stringtranslate.com

язык киннаури

Киннаури является наиболее широко используемым языком в Киннауре . В письменной литературе эти языки имели различные наименования. Киннаури упоминался как кунавари (Gerard 1842, Cunninham 1844), канаури (Konow 1905), канавари (Bailey 1909) и кунавари (Grierson 1909). [3] Это язык высшей касты в нижнем Киннауре. [4] На нем также говорят в Moorang tehsil и деревнях Ropa и Giabong в верхнем Киннауре. Это китайско-тибетский диалектный кластер, сосредоточенный в районе Киннаур индийского штата Химачал - Прадеш .

Kaike , который когда-то считался языком Kinnauri, ближе к Tamangic . Bhoti Kinnauri и Tukpa (местные называют Chhoyuli) являются Bodish ( Lahauli–Spiti ).

Языковые разновидности и географическое распространение

Вывеска на языке киннаури

В Киннауре насчитывается около десяти языковых разновидностей, при этом основным языком является киннаури. Ethnologue перечисляет следующие места обитания собственно киннаури и родственных языков.

На языке киннаури говорят в деревнях от БадхалРампур Бушахрдо Санглы и на север вдольреки Сатлудждо Моранга. В основном район, где говорят на языке киннаури, расположен в нижних частяхокруга КиннаурвХимачал-Прадеше. По оценкам, численность говорящих на языке киннаури составляет 45 000 человек.

На языке читкули-киннаури говорят около тысячи человек врайонереки Баспадолины Санглав районе Ничар,округ Киннаур,штат Химачал-Прадеш(в деревнях Читкул и Ракчхам).

На языке джангшунг говорят в Морангтехсиле,округе Киннаур,Химачал-Прадеш(в деревнях Джанги, Липпа и Асранг). В этих деревнях проживает около 2600 человек.

На языке сумчо говорят в Путехсиле,округе Киннаур,штат Химачал-Прадеш(в деревнях Канам, Лабранг, Спило, Шьясо, Талинг и Рушкалинг), население составляет 2500 человек.

На бхоти-киннаури говорят в округе Пу в ВерхнемКиннауре. В языке наблюдаются небольшие фонетические вариации в долине. На основных диалектах говорят в деревнях Пу-Хангранг и Нако. Это общийтибетскийязык, на котором говорят около 7000 человек.

Чхоюлитибетскийязык, на котором говорят в деревнях Несанг и Кунну Чаран округа Пу в ВерхнемКиннауре. Население составляет около 700 человек. Язык считается разновидностью бхоти-киннаури, но у него достаточно характеристик, чтобы считаться самостоятельным языком.

На языке суннами говорят в деревне Суннам округа Пу в ВерхнемКиннауре. Население составляет около 700 человек.

Пахари КиннаурииндоарийскийязыкКиннаура,на котором в основном говорят представители касты зарегистрированных членов общины Ничар, Кальпа, Сангла и Муранг техсилс в Киннауре. Население составляет 9000 человек.

В отсутствие подробного социолингвистического исследования использования языка, фактическое число бегло говорящих на KL неизвестно. Фактическое число говорящих намного меньше общей численности населения. Данные переписи включают в себя как коренных жителей, так и некоренных и рабочих-мигрантов в исследовании. [5]

Фонология

Это описание диалекта панги языка Киннаури.

Согласные

Примечание о палатальных согласных : /dʒ/ , /tʃ/ , /tʃʰ/ и /ʃ/ являются постальвеолярными. /ɲ/ является альвеоло-палатальным .

Гласные

В языке киннаури шесть пар долгих/кратких гласных:

Слоги

/h/ , придыхательные шумные согласные (например, /pʰ/ , /tʰ/ , /ʈʰ/ , /kʰ/ , /t͡sʰ/ , /t͡ʃʰ/ ) и скользящие согласные (например , /w/ , /j/ ) не встречаются в кодах слогов .

Все согласные могут встречаться в начале и середине слова.

В языке киннаури имеются следующие типы слогов :

Грамматика

Порядок слов в языке киннари — SOV , это постпозиционный язык, он показывает согласование по признакам числа лица, прилагательное предшествует главному в именной группе, модификаторы предшествуют главному существительному, каузативный падеж стоит после основного глагола, маркер сравнения следует за стандартом сравнения, отрицания являются предглагольными, вспомогательный глагол следует за основным глаголом, анафор следует за антецедентом, а главное предложение предшествует придаточному предложению. Он демонстрирует некоторые исключения в особенностях языка SOV. Язык SOV должен иметь предложный родительный падеж, а прилагательное должно следовать за существительным. Но в киннаури есть постпозиционный родительный падеж, и прилагательное предшествует существительному. [6]

Сценарий

Язык не имеет письменности. Это устный язык.

Жизнеспособность языка

Люди Киннаура являются двуязычными, говорящими на хинди наряду со своим родным языком. Хинди является основным языком общения для людей из разных языковых групп в Киннауре. Это также основной язык в школах, колледжах, правительственных учреждениях, на рынках, в банках и других подобных областях. Молодое поколение подвергается воздействию развлекательных средств массовой информации, таких как фильмы, музыка, мобильные телефоны, газеты и т. д., на хинди. Созданные на киннаури песни демонстрируют сильное влияние хинди. Молодых учащихся поощряют изучать и говорить на хинди, чтобы в будущем получить образование и трудоустройство. Свободно говорящими на киннаури являются только люди старшего или среднего возраста, которые мало контактируют с внешним миром или все еще не затронуты современностью. Но унаследует ли следующее поколение культурные знания или наследие предков, остается под вопросом. Согласно исследованию факторов ЮНЕСКО, все языки в регионе Киннаур определенно находятся под угрозой исчезновения, межпоколенческая передача небезопасна, количество носителей, использующих киннаури в качестве первого языка, очень мало, домены смещаются, хинди заменяет киннаури в большинстве доменов, наблюдается отсутствие литературных традиций, государственная поддержка защиты и продвижения языка или культуры киннаур отсутствует, очень мало известно о языковой структуре языков в регионе. [7] Как и другие племенные языки, киннаури также может потерять большую часть своих языковых характеристик из-за отсутствия надлежащей документации и государственной поддержки, а также апатии сообщества. Среди неотложных мер, языки киннаури нуждаются в совместных усилиях сообщества по документированию и обсуждению среди местных жителей, ученых, лингвистов и исследователей. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Заявление 1: Резюме силы говорящих на языках и родных языках - 2011". www.censusindia.gov.in . Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Получено 7 июля 2018 г. .
  2. ^ Данные проекта «Языки, находящиеся под угрозой исчезновения» для Джангшунга.
  3. ^ НЕГИ, ХАРВИНДЕР КУМА Р. «Языки племени каннаура». Языки ИНДИЙСКИХ ГИМАЛАЕВ, 2021.
  4. ^ НЕГИ, ХАРВИНДЕР КУМА Р. «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЯЗЫКА, ПРЕСТИЖ И ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ ЯЗЫКОВ В КИННАУРЕ». Международный журнал дравидийской лингвистики, 2023.
  5. ^ НЕГИ, ХАРВИНДЕР КУМА Р. «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЯЗЫКА, ПРЕСТИЖ И ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ ЯЗЫКОВ В КИННАУРЕ». Международный журнал дравидийской лингвистики, 2023.
  6. ^ NEGI, HARVINDER KUMA R. «Типологические характеристики языка киннаури». Междисциплинарный журнал лингвистики, Университет Шринагара, Индия 5 (2012): 329–48.
  7. ^ НЕГИ, ХАРВИНДЕР КУМА Р. «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЯЗЫКА, ПРЕСТИЖ И ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ ЯЗЫКОВ В КИННАУРЕ». Международный журнал дравидийской лингвистики, 2023.

Библиография