stringtranslate.com

Наводнение на реке Огайо в 1937 году.

Центр города Хантингтон, Западная Вирджиния , во время Великого наводнения 1937 года.

Наводнение на реке Огайо 1937 года произошло в конце января и феврале 1937 года. Ущерб простирался от Питтсбурга , штат Пенсильвания , до Каира, штат Иллинойс , 385 человек погибли, один миллион человек остался без крова, а материальный ущерб достиг 500 миллионов долларов (10,2 миллиарда долларов с поправкой на инфляция по состоянию на сентябрь 2022 года). Ресурсы федерального правительства и штата были напряжены для оказания помощи в восстановлении, поскольку катастрофа произошла в разгар Великой депрессии и через несколько лет после начала «Пыльного котла» . [1]

Хронология событий

Последствия и реконструкция

Члены семьи беженцев остались без крова из-за наводнения в Шонитауне, штат Иллинойс.
Центральный вокзал Луисвилля затоплен

Реакция СМИ

Несколько мощных радиостанций , в том числе WLW Cincinnati и WHAS Louisville, быстро переключились на непрерывное освещение новостей, ведя передачи без рекламы в течение нескольких недель. Эти передачи состояли в основном из сообщений, которые передавались спасательным командам, поскольку у многих гражданских ведомств не было других средств связи. Художнику - регионалисту Томасу Харту Бентону газеты The Kansas City Star и St. Louis Post-Dispatch поручили сделать зарисовки, изображающие ужасные условия затопленных территорий в районе Миссури Бутил . [5]

Когда стало очевидно, что река отключит электроэнергию для радиостанции WHAS, тем самым прекратив последний радиоголос в Луисвилле, конкурирующая станция чистого канала в Нэшвилле, WSM , приняла передачу WHAS по телефону и в течение трех дней транслировала сообщения о чрезвычайных ситуациях наводнений. для нижнего течения реки Огайо. Другие станции по всей стране сделали то же самое.

Примерно 18 января радиостанция WSAZ в Хантингтоне, Западная Вирджиния (11:90 утра) начала ежечасную передачу новостей, связанных с наводнением. 22 января станция получила разрешение Федерального комитета по связи на круглосуточное вещание. Студии и офисы в центре здания театра Кейт-Олби стали региональным коммуникационным центром. Они установили прямую телефонную связь с городским штабом по оказанию помощи в мэрии, Красным Крестом, Военно-морским резервом, Американским легионом, полицией, пожарными службами и береговой охраной. Сообщения с запросами о безопасности друзей и родственников, предупреждения о повышении уровня воды, залитой бензином, призывы о помощи от оставшихся в живых жертв, приказы агентствам по оказанию помощи и работникам хлынули в тесные студии и быстро транслировались. Сотрудники и местные волонтеры оставались в эфире и предоставляли информацию и поддержку в течение девяти дней до 8:00 вечера следующего воскресенья, 31 января, когда станция возобновила обычное расписание. [6]

Ответ правительства

В январе 1937 года инженерный корпус армии США , окружной инженер майор Бернард Смит направил целый флот вниз по реке Камберленд для спасательных и гуманитарных работ в ответ на сильное наводнение. Мосты были слишком низкими, чтобы суда могли пройти под ними, поэтому суда были вынуждены пересекать сельскохозяйственные угодья и подходы к мостам, уклоняясь от телефонных линий и линий электропередачи. [7]

Федеральное правительство под руководством президента Франклина Д. Рузвельта направило тысячи местных работников WPA в пострадавшие города для оказания помощи в спасательных операциях и восстановлении. Он также отправил запасы еды и временного жилья, а также миллионы долларов помощи после того, как паводковые воды отступили.

Масштабы наводнения 1937 года были настолько беспрецедентными, что гражданские и промышленные группы лоббировали национальные власти с целью создания комплексного плана борьбы с наводнениями. План предусматривал создание более семидесяти водохранилищ для уменьшения высоты паводков на реке Огайо . Новые объекты , которые не были полностью завершены Инженерным корпусом армии до начала 1940-х годов, с тех пор значительно сократили ущерб от наводнений.

В 1930-х годах власти долины Теннесси стремились создать непрерывный канал длиной минимум 9 футов (2,7 м) вдоль всей реки Теннесси от Падуки до Ноксвилла . Власти также стремились помочь контролировать наводнения в нижнем течении реки Миссисипи , особенно после наводнения на реке Огайо в 1937 году, поскольку исследования показали, что 4% воды в нижнем течении реки Миссисипи берет свое начало в водоразделе реки Теннесси. TVA обследовала нижнюю часть реки и рассмотрела место высадки «Авроры», но в конечном итоге остановилась на нынешнем месте на 22,4 мили реки. Проект плотины Кентукки был утвержден 23 мая 1938 года, а строительство началось 1 июля 1938 года. [8]

Большая часть работы Управления долины Теннесси в бассейне реки Теннесси получила решительную поддержку большинства граждан западного Кентукки и их представителей в Конгрессе Соединенных Штатов . Сенатор США Албен В. Баркли из Падуки и член палаты представителей США Уильям Грегори из Мэйфилда и его брат Член палаты представителей США Нобл Грегори из Мэйфилда, сменивший его на посту, решительно поддержали финансирование TVA и ее роль в решении проблем борьбы с наводнениями, сохранения почвы и семьи. переселение, отдых, производство электроэнергии и экономическое развитие. [9]

Государства серьезно пострадали

Огайо

С 13 по 25 января 1937 года в Огайо выпало от шести до 12 дюймов (300 мм) дождя, такое количество осадков никогда не достигало такой большой территории Огайо. Январь 1937 года остается самым дождливым месяцем, когда-либо зарегистрированным в Цинциннати. [10]

Сто тысяч человек в Цинциннати остались без крова, поскольку наводнение затронуло город с 18 января по 5 февраля. Река достигла своего пика 26 января, на высоте 79,9 футов (24,4 м), что более чем на 25 футов (7,6 м) выше, чем Стадия паводка. [11] Уровень реки Огайо 26–27 января был самым высоким из известных в Галлиполисе ниже по течению за Цинциннати. Гребни были на 20–28 футов (8,5 м) выше уровня паводка и на 4–9 футов (2,7 м) выше предыдущего рекорда 1884 года. 12 квадратных миль (31 км 2 ) территории города было затоплено, [12] водопровод был сокращен, а движение трамвая сокращено. Среди затопленных построек было Кросли Филд , домашнее поле бейсбольной команды Цинциннати Редс . Кроме того, парк развлечений Кони-Айленд был затоплен, в результате чего уплыли части карусельных лошадей, которые были обнаружены ниже по реке до Падуки . [13]

По мнению нескольких местных историков, город Галлиполис был полностью затоплен до уровня кладбища на холме, и вокруг города начало всплывать множество слухов о проклятии золотого сокровища Лафайета, закопанного рабами на острове Галлиполис. Это наводнение было очень сильным. .

В Портсмуте поднимающаяся река угрожала преодолеть паводковую стену, возведенную на высоте 10 футов (3,0 м) над уровнем паводка. Городские власти намеренно открыли шлюзы и позволили речной воде затопить деловой район на глубину от 8 до 10 футов (3,0 м), тем самым предотвратив катастрофическое разрушение дамбы. Река Огайо в конечном итоге достигла вершины стены паводка на высоту 14 футов (4,3 м) . Погибли десять человек, что намного меньше, чем 467 человек, погибших во время наводнения в марте 1913 года.

Индиана

Перевернутый фермерский дом в округе Поузи, штат Индиана.

Река поднялась до рекордных 53,74 фута (16,38 м), что было на 19 футов (5,8 м) выше уровня паводка, и направила воду на шестимесячную площадь на берегу реки в Эвансвилле. После 19 января условия в Нью-Олбани, штат Индиана, стремительно ухудшались. К 21 января все дороги, ведущие в Джефферсонвилл, были полностью залиты водой, что сделало передвижение практически невозможным. 23 января обрушилась дамба, расположенная на пересечении двух главных улиц. Это привело к тому, что вода начала хлынуть в город; к полудню уровень воды поднялся до 9 футов. 24 января город и штат объявили военное положение, и федеральное правительство направило в город 4000 работников WPA для оказания помощи в спасательных операциях. [14] Жители были быстро эвакуированы из речного города на поезде и автобусе на ранних стадиях наводнения, что сделало Индиану единственным штатом, в котором удалось избежать гибели людей от утопления. По словам некоторых жителей этого района, звук текущей воды был эквивалентен звуку Ниагарского водопада. В результате стихийного бедствия более 100 000 человек остались без крова.

Работники WPA возглавили уборку города. Бюро розничной торговли Evansville Merchants разместило в газетах рекламу своей работы: [2]

До и во время наводнения эти люди из WPA активно занимались спасением имущества и спасением жизней, а сразу после этого они выполнили работу по очистке с такой эффективностью, что многие посетители были поражены тем, что во всем нашем городе практически не осталось следов наводнения. Вся честь и благодарность выражаются рядовым членам ВПА за их зачастую почти сверхчеловеческие усилия, которые всегда делают все возможное в интересах человечества.

Красный Крест и федеральное правительство потратили сумму, эквивалентную 11 миллионам долларов в сегодняшних деньгах, на помощь городу. В ответ была создана Комиссия штата Индиана по наводнениям, которая учредила административный район дамбы Эвансвилл-Вандербург, который построил систему земляных дамб, бетонных стен и насосных станций для защиты города. [14]

Джефферсонвилл приветствовал 1000 работников WPA , пришедших спасти жителей этого города. Федеральное правительство потратило 500 000 долларов на помощь там и 70 000 долларов в Нью-Олбани. [2] Пенсильванская железная дорога эвакуировала многих жителей района поездом из своего депо в Джефферсонвилле. Несколько небольших прибрежных городов, таких как Маукпорт и Нью-Амстердам , были настолько опустошены, что так и не восстановились.

Иллинойс

Гаррисберг пострадал от наводнения из реки Огайо в 1883–1884 годах и снова в 1913 году. Большая часть города, за исключением «Острова Крузо», орбиты центра города, окружающей городскую площадь, находилась под водой. Половодье достигло 30 миль (48 км) от реки, и город был затоплен на своем месте среди притоковых низменностей реки Соленой . [15] Паводковые воды достигли почти 30 миль (50 км) вглубь страны, и Гаррисберг был почти разрушен. 4000 человек в Гаррисберге остались без крова, а 80% города было затоплено. [16] Многие затопленные шахты были признаны непригодными, что нанесло ущерб местной экономике. В 1938 году штат Иллинойс завершил одну из крупнейших операций такого рода, когда-либо предпринятых в Соединенных Штатах, - удаление более двух с половиной миллиардов галлонов паводковых вод из шахты № 3 в Сахаре недалеко от центра Гаррисберга. [17] К тому времени, когда паводковые воды отступили, 4000 человек остались без крова . [16] Между округом Галлатин и Гаррисбергом около 25 миль (40 км) шоссе Иллинойс 13 было покрыто водой на глубине от 8,0 до 14,0 футов (от 2,4 до 4,3 м); моторные лодки преодолели все расстояние, чтобы спасти брошенные семьи. [18] Катера национальной гвардии были средством передвижения в городе, и несколько тысяч человек ежедневно перевозились с временного острова на остров. [19] По данным Sanborn Map Company , в октябре 1925 года в Гаррисберге проживало 15 000 человек, а в пересмотренной версии к январю 1937 года население упало до 13 000 человек. После этого Инженерный корпус армии возвел дамбу к северу и востоку от города, чтобы защитить его от будущих наводнений. Дамба стала официальной северной и восточной границей города.

Сельский округ Пуласки функционально превратился в остров из-за поднимающихся участков реки Кэш , которая возле ее устья текла в обратном направлении, когда паводковые воды Огайо пробивались вдоль реки Кэш к реке Миссисипи над Каиром . [20] : 46  Большинство жителей округа были изгнаны из своих домов, [20] : 48  в то время как центр округа на берегу реки, Маунд-Сити , был полностью затоплен, а самые мелкие места все еще находились под водой на глубине 12 футов (3,7 м). Сам Каир спас только низкий уровень воды на реке Миссисипи, который поднимался лишь до самых высоких точек дамб, не преодолевая их. [20] : 47  Исторический город Шонитаун был полностью затоплен, и жители были вынуждены переехать в палаточный городок на окраине. Ущерб имуществу в южном регионе Иллинойса составил более 75 миллионов долларов (1,2 миллиарда долларов в 2015 году). Было разрушено более трехсот мостов, разрушено шесть школ и затоплено двенадцать сотен домов. Паводковые воды были зафиксированы на высоте 65,4 фута (19,9 м). Ущерб в Шонитауне был настолько катастрофическим, что город переместился на три мили вглубь страны, на возвышенность.

Кентукки

Здание в Милтоне, Кентукки , с максимальной отметкой 1937 года на втором этаже.

В Луисвилле вода достигла высоты 40 футов, в результате чего почти 70 процентов всего города оказалось под водой. 175 000 человек были вынуждены покинуть свои дома и переехать из-за наводнения. Сообщается, что ущерб от наводнения в штате составил около 250 миллионов долларов. Это наводнение превосходит второй по величине уровень воды в городе Луисвилл на удивительные 10 футов, что показывает, насколько сильным было наводнение. Несколько предприятий в районе Луисвилля были разрушены, особенно знаменитый парк развлечений Роуз-Айленд (на берегу реки в Индиане недалеко от Чарльстауна ), который так и не был восстановлен. В результате наводнения новая застройка в Луисвилле была направлена ​​на восток от поймы. Ист-Энд с тех пор извлек выгоду из долгосрочной концентрации богатства среди жителей и предприятий, расположенных вдали от старых центральных и западных районов города.

В Падуке в январе 1937 года в течение двух недель шел дождь, за которым последовал мокрый снег. Первоначально было лишь несколько человек, которые скептически отнеслись к повышению уровня воды. В то время большинство жителей к этому привыкли и совершенно ничего об этом не думали. К 19 января стало ясно, что вода достигла очень высокого уровня. Река Огайо поднялась выше уровня паводка в 50 футов (15 м) 21 января, достигнув отметки 60,8 футов (18,5 м) 2 февраля и снова опустившись до 50 футов (15 м) 15 февраля. За почти три недели 27 000 человек жители были вынуждены бежать, чтобы остаться с друзьями и родственниками на возвышенностях в округе Маккракен или в других округах. Некоторые приюты были предоставлены Американским Красным Крестом и местными церквями. На зданиях в центре Падуки есть исторические мемориальные доски, на которых отмечены отметки паводка, и по крайней мере один исторический знак указывает на самую дальнюю внутреннюю часть паводковых вод в городе.

Наводнение 18 дюймов (460 мм) осадков за 16 дней и быстро движущиеся ледяные покровы стало самым страшным стихийным бедствием в истории Падуки. Поскольку земляная дамба Падуки оказалась неэффективной против этого наводнения, Инженерному корпусу армии США было поручено построить стену от наводнения, которая теперь защищает город.

Наводнение во Франкфурте затопило половину города и вызвало чрезвычайную ситуацию, когда запаниковавшие заключенные в старой тюрьме штата Кентукки начали бунтовать из-за поднимающейся воды. При содействии Национальной гвардии и полиции штата некоторые заключенные были переведены в другие учреждения Кентукки, а остальные из первоначальных 2800 заключенных были переведены в наспех построенный открытый частокол из колючей проволоки на возвышенности. В конце концов их перевели во временный лагерь для военнопленных в Ла-Гранже, где затем было построено новое исправительное учреждение штата Кентукки . [21] [22] [23] [24] [25]

Во Франкфурте, где неконтролируемые воды реки Кентукки достигли рекордной отметки в 48,45 футов, почти половина города была затоплена. В их число входила государственная тюрьма, существующая сто сорок лет, из которой около 3000 заключенных, охранников и должностных лиц были эвакуированы под военным надзором под личным руководством губернатора А.Б. Чандлера. [24]

Западная Виргиния

Хантингтон, Западная Вирджиния , город на территории трёх штатов, который был построен как связующее звено между пароходной и железнодорожной торговлей, пережил одно из самых сильных наводнений, высота которого составила 69,45 футов (19 футов над уровнем паводка ). [26] Сотрудники служб быстрого реагирования, волонтеры и инженерный корпус армии перемещались по городу на весельных лодках и помогали горожанам добраться до убежищ для оказания помощи, установленных в неповрежденных церквях и школах. Как и другие поселения в долине реки Огайо, Хантингтон регулярно подвергался разрушительным наводнениям, и после этого владельцы бизнеса и члены сообщества, как правило, были самостоятельными. Однако после беспрецедентного ущерба от наводнения 1937 года лидеры общества и бизнеса решили, что необходимы более существенные профилактические меры. Сразу после наводнения Торговая палата настаивала на строительстве дамбы, которая защитит Хантингтон и прилегающие районы. [26]

После длительной борьбы и юридической тяжбы, которая дошла до Верховного суда Западной Вирджинии , стена от наводнения была одобрена, и проект был принят Инженерным корпусом армии США . С момента завершения строительства в 1943 году дамба Хантингтона предотвратила ущерб от наводнения на сумму 238,8 миллиона долларов. [26]

Другие районы Западной Вирджинии также пострадали от наводнения. Остров Уилинг пришлось эвакуировать, так как он был полностью затоплен, когда уровень наводнения достиг 47 футов. В Паркерсбурге река достигла гребня 55 футов. [27]

Рекомендации

  1. ^ «Печально известные наводнения - Наводнение 1997 года». Вопрошающий .[ мертвая ссылка ]
  2. ^ abc "Наводнение на реке Огайо, 1937 год" . Библиотеки Лилли, Университет Индианы, Блумингтон . Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года . Проверено 7 сентября 2006 г.
  3. ^ «Наводнение 1937 года – Наводнение 1997 года». Вопрошающий .[ мертвая ссылка ]
  4. ^ ab «Информационный бюллетень: наводнения на реке Огайо». Университет Западного Кентукки . Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  5. ^ «Bonhams: Томас Харт Бентон (1889–1975) Этюд для «Весны в Миссури» 9 x 12 дюймов» . bonhams.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  6. ^ «История WSAZ/WGNT/WRVC, Хантингтон, Западная Вирджиния». jeff560.tripod.com . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  7. ^ «Даты в истории». Lrn.usace.army.mil. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  8. ^ Управление долины Теннесси, Проект Кентукки: Всесторонний отчет о планировании, проектировании, строительстве и начальной эксплуатации проекта Кентукки, Технический отчет № 13 (Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1951), стр. 1– 12, 68, 115–116, 509.
  9. ^ Клебер, Джон Э., изд (1992). «Власти долины Теннесси», стр.875. Энциклопедия Кентукки. Заместители редактора: Томас Д. Кларк , Лоуэлл Х. Харрисон и Джеймс К. Клоттер. Лексингтон, Кентукки : Университетское издательство Кентукки. ISBN 0813117720
  10. ^ Хорстмейер, Стив (декабрь 1995 г.). «Это не жара, это…» Журнал Цинциннати . п. 66. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  11. ^ Феликс Винтерниц и Саша ДеВрумен Беллман (2007). Путеводитель инсайдеров по Цинциннати. Глобус Пекот. п. 35. ISBN 9780762741809. Проверено 8 мая 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Проект федеральных писателей (1943). Цинциннати, Путеводитель по Квин-Сити и его соседям. Лучшие книги о. п. 154. ИСБН 9781623760519. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  13. ^ "Кони-Айленд, Цинциннати - История" . Кониайлендпарк.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  14. ↑ ab Рич Дэвис (7 января 2007 г.). «Когда случается беда». Эвансвилл Курьер и Пресс. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Проверено 7 января 2007 г.
  15. ^ Дэвис, Норман (1938). Наводнение в долине Огайо-Миссисипи в 1937 году: отчет об операциях по оказанию помощи Американского Красного Креста . Американский Красный Крест. п. 79.
  16. ^ ab The Pittsburgh Press , стр. 50. United Press, 29 января 1937 г.
  17. ^ Chicago Daily Tribune , стр. 4. United Press, 9 мая 1938 г.
  18. ^ Хитченс, Гарольд (1947). Иллинойс, Описательный и исторический путеводитель . Издательство истории США. п. 436.
  19. ^ Уолтон, Клайд (1970). Читатель из Иллинойса . Издательство Университета Северного Иллинойса. п. 431.
  20. ^ abc Wall, «Краткая история округа Пуласки» Дж. Л. Мойерса . Город-курган : Пуласки Энтерпрайз , 1944 год.
  21. ^ «Белые и негры-заключенные бунтуют в государственном исправительном учреждении» . Курьер-Журнал . 25 января 1937 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  22. ^ «Осужденные покидают затопленную тюрьму: Национальная гвардия непосредственно удаляет 2000 мужчин из исправительного учреждения» . Колумбия, штат Миссури . 25 января 1937 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  23. Боуман, Брэд (26 января 2017 г.). «В январе для Франкфурта и штата исполняется 80 лет со дня легендарного наводнения 1937 года». Государственный журнал . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  24. ^ Аб Джиллсон, Уиллард Роуз (1937). Великое наводнение 1937 года в Луисвилле, Кентукки . Типография Стандарт . п. 15. ОСЛК  3149508.
  25. ^ Спрэг, Стюарт (1980). «Наводнение 1937 года». Франкфурт, Иллюстрированная история . Издательство Donning Company . ОСЛК  6709042.
  26. ^ abc "История наводнения". Хантингтон Ежеквартально . 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
  27. ^ «Наводнение на реке Огайо, 1937 год». Клио . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки