Sulod , также известный как Ligbok , — центральнофилиппинский язык коренного народа сулуднон , проживающего в горной местности центрального Паная на Филиппинах . Он тесно связан с языком карай-а .
На сулоде говорят в сгруппированных поселениях Бури, Маранат, Сия и Такаян вдоль берегов реки Панай , между горами Кудкуран и Балой в центре Панай. [2]
Ниже приведены стихи из первых двух строф второй части «Сугиданун I» («Первое повествование») эпоса Сулоднон « Хинилавод», исполненные Хуган-аном и записанные доктором Ф. Ланда Джокано. Эпос написан на оригинальном сулоднонском языке.
«Сугиданун I»: Пангаяв – 2. Химос [3]