язык хадийа

Кушитский язык, на котором говорят в Эфиопии

Хадийя (носители называют его Хадийиса , другие иногда называют его Хадиигна , Адия , Адея , Адийе , Хадия , Хадия , Хадья ) — язык народа хадия в Эфиопии . Это горный восточно-кушитский язык афроазиатской семьи. Большинство говорящих проживают в зоне Хадия региона южных наций, национальностей и народов (SNNPR). ^[2]

Близкородственный язык либидо , расположенный чуть севернее в районе Мареко зоны Гураге , очень похож лексически, но имеет существенные морфологические различия. В языке хадийя есть набор сложных согласных фонем, состоящих из гортанной остановки и сонорного : /ʔr/, /ʔj/, /ʔw/, /ʔl/ .

В своей книге (английская версия 1999 года) Браукемпер и Мишаго составили достаточно большую коллекцию ныне исчезающего искусства традиционных песен Хадийи. Тексты песен придерживаются строгого правила традиционной поэзии Хадийи, где ритмическая рифма происходит в начале стиха. ^[3]

Новый Завет христианской Библии был переведен на хадийя и опубликован Библейским обществом Эфиопии в 1993 году. Первоначально он был напечатан с использованием традиционной эфиопской слоговой азбуки. В более поздней печати использовался латинский алфавит. ^{[ необходима цитата ]}

Фонология

Согласные

• /r/ можно услышать как хлопающий звук [ɾ] или как трель [r].
• Геминация может происходить в большинстве согласных в середине слова, за исключением /r, z, h, ʔ/. ^[4]

Гласные

Орфография

Примечания

1. Перепись населения Эфиопии 2007 г.
2. Саймонс, Гэри Ф. и Чарльз Д. Фенниг (ред.). 2018. Ethnologue: Languages ​​of the World . Двадцать первое издание. Даллас, Техас: SIL International. Онлайн-версия: http://www.ethnologue.com.
3. Браукэмпер, Ульрих и Тилахун Мишаго. 1999. Похвала и поддразнивание: повествовательные песни хадийа в Южной Эфиопии . Франкфурт: Институт Фробениуса. На странице 116 есть хорошая карта диалектов и мест хадия.
4. Гаркебо, Тадессе Сибамо (2014). Документация и описание хадийи (горного восточно-кушитского языка Эфиопии) . Университет Аддис-Абебы.
5. Мазенгия, Шимелис (2016). Мендису, Биньям Сисай; Йоханнессен, Янне Бонди (ред.). «Некоторые наблюдения по орфографии Хадийиса». Осло Исследования языка . 8 (1, «Многоязычная Эфиопия: лингвистические проблемы и усилия по наращиванию потенциала»): 201–218. ISSN  1890-9639.
6. Орфография языка хадийя (хадийиса) – алфавит и письмо. Получено 12 февраля 2022 г. с сайта https://hadiyajourney.com/hadiyya-hadiyyisa-language-orthography-alphabet-and-writing/

Ссылки

• Корхонен, Эльза, Мирья Сакса и Рональд Дж. Сим. 1986. «Изучение диалекта Камбаата-Хадийя (Эфиопия) [часть 1]». Африканистические документы 5: 5-41.
• Корхонен, Эльза, Мирья Сакса и Рональд Дж. Сим. 1986. «Исследование диалекта Камбаата-Хадийя (Эфиопия), часть 2: Приложения». Африканистисше Арбайтспапьер 6: 71–121.
• Леслау, Вольф. 1985. Жидкость в Хадии и Западном Гураге. Лингвистические смеси, предлагаемые Максимом Родинсоном (Comptes rendus du groupe linguistique d'études chamito-sémitiques, дополнение 12), 231–238. Париж: Восточная библиотека Поля Гетнера.
• Перретт, Дениз Лесли. 1993. Феномены переключения-референции в хадийе: перспектива маркированной дедуктивной системы, магистерская диссертация, Лондонский университет.
• Перретт, Дениз Лесли. 2000. Динамика временной интерпретации в хадийе, докторская диссертация, Лондонский университет.
• Плазиковски-Браунер, Герма. 1960. Die Hadiya-Sprache. Rassegna di Studi Etiopici 16.38-76.
• Плазиковский-Браунер, Герма. 1961. Текст дер Хадия-Спрахе. Rassegna di Etiopici 17.83-115.
• Плазиковский-Браунер, Герма. 1964. Вертербух дер Хадия-Шпрахе. Rassegna di Etiopici 20.133-182.
• Сим, Рональд Дж. 1985. «Морфологическая структура некоторых основных глагольных форм в Хадия». В книге «Глагольная морфонемика пяти горных восточно-кушитских языков, включая бурджи», 10–43. Afrikanistische Arbeitspapiere, 2. Кельн: Институт Африки.
• Сим, Рональд Дж. 1988. «Нарушения ограничения двух согласных в хадийе». Африканские языки и культуры 1: 77-90.
• Сим, Рональд Дж. 1989. Соединение предикатов в хадийе: грамматика PS, управляемая головой. Кандидатская диссертация. Эдинбургский университет.
• Стинсон, Д. Ллойд. 1976. Хадийя. В книге «Язык в Эфиопии», М. Л. Бендер и др., ред., 148-154. Лондон: Oxford University Press.
• Тадесе Сибамо Гаркебо. 2015. Документация и описание Хадийи . Докторская диссертация Университета Аддис-Абебы. Веб-доступ