Фотография надписи, 1901 г.Современная еврейская транскрипция и французский перевод надписи
Надпись Эшмуна — финикийская надпись на фрагменте серо-голубого известняка, найденном в храме Эшмуна в 1901 году. [1] Она также известна как RES 297. [2] Некоторые элементы надписи, как говорят, похожи на афинские греко-финикийские надписи . [1] Сегодня она хранится в Музее Древнего Востока в Стамбуле. [3]
Надпись гласит:
Библиография
Лидзбарский, Марк, «Эфемериды для семитской эпиграфики», том II, 54–55.
Клермон-Ганно, Pédicace phénicienne à Echmounvenant de Sidon, Receuil d'Archéologie Orientale 5, 1903, 34–35.
Лагранж, MJ «NOTE SUR LES INSCRIPTIONS TROUVÉES PAR MACRIDY-BEY A BOSTAN-ECH-CHEIKH». Библейское ревю (1892–1940), том. 11, нет. 4, Peeters Publishers, 1902, стр. 515–26, http://www.jstor.org/stable/44100674.
Ссылки
^ ab Lagrange, 1902, «4. Имперская муза Константинополя. Calcaire gris bleu. La pièce est incomplete et difficile à décrire. L'inscription est cassée par devant. L'écriture estnormale. Le iod effecte la forme des inscriptions d' Афины и дю Пире (CIS. 115, 116, 117, 119)»
^ Воге, М. де (1905). Répertoire d'Epigraphie Sémitique, Том 1. Париж: Imprimerie Nationale. стр. 244–245 . Проверено 31 мая 2022 г.(archive.org)
↑ Клермон-Ганно, Pédicace phénicienne à Echmounvenant de Sidon, Receuil d'Archéologie Orientale 5, 1903, 34–35: «На транспорте, il ya quelque temps, au Musée de Constantinople, un fragment d'inscription qui aurait été найти знаменитые надписи храма Эхмун, затерянные на Сидоне. Le P. Lagrange vient de le publier d'après une simple copy, et seulement en транскрипция…»
