюсер). "Captain Beaky & His Band". CaptainBeaky.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 г.
  4. ^ Бредин, Генриетта (2007-02-10). "Поэзия и музыка". The Spectator . Архивировано из оригинала 2015-11-22.

Внешние ссылки