stringtranslate.com

Наваде

Наваде ( бирманский : နဝဒေး ; также пишется как Навадай ) — титул, данный бирманскими королями поэтам -лауреатам древней Бирмы . В то время как было по крайней мере пять придворных поэтов, которым был присвоен титул Наваде [1], только двое часто обсуждаются в академических кругах. [2]

Первый Наваде

Первый Наваде (1498–1588), известный как Навадеги, а также Проме Наваде , был воином и наставником зятя лорда Проме . [3] Согласно одному традиционному рассказу, Навадеги был сыном опекуна принцессы Нарапати Медо . [ 4] Навадеги служил нескольким королям, включая Ситу Кьявхтина и Байиннаунга (последний из которых даровал ему титул). Он часто писал стихи, которые превозносили королевскую семью, включая пропавшую Манавхари Пё (1579), которая касается принца Тудану, [3] а также более трехсот яду . [5] На момент своей смерти он был девяностолетним. [3]

Второй Наваде

Второй Наваде, Дутия (1756–1840), также известный как Ветмасут Наваде по названию города, который он часто посещал, или Мавсун Наваде из-за того, что он написал не менее пятнадцати мавгунов за свою жизнь. [2] Три из них относятся к бирманским завоеваниям , включая Ar-than-naing Mawgun и Rakhine Naing Mawgun о завоеваниях Ассама и Ракхайна соответственно, а также пропавший Dawei Naing Mawgun о взятии Давея ; [2] он также написал Tayok Than Yuak Mawgun (1821), в котором подробно описывается прибытие группы китайских чиновников в Бирму. [6] Когда рукопись Yodaya Naing Mawgun Летве Наврахты была впервые каталогизирована, поэма была ошибочно приписана второму Наваде, и это не было исправлено в течение десятилетий спустя. [2]

Влияние

Первый мост через реку Иравади на дороге Пьяй-Синде в Пьяе, который был введен в эксплуатацию правящим татмадау в 1997 году, был назван мостом Наваде. [7]

Ссылки

  1. ^ Кхин Маунг Ньюнтт (1999). Очерк истории литературы Мьянмы: от языческого периода до периода Кон-баунг . Янгон. п. 71. АСИН  B00398UY4C.
  2. ^ abcd Thaw Kaung (2011). «Мьянманский поэтический рассказ о покоренной Аютии: заметки о ее повторном открытии и значении» (PDF) . стр. 27.
  3. ^ abc "Писатели периода Таунгу" (PDF) . Burma Press . Том 1, № 8. Ноябрь 1987 г. стр. 11.
  4. ^ "Словарь бирманских авторов". Журнал Бирманского исследовательского общества. 1920. С. 143. Получено 23 мая 2018 г.
  5. Журнал Бирманского исследовательского общества . Том 54. Бирманское исследовательское общество. 1971. С. 63.
  6. ^ U Kyaw Ei; Badgley, John H. (2009). Красные павлины: комментарии о бирманском социалистическом национализме . Readworthy Publications. ISBN 9789380009209.
  7. ^ "Развитие округа Баго после 1988 года" (PDF) . Новый свет Мьянмы . Том 12, № 300. 10 февраля 2005 г. стр. 10.