stringtranslate.com

люди Вальзера

Распространение высших алеманских диалектов
Дом Вальзера, Франц, Антаньод, недалеко от Шамполюка
Juf ( Avers ), на высоте 2126 метров (6975 футов) над уровнем моря, является самым высоким постоянно обитаемым поселением в Европе. Эта деревня вальсеров была основана в 1292 году в нескольких километрах выше по течению от латинской долины Валь-Феррера .

Вальзеры говорят на вальзерских немецких диалектах, разновидности верхнеалеманнского языка . [1] Они населяют регион Альп Швейцарии и Лихтенштейна , а также окраины Италии и Австрии . Вальзеры получили свое название от Валлиса ( Вале), самой верхней долины Роны , где они поселились примерно с X века в поздней фазе миграции алеманнов , перешедших из Бернского Оберланда ; из-за языковых различий между вальзерскими диалектами предполагается, что существовало два независимых пути иммиграции.

Из верхнего Валлиса они начали распространяться на юг, запад и восток между 12 и 13 веками в так называемых миграциях вальзеров ( Walserwanderungen ). Причины этих дальнейших перемещений населения, последней волны заселения высоких долин Альп , не совсем ясны. Некоторые думают [ кто? ] , что крупные миграции вальзеров произошли из-за конфликтов с феодалами долины. Другие теории утверждают [ кто? ], что это было из-за перенаселения, а третьи [ кто? ] , что они были усилены соответствующими местными властями, чтобы заселить ранее незаселенные регионы. Начиная с 1962 года, каждые три года в населенной вальзерами области происходит встреча людей вальзеров, называемая Walsertreffen . [2]

История

Флаг народа Вальзер

Народ вальсер происходит из швейцарского кантона Вале. Около 1300 года они начали мигрировать. По состоянию на 2022 год причины этого не документированы исторически и, как предполагается, связаны с перенаселением, изменением климата или бедностью.

Во многих местах поселенцы Вальзера получили «право Вальзера» (право колониста), то есть личную свободу, с правом образовывать собственные судебные общины и право свободных наследственных прав на землю. Когда поселенец умирал, имение переходило к его наследникам. «Закон Вальзера» предоставлялся против умеренного интереса и обязанности служить на войне. [3]

Географическое распределение

В Швейцарии немецкоязычная часть кантона Вале является изначальным регионом Вальзера. Существует 26 общин Вальзера, которые были заселены в результате миграции Вальзера (и семь других, которые были изначально, но где вальзерский немецкий больше не используется). Это: Симплон в кантоне Вале ; Боско/Гурин в кантоне Тичино ; и следующие общины в Граубюндене (Гризон): Оберзаксен ; Вальзерталь ( Вальс , Санкт-Мартен ); Сафинталь ( Валендас , Ферзам , Тенна , Сафиен ); Рейнвальд ( Медельс , Нуфенен , Шплюген , Суферс , Хинтеррайн , Аверс ); Шанфигг ( Ароза , Лангвис ); Альбула ( Муттен , Шмиттен , Визен ); Ландкварт ( Давос , Клостерс , Фурна , Сайс , Санкт-Антоньен , Вальцайна ). В кантоне Женева могут жить вартау (Матуг, Вальзерберг, Палфрис) и люди, говорящие на вальзерском языке . [ нужна ссылка ]

Поселения Вальзера на северо-западе Италии

В Италии есть девять общин, которые были заселены в результате миграции вальзеров (и еще четыре, которые первоначально существовали, но где на вальзерском немецком языке больше не говорят (за исключением нескольких старейшин)). Это: Грессони-ла-Трините , Грессони-Сен-Жан и Иссим ( долина Лис , в долине Аоста ); Формацца , Макуньяга , Кампельо Монти ( провинция Вербано-Кузьо-Оссола ); Аланья Вальсезия , Рива Вальдоббия , Каркофоро , Римаско , Рима Сан Джузеппе , Римелла (Долина Сезия или Вальсезия , в провинции Верчелли ).

В Лихтенштейне есть одна община вальзеров: Тризенберг , включая Саминаталь и Мальбун . До 1930-х годов диалекты вальзерского немецкого и романского, основанные на французском языке , все еще использовались среди нескольких сотен жителей. [ необходима цитата ]

В Австрии насчитывается 14 вальзерских общин: Гроссес-Вальзерталь (Блонс, Фонтанелла, Раггал, Санкт-Герольд, Зоннтаг, Тюрингерберг), Кляйнвальзерталь (Миттельберг, практический анклав Германии), Бранднерталь (Бранд), Монтафон (Зильберталь), Рейнталь ( Латернс), Таннберг ( Шрёкен , Лех, Варт), все в Форарльберге ; и в Пацнаунтале ( Гальтюр ), в Тироле .

Кроме того, сообщается, что общины вальзеров встречаются в Верхней Савойе , Франция (Валлорсин, в Шабле ), где местный вальзерский диалект больше не используется, и в Бернском Оберланде (или Бернском нагорье), Швейцария (район Гримсельйох-Зустенпасс, Лаутербруннен , Мюррен и т. д.), где местный вальзерский диалект ассимилировался с (также высшими алеманнскими ) диалектами Бернского Оберланда.

Некоторые вальзеры позже поселились в частях восточной Венгрии , большинство из них были найдены в винодельческом регионе Токай . Вальзеры, вместе с франкоговорящими швейцарцами и французскими ( лотарингскими ) виноделами из Франции с навыками виноделия прибыли в 19 веке по приглашению Австро-Венгерской империи . Их потомки в начале 20 века были известны как Français du Banat или « банатские французы», а также Romandie de l'Ungerne или « романдиец Венгрии». [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ Мари-Элен Коте, Ремко Кнуихуизен, Джон Нербонн (2016). Будущее диалектов: избранные статьи из Methods in Dialectology XV. Language Science Press. ISBN 9783946234180.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  2. ^ "Walsertreffen, великое собрание Вальзера". Аланья . Получено 24 ноября 2023 г.
  3. ^ "Geschichte und Brauchtum". www.gde-mittelberg.at . нд . Проверено 20 июня 2022 г.

Внешние ссылки