Надпись на стеле Мирзапура , также называемая надписью на стеле Мирджапура , представляет собой посвятительную надпись на большой каменной плите, обнаруженной в районе Мирзапур в Матхуре , в которой упоминается возведение резервуара для воды Мулавасу и его супругой Каусики во время правления Содасы , индо -скифского северного сатрапа , правителя Матхуры, принявшего титул «Свами (Господь) Махакшатрапа (Великий сатрап)». [1] [2] [3]
На стеле имеется пятистрочный эпиграф, упоминающий посвящение. Текст следующий:
1.1 Свамишья Махакшатрапасья Шодасасья гамджаварасья Брахманасья.
1.2 Сеграваса готрасья Мулавасуся бхарйайе Васусья матаре.
1.3 Каусикие Паксакае карита пускарини имасам Ямада пу
1.4 скаранинам пурва пусккарани арамо сабха удапано стамбхо сирийе пратима
1.5 йе сила патто ча«Каусики Паксака, мать Васу и жена Мулавасу, (который был) казначеем Свами Махакшатрапы Шодасы и (который был) брахманом, принадлежащим к готре Саиграва, приказала возвести восточный (водяной) водоем из двух водоемов, рощу или сад, место для собраний, колодец, колонну и каменную плиту с изображением Лакшми ». [2] [3]
Правление Содасы во время возведения стелы четко упоминается, как и его титулы «Великий сатрап»: [1] [2]
